What is the translation of " ASSUMED COMMAND " in Portuguese?

• assumiu o comando
• assumido o comando
• assumiram o comando
• assumi o comando

Examples of using Assumed command in English and their translations into Portuguese

Burnside assumed command on November 7.
Burnside assumiu o comando em 7 de novembro.

So Lieutenant Castle assumed command.
Então, o Tenente Castle assumiu o comando.

Lyon assumed command of the Army of the West on July 2.
Assumiu o mando do Exército do Oeste em 2 de julho.

Lieutenant Vilain assumed command.
Foi recebido o Monitor Javary e assumido o comando.

Meade assumed command at Prospect Hall in Frederick, Maryland.
Meade assumiu o comando em Prospect Hall, Frederick, Maryland.

I was. When you became injured, Spock assumed command.
Quando foi ferido, o Spock assumiu o comando.

Chinn assumed command of ARSOUTH on June 4, 2015.
Chinn do Exército dos EUA assumiu o comando do ARSOUTH em 4 de junho de 2015.

Allectus assassinated Carausius and assumed command himself.
Aleto assassinou Caráusio e assumiu o comando dos rebeldes.

McCreary assumed command of the unit after Chenault's death.
McCreary assumiu o comando da unidade após a morte de Chenault.

In September 1943, Lipfert assumed command of 6./JG 52.
Durante o mês de Setembro de 1943, Lipfert assumiu o comando da 6./JG 52.

Mölders assumed command of the squadron on 24 May 1938, when Galland returned to Germany.
Mölders assumiu o comando do esquadrão a 24 de Maio de 1938, quando Galland regressou à Alemanha.

Squadron Leader Dick Cresswell assumed command on 20 April.
No dia 20 de Abril o Líder de Esquadrão Dick Cresswell assumiu o comando da unidade.

In 1938, Greim assumed command of the Luftwaffe research department.
Em 1938, ele assumiu o comando do departamento de investigação da Luftwaffe.

Chief of the Boat record that I relieved the captain and assumed command, time and date.
Oficial registe que dispensei o comandante e assumi o comando. Data e hora.

Captain Philip Dimmitt assumed command of the Texians at Presidio La Bahía.
O Capitão Philip Dimmitt assumiu o comando dos texanos em Presidio La Bahía.

Col. Ezra P. Ewers, fourth in command of the brigade, assumed command.
O tenente-coronel Ezra P. Ewers, quarto no comando da brigada, assumiu o comando.

Wing Commander Gordon Steege assumed command of No. 73 Wing in October 1943.
Em Outubro de 1943 o Comandante de asa Gordon Steege assumiu o comando da Asa N.º 73.

May I ask why you have not filed a single mission report since I assumed command of this base?
Posso perguntar porque não entregou um único relatório de missão desde que eu assumi o comando desta base?

General O'Neill just assumed command of this facility and, uh, and he's got a lot on his plate.
O General O'Neill acabou de assumir o comando e tem muito com que lidar.

While Scipuar led the siege of Ancona, Gibal and Indulf assumed command of naval forces.
Enquanto Escipuar liderou o cerco de Ancona, Gibal e Indulfo assumiram o comando das forças navais.

In February 1953, he assumed command at the 7th Armored Division at Camp Roberts, California.
Em fevereiro de 1953, ele assumiu o comando da 7ª Divisão Blindada, em Camp Roberts, Califórnia.

Britton eventually achieved the rank of colonel and assumed command of the regiment.
Os tenentes-coronéis acabaram por assumir o comando e a administração efetiva dos regimentos.

While Gibal and Indulf assumed command of naval forces, Scipuar led the siege of the city.
Enquanto Gibal e Indulfo assumiram o comando das forças navais, ele liderou o cerco da cidade.

Sá Cardoso, Palla and other officers retired to their houses, but Machado Santos stayed and assumed command.
Sá Cardoso, Palla e os outros oficiais retiraram-se para suas casas, mas Machado Santos ficou e assumiu o comando.

Many of the men did likewise, and Johnson assumed command of the 400 soldiers who remained.
Muitos dos homens fizeram o mesmo e Johnson assumiu o comando dos 400 soldados que ficaram.

I assumed command according to regulations, since your first officer was reluctant to take aggressive action.
Eu assumi o comando de acordo com os regulamentos, devido ao seu primeiro oficial estar relutante em tomar uma acção agressiva.

In the next year, as Belisarius assumed command in the East, Germanus returned to Constantinople.
No ano seguinte, como Belisário assumiu o comando no Oriente, Germano retornou para Constantinopla.

Col. Emerson Liscom assumed command and within another five minutes received a disabling wound.
O tenente-coronel Emerson Liscom assumiu o comando e dentro de mais cinco minutos recebeu um ferimento incapacitante.

General Nikolai Ruzski had recently assumed command of the Russian Army Group defending Warsaw.
No lado russo, Nikolai Ruzski tinha recentemente assumido o comando do exército que defendia Varsóvia.

Ten years after Brazil's Armed Forces assumed command of the pacification process in Haiti, the country has earned an important place as a global leader in peacekeeping.
Dez anos após as Forças Armadas do Brasil terem assumido o comando do processo de pacificação do Haiti, o país se consolida como referência mundial em operações de paz.