What is the translation of " DEVELOPED A METHOD " in German?

[di'veləpt ə 'meθəd]
[di'veləpt ə 'meθəd]
eine Methode entwickelt
ein Verfahren entwickelt
entwickelte Eine methode
entwickelten Eine methode
eine Technik entwickelt
develop a technique

Examples of using Developed a method in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
But Jaguar developed a method to extract and turn it into a perfume.
Und Jaguar entwickelte eine Methode, um aus diesen Stoffen ein Parfüm herzustellen.
Now researchers at the University California in San Diego have developed a method for storing more energy in capacitors using graphene.
Jetzt haben Forscher der University California, San Diego eine Methode entwickelt, mit Graphen mehr Energie in Kondensatoren zu speichern.
We developed a method by which olefinic specialty chemicals can be manufactured.
Wir haben ein Verfahren entwickelt, mit dem olefinische Spezialchemikalien hergestellt werden können.
A few years earlier, he had developed a method for applying photographs to wood.
Schon vor einigen Jahren hatte er einen Weg entwickelt, Fotografien auf Holz aufzubringen.
He developed a method by which an integrated microprocessor constantly automatically updates applications stored on it.
Er entwickelte eine Methode, bei der ein integrierter Mikroprozessor darauf gespeicherte Anwendungen immer wieder automatisch aktualisiert.
Previous work: Professor Stefan Mecking developed a method for doubling the length of fatty acid molecular chains.
Vorarbeiten: Prof. Dr. Stefan Mecking entwickelte ein Verfahren zur Verdopplung der Kettenlänge von Fettsäure-Molekülketten.
They developed a method in which they did not isolate the muscle stem cells, but rather cultivated, proliferated and transplanted them along with their muscle fibers.
Sie entwickelten eine Methode, mit der sie Muskelstammzellen nicht isoliert, sondern zusammen mit ihrer Muskelfaser kultivieren, vermehren und transplantieren.
Researchers of Karlsruhe Institute of Technology(KIT) have now developed a method to erase the ink used for 3D printing.
Forscher des Karlsruher Institus für Technologie(KIT) haben ein Verfahren entwickelt, durch das sich die 3-D-Tinte für die Drucker wieder'wegwischen' lässt.
WSL workers developed a method to monitor and measure the sediment ­indirectly.
Mitarbeitende der WSL entwickelten eine Methode, wie sie das Geschiebe indirekt überwachen und messen können.
The research group ledby Martin Spiess at the Biozentrum, University of Basel, has developed a method for tracing the movement of proteins within the.
Die Forschungsgruppe von MartinSpiess am Biozentrum der Universität Basel hat eine Methode entwickelt, mit der sich die Wege von Proteinen in die.
Researchers developed a method to faster quantify 11 cannabinoids in cannabis flower extracts.
Forscher entwickelten eine Methode, um schneller 11 Cannabinoide in Cannabisblütenextrakten zu quantifizieren.
Shepherds not wanting towaste a drop of the ir valuable milk developed a method to make the whey, a recipe that was passed on for generations.
Hirten, die keinen Tropfen ihrer wertvollen Milch verschwenden wollten, entwickelten eine Methode zur Verarbeitung der Molke.
Gaudi developed a method to create knots with ropes and to create pressure points with weights.
Gaudi entwickelte eine Methode, mit Seilen Verknotungen zu erzeugen und mit Gewichten Druckpunkte zu erzeugen.
Hence TÜV InterCert Group hascreated an opportunity to meet the growing demand and developed a method which evaluates foods as Halal-conform.
Daher hat TÜV InterCert eine Möglichkeit geschaffen,die wachsende Nachfrage zu befriedigen und ein Verfahren entwickelt, welches Lebensmittel als Halal-konform bewertet.
An American man called Colburn developed a method which has been known as the Libbey-Owens process since 1917.
Der Amerikaner Colburn entwickelte eine Methode, die seit 1917 unter dem Namen Libbey-Owens-Verfahren bekannt ist.
He has developed a method of effectively influencing anxiety and depression, strengthening and simultaneously stabilizing the personality.
Er hat ein Verfahren entwickelt, um Angst und Depressionen wirksam zu beeinflussen, die Persönlichkeit zu stärken und zu stabilisieren.
Gerald Wirth,president and artistic director of the Vienna Boys Choir, developed a method of teaching music with a holistic and associative approach.
Gerald Wirth, Präsident und Künstlerischer Leiter der Wiener Sängerknaben, entwickelte eine Methode, Musik ganzheitlich und mit assoziativem Zugang zu unterrichten.
