DEVELOPED A METHOD in Norwegian Translation

ALS has developed a method for analysis of microplastics in water.

ALS har utviklet en metode for å analysere mikroplast i vann.

The specialists of the aviation research centre"Graf Zeppelin", the ones with airships,has developed a method of measuring the resistance in the water to determine the loads on the aircraft structure.

Spesialistene av luftfart research centre"Graf zeppelin", de med luftskip,har utviklet en metode for måling av motstand i vannet for å finne belastninger på flyet struktur.

We developed a method for making the hood templates, based on digital images.

Vi utviklet en metode for å lage kalesje maler, basert på digitale bilder.

The famous city of Sarov scientists have developed a method for obtaining a heavy-duty magnetic fields.

Den berømte byen sarov forskere har utviklet en metode for å få en heavy-duty magnetiske felt.

We have developed a method that will help you speak and understand Spanish in no time.

Vi har utviklet en metode som hjelper deg å snakke og forstå spansk på kort tid.

People also translate

method was developed

But I believe Manheim has developed a method for harnessing energy from the pulsar.

Manheim har utviklet en metode som får energi fra pulser.

Pasteur developed a method of heating a beverage to kill bacteria after fermentation.

Pasteur utviklet en metode for oppvarming av drikke for å drepe bakterier etter gjæring.

Specialists Radzhalakshmi University in India have developed a method for rapid diagnosis of human diseases appearance of language.

Spesialister Radzhalakshmi Universitetet i India har utviklet en metode for rask diagnostisering av menneskelige sykdommer utseende språk.

Petrov developed a method of surgical treatment of lung cancer, which does not imply their complete removal.

Petrov utviklet en metode for kirurgisk behandling av lungekreft, som ikke innebærer sine fullstendig fjerning.

The research institute affiliated to the University of McGill has developed a method for determining the risk of developing Alzheimer's(BA) disease according to blood test data.

Research Institute festet til McGill University har utviklet en fremgangsmåte for å bestemme risiko for å utvikle Alzheimers sykdom(AD), i henhold til en blodprøve.

We have developed a method to separate bacteria by capsule amount, using a discontinuous density gradient.

Vi har utviklet en metode for å skille bakterier av kapselen, bruker en usammenhengende tetthet gradering.

In the area of packaging and logistics, Nefab has developed a method to systematically review existing processes in order to identify areas of potential cost-take-out.

Nefab har utviklet metoder for systematisk evaluering av prosesser rundt emballasje og logistikk, for å på denne måten kunne avdekke områder med potensial for kostnadsreduksjoner.

Funka has developed a method of measuring accessibility and usability, and has conducted tests with both experts and users.

Funka har utviklet en metode for måling av tilgjengelighet og brukervennlighet, og har utført tester med både eksperter og brukere.

Once we had established the“Digital Conducting Studies” programme and developed a method for using the Dartfish app on our online course, the question arose as to whether this might also be an asset in traditional tuition, too?

Etter at vi hadde etablert«Digitale dirigentstudier» og hadde utviklet en metode for bruk av Dartfish-appen i våre nettbaserte studier, oppsto spørsmålet om dette er noe også for den ordinære utdanningen, ikke bare for bruk i nettbasert undervisning?

In Russia, developed a method for the treatment of lung cancer without their complete removal.

中国 I Russland, utviklet en metode for behandling av lungekreft uten deres fullstendig fjerning.

In the event you have already developed a method for handling the problem, I hope you can set aside your envy and share it.

Hvis dere har utviklet en metode for å håndtere problemet, håper jeg du kan dele den med meg.

Huntonit have developed a method for applying the texture that gives the genuine brush painted surface.

Huntonit har utviklet en ny metode for påføring av strukturen som gir den ekte kostemalte overflaten.

During this fieldwork in the Lysefjord area, Andersen developed a method for determination of climatic conditions from the reconstruction of Ice Age glaciers which is still used by geologists and geographers.

I forbindelse med dette arbeidet i området omkring Lysefjorden ble det også utviklet metoder for bestemmelse av klimatiske forhold ut ifra rekonstruksjoner av istidens breer.

We have developed a method to set CO2 reduction targets at the design stage, covering each part of a product's lifecycle including production and use.

Vi har utviklet en metode for å angi mål for CO2-reduksjon på designstadiet, som dekker hver enkelt del av livssyklusen til produktene, inkludert produksjon og bruk.

Previously NIFES has developed a method for the determination of methylmercury by isotope dilution GC-ICP-MS.

Tidligere har NIFES utviklet en metode for bestemmelse av metylkvikksølv med isotopfortynning GC-ICP-MS.

This company developed a method of receiving extract of henna by a vymorazhivaniye from fresh henna, at the same time such extract is 12 times[…].

Dette selskapet utviklet en metode for å motta ekstrakt av henna av en vymorazhivaniye fra fersk henna, samtidig er slik ekstrakt 12[…].

Krosshaug has previously developed a method that makes it possible to estimate the joint motion from videos of injury situations.

Krosshaug har tidligere utviklet en metode som gjør det mulig å anslå leddbevegelse gjennom videoanalyse av skadesituasjoner.

This company developed a method of receiving extract of henna by a vymorazhivaniye from fresh henna, at the same time such extract is 12 times more effective than usual henna.

Dette selskapet utviklet en metode for å motta ekstrakt av henna av en vymorazhivaniye fra fersk henna, samtidig er slik ekstrakt 12 ganger mer effektivt enn vanlig henna.

The iResponse project developed a method for automatic data mining from online portals where this information is available.

Så iResponse-prosjektet utviklet en metode for automatisk datautvinning fra nettportaler som inneholder denne type opplysninger.

Hofmann has developed a method for assessing ethical aspects of health technology.

Hofmann har utviklet en metode for å vurdere etiske aspekter ved helseteknologi.

Scientists have developed a method for synthesizing liver cells at a fraction of today's cost.

Forskere ved IMB har utviklet en metode for å lage syntetiske leverceller til en brøkdel av dagens pris.

Diagnostics Diagnostics BIT has developed a method of inspection for water pipes based on the use of advanced acoustic resonance technology.

Diagnostikk Diagnostikk BIT har utviklet en metode for inspeksjon av vannrør basert på anvendelse av avansert akustisk resonansteknologi.

Galileo also developed a method of determining longitude based on the timing of the orbits of the Galilean moons.

L 1 Som et resultat av disse funnene var Galileo i stand til å utvikle en metode for å bestemme lengdegrader basert på tidspunkt for banene til de galileiske månene.

Preventive medicine is developing a method to lose weight while sleeping.

Forebyggende medisin er å utvikle en metode for å miste vekt mens du sover.

Researchers at the University of Leeds in Britain,are developing a method where vegetable oil is taken as raw material.

Forskere ved Universitetet i Leeds,Storbritannia, har nettopp utviklet en metode der vegetabilsk olje tas som råmateriale.