What is the translation of " ALWAYS INVOLVES " in Portuguese?

• sempre envolve
• implica sempre
• comporta sempre

Examples of using Always involves in English and their translations into Portuguese

And it always involves the future.
E ela sempre envolve o futuro.

Submission to God's will almost always involves some risk.
Submeter-se à vontade de Deus quase sempre envolve algum risco.

It almost always involves death, mother or child.
Quase sempre envolve morte. Mãe ou Filha.

It is apparent, however, that the conflict always involves extremely poor people.
Todavia, é manifesto que o conflito envolve sempre pessoas que vivem em situação de pobreza extrema.

Trust always involves some form of surrender….
A confiança sempre envolve alguma forma de assunção….

Premeditation almost always involves a weapon.
A premeditação quase sempre envolve uma arma.

Death always involves much pain and many uncertainties.
A morte sempre envolve muitas dores e incertezas.

Self-employment nearly always involves more hard work.
Auto-emprego, quase sempre envolve o trabalho mais difícil.

Power always involves projection of multiple wills to a single instance.
O poder sempre envolve a projeção de múltiplas vontades para uma única instância.

The balance that is both search always involves this bipolarity.
O equilíbrio que tanto se busca envolve sempre essa bipolaridade.

A set-up always involves a previous infraction of rules.
Um esquema sempre envolve uma infração anterior das regras.

With this tool, we don't have to put personnel in the air, which always involves some sort of risk.
Com a ferramenta, não temos pessoal no ar, situação que sempre envolve algum tipo de risco.

This force always involves a polarity of charges.
Essa forca sempre envolve uma polaridade de cargas.

When in the Gospel Jesus sends the disciples on mission, he does not mislead them with mirages of easy success. On the contrary he warns them clearly that the proclamation of the Kingdom of God always involves opposition.
Quando, no Evangelho, Jesus convida os discípulos à missão, não os ilude com miragens de sucesso fácil; ao contrário, adverte-os claramente que o anúncio do Reino de Deus comporta sempre uma oposição.

Children are always involves sorrow.
As crianças são sempre envolve tristeza.

A crisis always involves a symbol: it can be an institution like marriage, a professional career, a company, religion, love, or a code of conduct.
A crise sempre envolve um símbolo: pode ser uma instituição como o casamento, a carreira profissional, a empresa, a religião, o amor, o código de conduta.

Achieving new results always involves seeking new knowledge.
Atingir novos resultados sempre implica buscar novos conhecimentos.

Submission always involves the will; it does not dismiss the will.
A submissão sempre envolve a vontade; ela não descarta a vontade.

This technology from telecommunications, it almost always involves the use of the ATM protocol at the top.
Esta tecnologia de telecomunicações, quase sempre envolve o uso do protocolo ATM no topo.

Violence always involves the use of force to cause harm, which is synonymous with abuse of power.
A violência implica sempre o uso da força para causar um dano, sendo sinônimo de abuso de poder.

All this means that man's freedom, which the Mystery always involves, has prayer as its supreme, unassailable expressive form.
Tudo isto significa que a liberdade do homem, sempre implicada pelo Mistério, tem como forma suprema e incontestável a oração.

Forgiveness in fact always involves an apparent short-term loss for a real long-term gain.
De facto, o perdão implica sempre uma aparente perda a curto prazo, mas garante, a longo prazo, um lucro real.

No, it is not a matter of withdrawing from the world so as not to risk making mistakes and in order to preserve a sort of uncontaminated purity, because“an authentic faith… always involves a deep desire to change the world”(ibid., 183), to move history, as the title of the Meeting states.
Não, não se trata de se retirar do mundo para não correr o risco de errar e para conservar a fé numa espécie de pureza incontaminada, porque«uma fé autêntica[…] comporta sempre um profundo desejo de mudar o mundo»(ibid., 183), de mover a história, como recita o título do Meeting.

Trading currencies always involves exchanging one currency for another.
A negociação forex envolve sempre a troca de uma moeda por outra.

Child care is always involves great anxiety only Hebrew word is also worrying TO TAKE CARE OF TO WORRY and.
Cuidado da criança é sempre envolve grande ansiedade palavra hebraica só também é preocupante para cuidar de se preocupar e.

Progress involves change and change nearly always involves the loss of things with which we were familiar and comfortable.
O progresso envolve mudanças e as mudanças quase sempre envolvem a perda de coisas que nos eram familiares.

LIn every case, migrating always involves having to go through loss and separation as well as facing new surroundings.
Migrar implica sempre, em todos os casos, ter perdas e ruturas e ao mesmo tempo enfrentar um novo meio envolvente.

For someone coming from the countryside, arriving in Mexico City always involves fear; there are always warnings from all sides and mistrust in one's heart.
Para quem vem do interior do país, chegar à Cidade do México implica sempre um medo, há sempre recomendações de todos os lados e a desconfiança penetra o coração.

This kind of design process always involves multiple actors such as government, industry, groups within society, knowledge institutes and consumers.
Este tipo de processo de design sempre envolve múltiplos atores, como governo, indústria, grupos dentro da sociedade, institutos de conhecimento e consumidores.

Man's freedom, which the Mystery always involves, has prayer as its supreme, unassailable expressive form.
A liberdade do homem, sempre implicada pelo Mistério, tem como forma suprema e incontestável de expressão a coração.