What is the translation of " CANNOT BE RETURNED " in Portuguese?

• não podem ser devolvidos
• não podem ser retornados
• não pode ser devolvido
• não podem ser devolvidas
• não seja possível repatriar

Examples of using Cannot be returned in English and their translations into Portuguese

That advance cannot be returned.
Não posso devolver o adiantamento.

Please note that fragrance and personalised items cannot be returned.
Observe que as fragrâncias e os itens personalizados não podem ser devolvidos.

Items that cannot be returned or exchanged.
Itens que não podem ser devolvidos ou trocados.

The after all sent letter or the message cannot be returned!
A carta enviada ou a mensagem não podem devolver-se!

Underwear items cannot be returned nor exchanged.
A roupa interior não poderá ser devolvida ou trocada.

TIPS: Products which are on the way cannot be returned.
DICAS: Produtos que estão a caminho não podem ser devolvidos.

Customized items cannot be returned or exchanged.
Os artigos personalizados não podem ser devolvidos ou trocados.

Perishable goods such as food, flowers, newspapers or magazines cannot be returned.
Produtos perecíveis, como alimentos, flores, jornais ou revistas não podem ser devolvidos.

Custom-made items cannot be returned or refunded.
Itens feitos sob medida não pode ser devolvido ou reembolsado.

Any perishables goods or goods that by reason of their nature cannot be returned.
Quaisquer bens perecíveis ou mercadorias que, em virtude de sua natureza, não podem ser retornadas.

The product cannot be returned and will be destroyed.
O produto não poderá ser devolvido e será destruído.

Anything I place there cannot be returned.
O que eu lá deixar nunca irá regressar.

Such products cannot be returned to the store, refurbished and re-sold to other customers.
Tais produtos não podem ser retornados para a loja, remodelado e re-vendido para outros clientes.

In other cases, apps cannot be returned.
Em quaisquer outros casos, os aplicativos não podem ser devolvidos.

And, once sold, cannot be returned or exchanged in cases other than quality issues or mis-shipment.
E, quando vendidos, não pode ser devolvido ou trocado em casos exceto problemas de qualidade ou mis-embarque.

Epoxy paints and paints that use a catalyst(two-part paints) cannot be returned to the original can;.
Tintas de epóxi e tintas que utilizam catalisador não podem ser devolvidas;

PLEASE NOTE: Earrings cannot be returned unsuitable due to hygiene reasons.
ATENÇÃO: Brincos não podem ser devolvidos inadequados devido a razões de higiene.

We have a typical software return policy where once opened, it cannot be returned.
Temos uma típica política de devolução em software, onde uma vez aberto, ele não pode ser devolvido.

The following items cannot be returned unless they arrived faulty to you.
Os seguintes itens não podem ser devolvidos, a menos que eles cheguem com defeito a você.

MAM Individual products are made especially for you and therefore cannot be returned.
Os produtos MAM Individual são feitos especialmente para si, não sendo possível devolvê-los.

Please note: Earrings cannot be returned unless they arrive faulty, due to hygiene reasons.
Observação: os brincos não podem ser devolvidos a menos que cheguem com defeito, por motivos de higiene.

Being a digital product, Data Extraction Kit for Outlook license cannot be returned or exchanged.
Sendo um produto digital, Data Extraction Kit for Outlook licença não pode ser devolvido ou trocado.

This software cannot be returned and the customer will not be entitled to return transfer of the purchase amount.
Este software não pode ser devolvido e o cliente não tem direito à devolução do preço de aquisição.

Bonus product of the month has no LP and cannot be returned or exchanged for a different product.
O produto do mês de oferta não tem valor de LP e não pode ser devolvido ou trocado por outro.

For their own nature the Premium Services expire with their use, implying that they cannot be returned.
Por sua própria natureza os serviços Premium expirarão com a sua utilização, o que implica que eles não podem ser devolvidos.

Prizes cannot be returned for a refund or exchanged for other products, if the prize is broken or defective on arrival we will replace it with the same make and model where possible.
Os prémios não podem ser retornados para um reembolso ou trocados por outros produtos, se o prêmio é quebrado ou com defeito na chegada, irá substituí-lo com a mesma marca e modelo, sempre que possível.

The park also cares for recovered or rescued animals that cannot be returned to the wild due to injury.
O parque também cuida de animais em recuperação ou resgatados que não podem ser retornados ao seu habitat devido a ferimentos.

Any material submitted in the course of entering the awards or otherwise provided to the Festival Organisers becomes the property of the Festival Organisers and cannot be returned.
Qualquer material submetido durante o processo de inscrição tornar-se-á propriedade dos Organizadores e não poderão ser devolvidos.

Once the order for Solitaire Diamond is processed, purchase cannot be returned for a refund or replacement.
Depois de processado o pedido de um solitário de diamante, a compra não poderá ser devolvida para reembolso ou substituição.

Please understand that items that do not fit properly but in accordance with the specifications you ordered cannot be returned or exchanged.
Por favor, entenda que os itens que não se encaixam corretamente, mas de acordo com as especificações que você requisitou não pode ser devolvido ou trocado.