What is the translation of " COMMAND STRUCTURE " in Portuguese?

• estrutura de comando
• estrutura de ordem

Examples of using Command structure in English and their translations into Portuguese

There's a command structure.
Há uma estrutura de comando.

Its command structure is based on established civil jurisdictions.
Sua estrutura de comando se baseia na jusrisdição civil.

Outside the command structure.
Fora da estrutura de comando.

The command structure of the expedition had still to be settled.
A estrutura de comando da expedição ainda não estava definida.

It's not like a command structure.
Não é como uma estrutura de comando.

Its very command structure facilitated its dismemberment.
A sua própria estrutura de comando facilitou a desintegração.

This is Haqqani's entire command structure.
É toda a estrutura de comando do Haqqani.

Nazi Germany's tangled command structure made it difficult for Rommel to achieve his task.
A estrutura de comando confusa da Alemanha Nazista tornou difícil para Rommel alcançar sua tarefa.

You managed to cripple their command structure.
Conseguiu estropiar-lhes a estrutura de comando.

Despite such acrimony, the command structure remained unchanged for the rest of the war.
Apesar desse cenário, o comando estrutura manteve-se inalterada durante o resto da guerra.

It crippled Al-Qaeda's entire command structure.
Enfraqueceu toda a estrutura de comando da Al-Qaeda.

In the absence of a command structure, I decide what's in the best interest of our mission.
Na ausência de uma estrutura de comando, eu decido aquilo que é melhor e que seja de interesse para a nossa missão.

You know, Chakotay, it occurs to me, we aren't exactly in a command structure anymore.
Sabe Chakotay, ocorreu-me que não estamos mais numa estrutura de comando.

I'm happy with the command structure the way it is.
Estou contente com a estrutura de comando tal como está.

I could have done this without your permission, but I chose to follow your command structure.
Eu poderia ter feito isto sem sua permissão, mas escolhi seguir sua estrutura de comando.

We can decimate the Ring's command structure with a single mission.
Podemos dizimar a estrutura de comando da Ring numa única missão.

Teams must have at least one designated player for communication with the command structure.
As equipes devem ter pelo menos um jogador designado para a comunicação com a estrutura de comando.

Till now it has managed to preserve the command structure inherited from the British.
Ate agora ele conseguiu preservar a estrutura de comando herdada dos britanicos.

Individuality has its limits… especially on a starship where there's a command structure.
Individualidade tem seus limites… especialmente numa nave estelar onde existe uma estrutura de comando.

No, no, I understand there's a command structure and that our circumstances are unique.
Não, não, entendo que existe uma estrutura de comando e que nossas circunstâncias são únicas.

On 3 April, Führer Directive 26 was issued, detailing the plan of attack and command structure for the invasion.
No dia 3 de abril, a Diretiva 26 foi emitida, detalhando o plano de ataque e estrutura de comando para a invasão.

Science versus adventure[edit] The command structure of the expedition had still to be settled.
Ciência e aventura[editar editar código-fonte] A estrutura de comando da expedição ainda não estava definida.

Our fourth army- Korobkov told- it is offered to stage skilled tactical drill on the twenty second of June in the presence of all highest and senior command structure of army.
O nosso quarto exército- Korobkov contou- que é oferecido para organizar a furadeira tática experimentada no dia vinte e dois de junho na presença de toda a estrutura de ordem mais alta e sênior do exército.

The democratic nature of their movement left them without a command structure and they lacked artillery and cavalry.
A natureza democrática do seu movimento deixou-os sem uma estrutura de comando e eles não tinham artilharia e cavalaria.

There is no command structure but is an open playground for anyone wanting to do co-op missions ArmA3 style.
Não há nenhuma estrutura de comando, mas é um campo de jogos aberto para qualquer pessoa que deseje fazer o tipo ArmA3 das missões cooperativas.

The BND men were in charge of selecting recruits for the KLA command structure from the 500,000 Kosovars in Albania.
Os homens do BND estavam encarregados de selecionar recrutas para a estrutura de comando do ELK a partir dos 500.000 kosovares na Albânia.

The organization's command structure has been seriously disrupted and it has clearly lost a significant part of its operational capabilities.
A estrutura de comando da organização foi seriamente desarticulada e ela perdeu claramente grande parte de sua capacidade operacional.

On roads from Brest through Zhabinka families of command structure, local party and Soviet workers continued the mournful way.
Em caminhos de Brest por famílias de Zhabinka de estrutura de ordem, os funcionários partidários e soviéticos locais continuaram o caminho pesaroso.

You can't have military without a command structure, without resources, hardware, a base of operation and enough weapons to.
Não pode haver militares sem uma estrutura de comando, sem recursos, equipamentos, uma base de operações e armas suficientes para.

He improved and standardized training, weapons, armour, equipment, and command structure, and made the cohort the main tactical and administrative unit of the legion.
Ele melhorou e padronizou o treinamento, armas, armaduras, equipamento e a estrutura de comando do exército romano e fez da coorte a principal unidade tática e administrativa da legião.