What is the translation of " CREATING AND MAINTAINING " in Portuguese?

• criação e manutenção
• criar e manter

Examples of using Creating and maintaining in English and their translations into Portuguese

Creating and maintaining a website with ease.
Crie e mantenha um website com facilidade.

This body is meant for creating and maintaining a….
Este corpo é para a criação e manutençã….

Creating and maintaining a competitive advantage;
Criar e manter uma vantagem competitiva;

These all acknowledge the importance of creating and maintaining a healthy soil.
Todos eles reconhecem a importância de se criar e se manter um solo saudável.

Creating and maintaining a blog takes a lot of time.
Criar e manter um blog demanda muito tempo.

There are many benefits that result from creating and maintaining a healthy soil.
Há muitos benefícios resultantes da criação e manutenção de um solo saudável.

Creating and maintaining ecosystems since 1989.
Desde 1989 a criar e a manter Ecossistemas.

Subversion-server-- Tools for creating and maintaining a Subversion repository.
Subversion-server-- Ferramentas para criação e manutenção de um repositório de sub-versões.

Creating and maintaining an appealing profile.
Informação sobre como criar e manter um perfil atraente.

These good fats, are involved in creating and maintaining good brain connections.
Estas gorduras boas, estão envolvidas na criação e manutenção de boas conexões cerebrais.

Creating and maintaining a multilingual web site link structure can be difficult for developers.
Criar e manter uma estrutura multilingue web link do site pode ser difícil para desenvolvedores.

Researchers with a Ph.D. degree are responsible for creating and maintaining the research lines.
Os pesquisadores doutores são responsáveis pela criação e manutenção das linhas de pesquisa.

However, creating and maintaining European unity needs strength too.
No entanto, a criação e manutenção da unidade europeia também exige força.

We agree to recognise the role of NGOs in creating and maintaining a vibrant civil society.
Acordamos em reconhecer o papel das ONG, designadamente na criação e manutenção de uma sociedade civil dinâmica.

Creating and maintaining a highly qualified workforce will require a rigorous and multifaceted approach.
Criar e manter uma força de trabalho altamente qualificada requer uma abordagem rigorosa e diversificada.

EZTreezy is a simple to use, yet powerful tool for creating and maintaining your own family history.
EZTreezy é um simples de usar, mas poderosa ferramenta para a criação e manutenção de sua própria história familiar.

Creating and maintaining a healthy and safety environment of work are realities of Projex Engenharia.
Criação e manutenção de ambiente adequado sadio e seguro é realidade da Projex Engenharia em todas as frentes de trabalho.

The IDE also provides templates and graphic editors for creating and maintaining persistence units.
O IDE também fornece modelos e editores de gráfico para criar e manter unidades de persistência.

It is ideal for creating and maintaining soft pleats and natural.
É ideal para a criação e manutenção de pregas suaves e natural.

There are several ways you can be successful in email marketing without creating and maintaining a website.
Existem várias maneiras que você pode ser bem sucedido no e-mail marketing sem a criação e manutenção de um site.

Our strategy is about creating and maintaining strong relationships built on trust.
Nossa estratégia é criar e manter sólidos relacionamentos construídos a base de confiança.

During the ensuing panic, these people will move in and seize power under the guise of creating and maintaining stability.
Durante o consequente pânico, essas pessoas irão se deslocar e tomar o poder sob o pretexto da criar e manter estabilidade.

Document X shortcuts the process of creating and maintaining documentation and context sensitive on-line help for.
Documento X atalhos no processo de criação e manutenção de documentação e ajuda sensível ao contexto on-line para.

Version 12.0 includes support for the hundreds of new templates included in the 2016 Proposal Kit products and new features such as creating and maintaining document revisions.
A versão 12.0 inclui suporte para centenas de novos modelos incluídos nos produtos 2016 Proposal Kit e novos recursos, como criar e manter revisões de documentos.

Keep our internal IT running smoothly by creating and maintaining our systems and applications.
Mantenha nossa TI interna em perfeito funcionamento ao criar e manter nossos sistemas e aplicativos.

Agenda With think-cell, creating and maintaining a complete agenda in PowerPoint is as simple as a table of contents in a good word processor.
Agenda Com o think-cell, criar e manter uma agenda completa no PowerPoint é tão simples quanto um índice em um bom processador de textos.

First, at Princeton University, I'm grateful to my colleagues and students in the Department of Sociology for creating and maintaining a warm and supportive culture.
Em primeiro lugar, na Universidade de Princeton, estou grato aos meus colegas e alunos do Departamento de Sociologia para a criação e manutenção de uma cultura acolhedora e solidária.

It is a tool designed to make creating and maintaining programs with large amounts of repetitive text quite comfortable.
Ele é uma ferramenta projetada para tornar muito confortável a criação e manutenção de programas com grandes quantidades de textos repetitivos.

Moreover, the eduroam operators have the leading role in creating and maintaining the rules of the global eduroam governance.
Além disso, os operadores da eduroam possuem um papel fundamental na criação e manutenção de regras de administração para a eduroam global.

Jam[7] is also a project for creating and maintaining CD catalogs but unlike the previous project, Jam concentrates on music CDs.
Jam[7] também é um projeto para a criação e manutenção de catálogos de CDs, mas diferentemente dos projetos anteriores, Jam se concentra em CDs de música.