TYROLIA has developed a method for powder coating to make non-conductive material on the surface conduct.
TYROLIA hat ein Verfahren entwickelt, um auch nicht-leitende Kunststoffe für die Pulverbeschichtung an der Oberfläche leitend zu machen.
Scientists at the Max Planck Institute for Heart andLung Research in Bad Nauheim have developed a method that can detect the disease at an early stage.
Wissenschaftler des Max-Planck-Instituts für Herz-und Lungenforschung in Bad Nauheim haben ein Verfahren entwickelt, das die Erkrankung bereits im frühen Stadium erkennen kann.
For example, we have developed a method which can predict the evolution of influenza viruses based on their phylogenetic tree nextflu.org.
Wir haben zum Beispiel eine Methode entwickelt, mit der sich anhand des Stammbaums die Evolution von Grippe-Viren vorhersagen lässt.
In order for the incentive to defeat protective equipment to be evaluated, the IFA has developed a method that has already been incorporated into a standard EN ISO 14119.
Zur Evaluierung des Anreizes für das Umgehen von Schutzeinrichtungen hat das IFA ein Verfahren entwickelt, das bereits Eingang in die Normung gefunden hat DIN EN ISO 14119.
Hubbard developed a method of confession that includes unconditional forgiveness and results in more able, happy and peaceful beings.
Hubbard entwickelte eine Methode der Beichte, die bedingungslose Vergeben beinhaltet und in fähigeren, glücklicheren und friedlichen Wesen resultiert.
With their Functional Myofascial Training(FMT),Berengar Buschmann and Dennis Krämer have developed a method which trains our fascia and their characteristics in targeted and comprehensive ways.
Mit ihrem Functional Myofascial Training(FMT)haben Berengar Buschmann und Dennis Krämer eine Methode entwickelt, die unsere Faszien gezielt und umfassend in all ihren Eigenschaften trainiert.
Geiger developed a method for detecting and measuring radioactivity,an invention that eventually led to the device known as the Geiger Counter.
Geiger entwickelte eine Methode zum Erkennen und Messen von Radioaktivität,eine Erfindung, die schließlich das als Geigerzähler bekannte Gerät hervorbrachte.
An international consortium led by researchers at the University of Basel has developed a method to precisely alter the quantum mechanical states of electrons within an array of quantum boxes.
Ein internationales Konsortium mit Forschern der Universität Basel hat ein Verfahren entwickelt, um quantenmechanische Zustände von Elektronen in einem Gitter von Quantentöpfen präzise zu verändern.
The â OekoPotâ project developed a method for analyzing the ecological impacts of a market shift towards more wood components in the construction sector.
Das Projekt â Ã koPotâ entwickelt eine Methode, mit der die ökologische Wirkung einer Marktverschiebung im Bausektor hin zu mehr Elementen aus Holz analysiert werden kann.
Scientists among project leader Professor Patrick Shahgaldian have developed a method to protect immobilized proteins at the surface of silica nanoparticles withan organosilica layer.
Zum anderen haben die Wissenschaftler um den Projektleiter Professor Patrick Shahgaldian(FHNW) eine Methode entwickelt, um immobilisierte Proteine auf der Oberfläche von Siliziumnanopartikeln zu schützen und somit zu stabilisieren.
Langmuir probe Irving Langmuir developed a method to investigate electron temperature and density from the current-voltage characteristics of small additional electrodes in plasma discharges.
Langmuirsonde Irving Langmuir entwickelte eine Methode, um aus der Strom-Spannungs-Kennlinie von kleinen Zusatzelektroden in Plasmaentladungen die Elektronentemperatur und -dichte zu bestimmen.
Working together with internationalresearch institutes, Trimet Aluminium AG in Essen has developed a method of adapting the energy requirements of the production process to a fluctuating power supply.
Die Essener Trimet AluminiumAG hat in Zusammenarbeit mit internationalen Forschungsinstituten ein Verfahren entwickelt, mit dem der Energiebedarf des Produktionsprozesses an eine schwankende Stromversorgung angepasst werden soll.
In June of this year, Japanese scientists developed a method of hacking an NFC connection, which allowed manipulating the target device.
Im Juni dieses Jahres, Japanische Wissenschaftler entwickelten eine Methode der Hacker einen NFC-Verbindung, welches erlaubt, die Zielvorrichtung zu manipulieren.
Results: 271, Time: 0.0707

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German