What is the translation of " DIFFICULT TO HANDLE " in Portuguese?

• difícil de lidar
• de difícil manuseio
• difíceis de manusear
• de difícil manejo
• difícil de manejar
• de difícil manipulação
• difíceis de segurar
• difíceis de manipular
• difíceis de tratar
• difíceis de lidar
• difícil de manusear

Examples of using Difficult to handle in English and their translations into Portuguese

Very difficult to handle.
Bastante difícil de controlar.

It was slower and more difficult to handle.
Lá será mais confortável e mais fácil tratá-lo.

If it is difficult to handle, you may need help to contain it.
Se ele for difícil de lidar você pode precisar de ajuda para contê-lo.

They're clumsy and difficult to handle.
São pesados e difíceis de manejar.

In addition the nail, in more complicated cases, they used small flexible knives, difficult to handle.
Além da unha, em casos mais complicados, usavam pequenas"facas" flexíveis, difíceis de manusear.

But very difficult to handle.
Mas são muito difíceis de lidar.

Some filter materials are soft and difficult to handle.
Alguns materiais de filtro são moles e difíceis de manusear.

It's not difficult to handle him.
Não é difícil lidar com ele.

The dead boy's companions are difficult to handle.
Os companheiros do jovem morto são dificeis de lidar.

You can see it be difficult to handle this simple operation.
Você pode vê-lo ser difícil de lidar com esta operação simples.

Material: Some filter materials are soft and difficult to handle.
Material: alguns materiais de filtro são moles e difíceis de manusear.

At first it can be difficult to handle all the options.
De início poderá ser difícil manusear todas as opções.

The secrecy of these kinds of cyber-attacks on teens is very difficult to handle.
O segredo desses tipos de ataques cibernéticos para adolescentes é muito difícil de lidar.

It is also not difficult to handle.
Também não é difícil de lidar.

Small bulbs generally taste more delicate and aromatic but are more difficult to handle.
Os bolbos pequenos têm geralmente um sabor mais delicado e aromático, mas são mais difíceis de tratar.

Controls are difficult to handle.
Os controles são difíceis de lidar.

Easy to Hold and Turn Pages: Paperback novels can be difficult to handle.
Fácil de manusear: Romances em formato de livros podem ser difíceis de manusear.

Alone, it is very difficult to handle, so it is best to invite a partner.
Sozinho, é muito difícil de lidar, por isso é melhor para convidar um parceiro.

The rhinoceros, too, proved difficult to handle.
Os rinocerontes também eram animais difíceis de manejar.

If it is too difficult to handle, add a little more water until you have pasta texture.
Se está muito difícil de manejar, juntar um pouquinho mais de água até que fique com textura de massa.

Why was Trish's request so difficult to handle?
Por que o pedido de Trish era tão difícil de lidar?

The back of a large area is difficult to handle the traditional mechanical means, and this technique provides remarka.
A parte de trás de uma grande área é difícil de lidar com os meios mecânicos tradicionais, e esta técnica pro.

It makes the condition psychologically more difficult to handle if you ask me.
Isso torna a condição psicológica mais difícil de lidar se você me perguntar.

NP is difficult to handle and is associated to patients' dissatisfaction with surgical, pharmacological and non-pharmacological treatments.
A DN é de difícil manuseio e está associada à insatisfação de pacientes a tratamentos cirúrgicos, farmacológicos e não farmacológicos.

But with some things it is still very difficult to handle and it will ask for your help.
Mas com algumas coisas, ainda é muito difícil de lidar e ele vai pedir sua ajuda.

The evaluation and treatment of cervical penetrating wounds are still difficult to handle.
A avaliação e tratamento dos ferimentos penetrantes de pescoço são ainda de difícil manejo.

A lot of these changes will be difficult to handle and bring much grief and hard times.
Muitas dessas mudanças será difícil de manusear e trazer muita dor e tempos difíceis..

With the process of installing metal doors rather difficult to handle alone.
Com o processo de instalação de portas de metal bastante difícil de lidar sozinho.

It is a multifactorial and difficult to handle, given their different nuances and causes.
Trata-se de um fenômeno multifatorial e de difícil manejo, haja vista as suas diferentes nuances e causas.

HPLC has a more complex instrumentation, which makes it difficult to handle and operate.
A HPLC tem uma instrumentação mais complexa, que faça difícil segurar e se operar.