What is the translation of " CANNOT BE EXECUTED " in Portuguese?

• não pode ser executado
• não podem ser executados
• não pode ser executada
• não podem ser executadas
• não pode realizar-se
• cannot be executed

Examples of using Cannot be executed in English and their translations into Portuguese

Warning Application cannot be executed.
Aviso Aplicativo não pode ser executado.

They cannot be executed as code or deliver viruses.
Eles não podem ser executado como código ou entregar vírus.

When a menu item is disabled, the associated project method cannot be executed.
Quando um comando de menu está desativado, o método de projeto associado não pode ser executado.

GameGuard cannot be executed repetitively.
O GameGuard não pode ser executado repetidamente.

When a menu command is deactivated, the associated project method cannot be executed.
Quando um comando de menu está desativado, o método de projeto associado não pode ser executado.

This command cannot be executed in compiled mode.
Este comando não pode ser executado em modo compilado.

According to both Arkansas state law and Federal law, a seriously mentally impaired inmate cannot be executed.
De acordo com as leis federais e estaduais, um preso acometido de doenças mentais não pode ser executado.

They cannot be executed as code or deliver viruses.
Eles não podem ser executados como código ou propagar vírus.

It is essentially your identification card, and cannot be executed as code or deliver virus….
É essencialmente o seu cartão de identificação, e não pode ser executado como código ou entregar víru….

They cannot be executed as code or deliver viruses.
Eles não podem ser executados como código ou entregar vírus.

CONVERT- to transform disk volume FAT to NTFS for the current active disk transformation cannot be executed.
O CONVERSO- para transformar a GORDURA de volume de disco a NTFS para a transformação de disco ativa atual não pode realizar-se.

They cannot be executed as code or deliver viruses.
Eles não podem ser executado como código ou transmitir vírus.

To be deleted, an order has to be in one of the following states: not ordered done cannot be executed old order.
Só é possível eliminar encomendas que apresentem um dos seguintes estados: not ordered done cannot be executed old order.

They cannot be executed as code or deliver viruses.
Eles não podem ser executados como um código ou entregar vírus.

A diminishing balance of retail investor orders which cannot be executed internally is routed to exchanges for execution.
Cada vez menor, das ordens dos pequenos investidores que não podem ser executadas internamente é encaminhado para as bolsas, para execução.

Cannot be executed: the order has been treated, but could not be executed..
Cannot be executed: a encomenda foi processada, mas não pôde ser executada.

WARNING: The second form cannot be executed in interpreted mode.
Advertência: a segunda sintaxe não pode ser executada em modo interpretado.

Cookies cannot be executed as code or used to deliver viruses and they cannot enable us to access your hard drive.
Os cookies não podem ser executados como código nem utilizados para difundir vírus e não podem permitir o acesso ao disco rígido do utilizador.

When it is not checked, the project method concerned cannot be executed using an HTTP request containing a special URL or tag.
Quando estiver desmarcada, o método projeto especificado não pode ser executado utilizando uma petição HTTP que contenha uma URL ou etiqueta especial.

They cannot be executed as code or be used to deliver a virus, and personal information is not gathered from them, or stored on them.
Eles não podem ser executados como código ou ser empregados para carregar vírus, e informações pessoais não são obtidas a partir deles ou armazenadas neles.

A database that has been compiled in 32-bit only and that does not contain interpreted code cannot be executed with a 64-bit 4D Server.
Uma base de dados compilada unicamente em 32 bits e que não contém código interpretado não pode ser executado com um 4D Server 64 bits.

A cookie cannot be executed as code or deliver viruses.
Um cookie não pode ser executado como código nem inserir vírus.

The range of public services performed by the regions is thus limited to those which are clearly of a regional character and cannot be executed by either municipalities or districts.
O leque de serviços públicos prestados pelas regiões limita-se, pois, aos que têm manifestamente dimensão regional e não podem ser executados pelos municípios ou pelos distritos.

Seed reproduction shefler cannot be executed in house conditions, it is used only in the industrial purposes.
A reprodução de semente shefler não pode realizar-se em condições de casa, só usa-se nos objetivos industriais.

But when we find that the authorized appropriations cannot be used because of lack of staff or because the projects cannot be executed in time, we have to ask ourselves: is there not a need for radical change here?
Mas se verificamos que os meios atribuídos não podem de todo ser utilizados, porque há falta de pessoal ou porque os projectos não podem ser executados a tempo, então é preciso perguntar: não será necessário fazer aqui mudanças fundamentais?

If the winding step cannot be executed properly then the self-guiding ability of the wire is lost and a wild winding is produced.
Se o enrolamento de passo não pode ser executado corretamente, a habilidade do condutor se auto-ordenar e perdida e o enrolamento se torna desordenado.

Consider the following functions, which demonstrate several kinds of dependencies: Operation 3 in Dep(a, b) cannot be executed before(or even in parallel with) operation 2, because operation 3 uses a result from operation 2.
Considerando as seguintes subrotinas, que demonstram diferentes tipos de dependências: A operação 3 de codice_1 não pode ser executada antes ou paralelamente à operação 2 porque a operação 3 usa o resultado da operação 2.

If the request cannot be executed without breaching the requested confidentiality, the central authority of the requested State shall so inform the requesting State, which shall then determine whether the request should nevertheless be executed..
Se o pedido não puder ser executado sem quebra da confidencialidade solicitada, a autoridade central do Estado requerido deve informar do facto o Estado requerente, que determinará se o pedido deve ser, apesar de tudo, executado.

If this bit is set to 0, then code can be executed from that page; if set to 1, code cannot be executed from that page, and anything residing there is assumed to be data.
Se este bit tem o valor 0, então o código pode ser executado daquela página, se tem valor 1, o código não pode ser executado daquela página, e qualquer outra coisa residindo ali é assumido como sendo dados.

Where in specific cases the arrest warrant cannot be executed within the time limits laid down in paragraphs 2 or 3, the executing judicial authority shall immediately inform the issuing judicial authority thereof, giving the reasons for the delay.
Em casos específicos, quando o mandado de detenção não puder ser executado dentro dos prazos previstos nos n. os 2 ou 3, a autoridade judiciária de execução informa imediatamente a autoridade judiciária de emissão do facto e das razões do atraso.