What is the translation of " DIFFICULT TO HANDLE " in Slovak?

• ťažké zvládnuť
• ťažko zvládnuteľné
• ťažko ovládateľný
• ťažšie sa vysporiadať
• ťažko zvládnuť

Examples of using Difficult to handle in English and their translations into Slovak

Symone is very difficult to handle.”.
Kulma je veľmi jednoduchá na manipuláciu.».

It's difficult to handle and we have tried to optimise it.
Je ťažké zvládnuť a snažili sme sa to optimalizovať.

Domestic waste is very difficult to handle.
Odpad z domácností sa veľmi ťažko rieši.

Alone, it is very difficult to handle, so it is best to invite a partner.
Sám, je veľmi ťažké zvládnuť, tak to je najlepšie pozvať partnera.

Secondly, concrete has high strength and is very difficult to handle.
Po druhé, betón má vysokú pevnosť a je veľmi ťažké zvládnuť.

Success is more difficult to handle than failure.
V skutočnosti je ťažšie zvládnuť úspech ako zlyhanie.

There are some children who are hyperactive and difficult to handle.
Dnes máme veľa detí, ktoré sú hyperaktívne, ťažko zvládnuteľné.

However, it proved difficult to handle and was not developed further.
Ukázal sa však len ťažko ovládateľný a vo vývoji sa nepokračovalo.

With the process of installing metal doors rather difficult to handle alone.
S procesom inštalácie kovové dvere pomerne ťažké zvládnuť sám.

Oak or beech is quite difficult to handle, because they are expensive for the price.
Dub alebo buk je pomerne ťažké zvládnuť, pretože sú drahé za cenu.

But nuclear material is hard to obtain and difficult to handle.
Ale nukleárny materiál je ťažko získať a obtiažne sa s ním manipuluje.

Alone, it is very difficult to handle, so it is best to invite a partner.
Sám tu je veľmi ťažké zvládnuť, takže je najlepšie pozvať partnera.

We struggle with our daily tasks and it becomes quite difficult to handle things.
Bojujeme s našou každodenné úlohy, a to sa stáva docela ťažké zvládnuť veci.

Also, the large sheets are difficult to handle and fabricate unless you are a professional.
Tiež veľké listy sú ťažko zvládnuť a vyrobiť, ak nie ste profesionál.

The work maybe hectic sometimes, and some customers may be difficult to handle.
Práca môže byť hektická, Niekedy, a niektorí zákazníci môžu byť ťažké zvládnuť.

Steel- robust material, but it is difficult to handle in a production environment.
Oceľ- robustný materiál, ale je ťažké zvládnuť v produkčnom prostredí.

The equipment easily copes even with those metal grades with which an ordinary transformer is difficult to handle;
Zariadenie sa ľahko vyrovná aj s týmito kovovými druhmi, s ktorými je bežný transformátor ťažko ovládateľný;

At first it is a bit difficult to handle, but when you get the hang will be the master of the ice.
Spočiatku je to trochu ťažké zvládnuť, ale akonáhle sa dostanete na kĺb bude pánom ľadu.

Shampoos are mostly non-allergenic, fast acting, but quite expensive and difficult to handle large dogs.
Šampóny sú väčšinou nealergénne, rýchlo pôsobiace, ale pomerne drahé a ťažko zvládnuteľné pre veľkých psov.

Since the doors are heavy and difficult to handle, you must look for help of someone else if at all possible.
Keďže dvere sú ťažké a ťažko zvládnuteľné, musíte nájsť pomoc niekoho iného, ak je to možné.

Although some parts of the body are not visible, having these scars on areas like the face can be very embarrassing and difficult to handle.
Hoci niektoré časti tela nie sú viditeľné, ktoré majú tieto jazvy na miestach, ako je tvár môže byť veľmi nepríjemné a ťažko zvládnuť.

It is extremely difficult to handle this risk independently, so it's easier to trust professionals.
Je mimoriadne ťažké zvládnuť toto riziko nezávisle, takže je jednoduchšie dôverovať profesionálom.

The additional expectations and stimulation can allow it to be even more difficult to handle the anniversary of your loved one's death.
Pridané očakávania a stimulácia môže robiť to ešte ťažšie sa vysporiadať s výročím svojej milovanej niečí smrti.

But, such products are difficult to handle, therefore, if carved framing is envisaged, you can choose a lime or a more durable birch or pine.
Ale takéto výrobky sú ťažko zvládnuteľné, takže ak sa predpokladá vyrezávané rámovanie, môžete si vybrať vápno alebo trvanlivejší breza alebo borovica.

The additional expectations and stimulation can allow it to be even more how to get emotional support animal letter difficult to handle the anniversary of your loved one's death.
Pridané očakávania a stimulácia môže robiť to ešte ťažšie sa vysporiadať s výročím svojej milovanej niečí smrti.

A bigger child, however, will be difficult to handle on your lap comfortably, which will make it hard both for you and him.
Väčšie dieťa však bude ťažké zvládnuť na kolenách, bude to robiť ťažké sebe aj vám.

How to install aluminium doors?, Since the doors are heavy and difficult to handle, you must seek out help of someone else if at all possible.
Keďže dvere sú ťažké a ťažko zvládnuteľné, musíte nájsť pomoc niekoho iného, ak je to možné.

Heavy-worn marble furniture is difficult to handle, can be wiped with steel wool, and then polished with an electric grinder to restore its luster.
Nosenie vážneho mramorového nábytku je ťažké zvládnuť, môže byť utreté oceľovým sametom a potom leštený elektrickým leštičom, aby sa vrátil do lesku.

The fire and spunk of this species would be very difficult to handle if they were larger but is merely an endearing, fun trait in a 6 cm cichlid.
Iskra a guráž tohoto druhu by boli veľmi ťažko zvládnuteľné, keby boli väčšie; ale takto je to len roztomilá, zábavná charakteristika 6 cm cichlíd.