What is the translation of " DEVELOPED A METHOD " in Portuguese?

• desenvolveu um método
• desenvolveram um método
• desenvolvido um método
• idealizaram um método

Examples of using Developed a method in English and their translations into Portuguese

She developed a method, and I'm telling you, it works like a charm.
Ela desenvolveu um método que é certeza garantida.

Starting in the mid 1970s, Birch& Farley developed a method to determine the origin of hematuria.
A partir de meados da década de 1970, Birch e Farley idealizaram um método para determinar a origem da hematúria.

Brown developed a method to determine and compare bicycle gear ratios with Galen Evans and Osman Isvan.
Galen Evans e Osman Isvan desenvolveram um método para determinar e comparar relações de marcha de bicicleta.

Brown, with Galen Evans and Osman Isvan, developed a method to determine and compare bicycle gear ratios.
Galen Evans e Osman Isvan desenvolveram um método para determinar e comparar relações de marcha de bicicleta.

Developed a method to evaluate the pressure threshold of abdominal skin after abdominoplasty procedures, by using different weights and the same contact area on the skin.
Desenvolveram um método para avaliar o limiar de pressão cutânea do abdome após abdominoplastia, utilizando diferentes pesos com a mesma área de contato na pele.

After Niepce's death in 1833, Daguerre developed a method of producing positive images on silver plates.
Após a morte de Niepce em 1833, Daguerre desenvolveu um método de produzir imagens positivas nas placas de prata.

Ludwig also developed a method of harvesting zooplankton from outdoor ponds with a rotating drum filter.
Ludwig também desenvolvido um método de colheita de zooplâncton lagoas ao ar livre com um filtro de tambor rotativo.

It was he who coined the term"vitamin", and also deciphered the formula and developed a method of chemical synthesis of the first vitamin, it was B1.
Foi ele quem cunhou o termo"vitamina", e também decifrou a fórmula e desenvolveu um método para a síntese química da primeira vitamina, era B1.

Black and litterman developed a method for portfolio optimization as an improvement over the markowitz model.
Black e litterman desenvolveram um método para otimização de carteiras com a proposta de melhorar o modelo markowitz.

When the gate was reconstructed in 2002, the German engineering office J. Sando in Weimar developed a method by which it was possible to substitute the column segment.
Durante a reconstrução em 2002, o gabinete de engenharia alemão J. Sando em Weimar, desenvolveu um método através do qual foi possível substituir o segmento do pilar.

From this, it was developed a method to analyze the units related to the trc in terms of safety as accidents and deaths.
A partir disso, foi desenvolvido um método para analisar as unidades relacionadas ao trc em termos de segurança quanto a acidentes e mortes.

He considerably improved the production techniques of the latter by using rabbits as intermediate hosts and developed a method to quantify the remaining virulence of these vaccines.
Nestas tarefas desenvolveu técnicas que melhoraram consideravelmente a produção da vacina antivariólica, usando coelhos como hospedeiros intermédios, e desenvolveu um método para quantificar a virulência residual daquela vacina.

These two scientists developed a method to measure the synthesis of these chains.
Os dois desenvolveram um método que permite medir a síntese dessas cadeias.

During his stay in Pondicherry, Sri Aurobindo developed a method of spiritual practice he called Integral Yoga.
Durante sua estada em Pondicherry, Sri Aurobindo desenvolveu um método de prática espiritual chamado Integral Yoga.

Geneviève Calame developed a method for teaching electronic music to children and taught from 1975-1993 at the Geneva's Board of Education and in l'Ecole Supérieure d'Art Visuel in Geneva.
Calame desenvolveu um método para o ensino de música para crianças, lecionando entre 1975 e 1993 na l'ecole Supérieure d'Art Visuel, em Genebra.

After the technology matured, the company developed a method for quantifying the rejuvenating potential of skin products.
Após amadurecer a tecnologia, a empresa desenvolveu um método para quantificar o potencial rejuvenescedor de produtos para a pele.

