What is the translation of " CONTROL RULES " in Portuguese?

• regras de controlo
• regras de controle
• normas de controle

Examples of using Control rules in English and their translations into Portuguese

Device control rules editor.
Editor de regras do controle de dispositivos.

Modernising the state aid control rules.
Modernizar as regras de controlo dos auxílios estatais.

Strengthening of control rules, notably in the field of public procurement.
Reforço das regras de controlo, nomeadamente no domínio dos contratos públicos.

Community animals and products shall be subject to the control rules laid down in Article 5;
Os animais e produtos comunitários serão sujeitos às regras de controlo previstas no artigo 5o.;

This Directive lays down control rules and measures to combat African horse sickness.
A presente directiva define as regras de controlo e as medidas de luta contra a peste equina.

You can use Citrix Gateway connector for Exchange ActiveSync to build access control rules.
Você pode usar o conector Citrix Gateway para Exchange ActiveSync para criar regras de controle de acesso.

Since 1 January 2010, new control rules have entered into force.
Desde 1 de Janeiro de 2010, entraram em aplicação novas regras de controlo.

The export control rules are person, and therefore job duty specific, as well as country specific in some cases.
As regras de controle de exportação é uma pessoa, e, portanto, específico dever trabalho, bem como específico do país, em alguns casos.

High qualityWe have strict quality control rules from material purchase to delivery.
Alta qualidade Nós temos regras de controle de qualidade rígidas de compra de material para entrega.

In the last few years, the Brazilian Government has been systematically simplifying and flexibilizing the Country's exchange control rules.
Nos últimos anos, o Governo Brasileiro vem simplificando e flexibilizando sistematicamente as regras de controle cambial do País.

Community animals and products shall be subject to the control rules laid down in Article 5.
Os animais e produtos de origem comunitária ficarão sujeitos às regras de controlo previstas no artigo 5º.

This Directive lays down control rules and measures to combat and eradicate bluetongue.
A presente directiva define as regras de controlo e as medidas de luta contra a febre catarral ovina, bem como as medidas de erradicação.

The technical specifications for this section follow the manufacturers' quality control rules of the blades repaired by CT Brasil.
As especificações técnicas desta seção, seguem as normas de controle de qualidade dos fabricantes das pás reparadas pela CT Brasil.

If this box is checked, the control rules for previously unknown applications from KSN are updated automatically.
Se esta caixa estiver assinalada, as regras de controlo, para aplicações anteriormente desconhecidas do KSN, são automaticamente actualizadas.

Member States shall further ensure that checks on zootechnical documents are subject to the control rules laid down by this Directive.
Os Estados-membros assegurarão ainda que o controlo dos documentos zootécnicos obedeça às regras de controlo previstas na presente directiva.

D/ and they contain a list of access control rules on resources that each program can make use of.
D/ e eles contém uma lista de regras de controle de acesso em recursos que cada programa pode fazer uso.

The vertical aspects refer to the interactions and modes of cooperation established between the operators, management body, and control rules.
Os aspectos verticais referem-se às interações e aos modos de cooperação que são estabelecidos entre os operadores, o corpo gerencial e as regras de controle.

Only devices with respective Device control rules will be recorded to the log file.
Apenas dispositivos com Regras de controle de dispositivo respectivas serão registrados no arquivo de log.

The Device control rules editor window displays existing rules and allows for precise control of external devices that users connect to the computer.
A janela Editor de regras do controle de dispositivos mostra as regras existentes e permite que se controle de forma precisa os dispositivos externos que os usuários conectam ao computador.

The Council has adopted Directive 92/35/EEC laying down control rules and measures to combat African horse sickness2.
O Conselho aprovou a Directiva 92/35/CEE(2) que define as regras de controlo e as medidas de luta contra a peste equina.

On BAF those aircraft are commanded on ground by aviators with combat aircraft and helicopters experience besides military mission knowledge and air space control rules.
Na FAB, essas aeronaves são comandadas do solo por aviadores com experiência em aviões e helicópteros de combate, além de conhecimentos em missões militares e regras de controle do espaço aéreo.

This table allows you to set access control rules for the database depending on 4D remote machine IP addresses.
Esta tabela permite estabelecer as regras de controle de acesso ao banco em função da direção IP dos equipamentos 4D remotos.

To enable users on other systems to connect to the display server, edit the access control rules and enable the connection listener.
Para permitir que os usuários em outros sistemas se conectem ao servidor de Display, edite as regras de controle de acesso e ative o listener de conexão.

In addition, the Directive lays down control rules under which the admission of such products into Community territory may be prohibited.
Além disso, a directiva prevê as regras de controlo que permitem proibir o acesso destes produtos ao território comunitário.

Specifications Prices WooDoo Channel Manager allows you to set up automatic price control rules between rooms reducing manual operations.
WooDoo Channel Manager permite que vocÃa configure regras de controle automático de preços entre os quartos, reduzindo as operaçÃμes manuais.

Whereas Directive 92/35/EEC(5) has laid down the control rules; whereas Directive 90/426/EEC must be amended accordingly in order to take account of these provisions.
Considerando que a Directiva 92/35/CEE(5) define as regras de controlo; que, por conseguinte, é conveniente alterar a Directiva 90/426/CEE a fim de atender a essas regras..

Legislative consequences: To overcome the observed deficiencies, the Commission will propose to strengthen the control rules for the meat and the feed industry.
Consequências legislativas: Para superar as deficiências observadas, a Comissão proporá um reforço das regras de controlo para a indústria da carne e dos alimentos para animais.

In order to prevent those loses, stronger control rules are implemented to avoid that workers are absent from work.
Para evitar essas perdas, elaboram-se normas de controle mais rígidas no sentido de se evitar que os trabalhadores faltem ao trabalho.

The Immigration Act establishes that at the end of five years applicants may apply for permanent residence in the United Kingdom becoming free from Immigration control rules.
A Lei de Imigração estabelece que, ao final de cinco anos, o requerente pode aplicar para a residência permanente no Reino Unido tornando-se livre das regras de controle de imigração.

Time slots are used within Device control rules, limiting the rules when they are being applied.
Segmentos de tempo são usados dentro das Regras do controle de dispositivos, limitando as regras quando elas estão sendo aplicadas.