Frederick Sanger developed a method for sequencing DNA in 1977, greatly increasing the genetic information available to researchers.
Frederick Sanger desenvolveu um método para seqüenciamento de DNA em 1977, aumentando muito a informação genética disponível para os pesquisadores.

Researchers at the Higher Council for Scientific Research(CSIC) of Spain developed a method that improves the flavor of fermented alcoholic beverages, especially wine, changing its terpene content.
Pesquisadores do Conselho Superior de Pesquisas Científicas(CSIC) da Espanha desenvolveram um método que melhora o sabor das bebidas alcoólicas fermentadas, especialmente o vinho, mudando seu conteúdo terpeno.

The other project developed a method of genetic analysis that made it possible to select embryos before they were transferred into the brood cows.
O outro projeto desenvolveu um método de análise genética que permitiu selecionar embriões antes da transferência para vacas receptoras.

To achieve this goal, the Court developed a method of interpretation for instruments of human rights based on three criteria.
Para isso, a Corte desenvolveu um método de interpretação dos instrumentos de direitos humanos baseado em três critérios.

Philosophers had developed a method for discovering truth which allowed them, as Plato said, to separate true“science” from mere“opinion”.
Os filósofos tinham desenvolvido um método para descobrir a verdade que os permitiu, como Plato dito, separar a"ciência verdadeira" da mera"opinião.

Dimitar Paskov, a scientist in Bulgaria, developed a method of extracting the alkaloid and producing Galantamine Hydrobromide in 1959.
Dimitar Paskov, um cientista na Bulgária, desenvolvido um método de extrair o alcalóide e produzir bromidrato de galantamina em 1959.

Kelsall& Diggle developed a method to obtain the spatial risk, with the adjustment of generalized additive models GAM, including the analysis of statistically significant areas.
Kelsall& Diggle desenvolveram um método de obtenção do risco espacial por meio do ajuste de modelos aditivos generalizados GAM, incluindo a análise de áreas de significância estatística.

In June of this year, Japanese scientists developed a method of hacking an NFC connection, which allowed manipulating the target device.
Em junho deste ano, Cientistas japoneses desenvolveram um método de cortar uma conexão NFC, que permitiu a manipulação do dispositivo de destino.

In this work it was developed a method for probabilistic characterization of the sampling preparation error, supported by the sampling theory associated with statistical process control concepts.
Neste trabalho foi desenvolvido um método de caracterização do erro de preparo amostral, sendo este estruturado a partir da teoria da amostragem e da estatística de controle de processos.

Therefore, it was initially developed a method of extracting/processing chlorophyll a which directly provided compound 2 scheme 1.
Assim, inicialmente foi desenvolvido um método de extração/transformação da clorofila a fornecendo diretamente o composto 2 esquema 1.

Lancelot's scientist father developed a method to create a superhuman by expanding the mind, which he used on his infant son.
O pai cientista de Lancelot desenvolveu um método para criar um super-humano, expandindo a mente, que este usou em seu filho recém-nascido.

In 1985, Alec Jeffreys developed a method to profile DNA by counting the number of repeating DNA sequences at specific regions of the genome.
Em 1985, Alec Jeffreys desenvolveu um método para perfilar o ADN contando o nÃomero de repetir seqÃ1⁄4Ãancias do ADN em regiÃμes específicas do genoma.

In search for such understanding, Heidegger developed a method establishing the scientific rigor based on the reduction of the researcher's assumptions.
Em busca de tal compreensão, Heidegger desenvolveu um método estabelecendo o rigor científico a partir da redução dos pressupostos do investigador.

In this study, it was developed a method by high-performance liquid chromatography(hplc) for the analysis of organic impurities of ticagrelor.
No presente trabalho foi desenvolvido um método por cromatografia líquida de alta eficiência(clae) adaptado para a análise de impurezas orgânicas do ticagrelor.