What is the translation of " DIFFICULT TO MANAGE " in Slovak?

• ťažko zvládnuteľný
• ťažké zvládnuť
• ťažké riadiť
• náročné na zvládnutie
• ťažké spravovať
• ťažko ovládateľná
• ťažko zvládnuteľné
• náročné zvládať
• ťažké zvládať
• ťažko zvládajú

Examples of using Difficult to manage in English and their translations into Slovak

And difficult to manage.
A je ťažké ovládať.

Professional models are difficult to manage.
Profesionálne modely sú ťažko zvládajú.

Difficult to manage parties.
Ťažké je samotné zvládnutie partitúry.

He was very difficult to manage.
Bol veľmi ťažko zvládnuteľný.

Gives softness ultra smooth hair very dry and difficult to manage.
Dáva jemnosť ultra hladké vlasy veľmi suché a ťažko zvládajú.

However, it will be difficult to manage for one day.
Bude však ťažké spravovať jeden deň.

I make mistakes, I'm out of control and sometimes difficult to manage.
Robím chyby, som mimo kontroly a niekedy ťažko zvládnuteľný.

It is very difficult to manage this situation.
Je to strašne ťažké zvládať túto situáciu.

Presentations are often difficult to manage.
Zoznamy úloh sú často náročné na zvládnutie.

It is more difficult to manage a forum than a blog?
To je viac ťažké riadiť fórum než blogu?

This can make your diabetes more difficult to manage.
Dôsledkom je ťažšie zvládanie diabetu.

It is very difficult to manage the housework with such nails.
Je veľmi ťažké spravovať domácu prácu s takými nechtami.

Many times they are very difficult to manage.
Tie sú mnohokrát pomerne náročné na zvládnutie.

Why is it so difficult to manage, motivate and change them?
Prečo je obťažné riadiť, implementovať a úspešne zvládnuť zmenu?

These properties are generally the most difficult to manage.
Takýto jedinci sú zväčša ťažšie ovládateľný.

In such cases, it can be difficult to manage the approval process.
V takých prípadoch, môže byť ťažké riadiť proces schvaľovania.

Cash transport will be considerably more expensive and more difficult to manage.
Cash doprava bude podstatne drahšie a ťažké riadiť.

In this case it is very difficult to manage the files.
V tomto prípade je obzvlášť ťažké zvládať akné.

Authentication within this mix of systems is typically insecure and difficult to manage.
Bezpečnosť autentifikácie v tejto kombinácii systémov býva spravidla zle zabezpečená a ťažko ovládateľná.

Cases of hostage are very difficult to manage for ambulance crews.
Prípady rukojemníkov je veľmi ťažké zvládnuť pre posádky sanitiek.

I make mistakes, I'm out of control and sometimes difficult to manage.
Robím chyby, som nekontrolovateľná a niekedy ťažko zvládnuteľná.

So, it can be really difficult to manage tics with prescription medications.
Tak, to môže byť naozaj ťažké riadiť tiky s liekmi na predpis.

Software can be complex and difficult to manage.
Výkonný softvér nemusí byť zložitý a náročný na zvládnutie.

These players are very difficult to manage, even though their experience and invaluable.
Títo hráči sú veľmi ťažké riadiť, aj keď ich skúsenosti a neoceniteľné.

Without its everyday use, it is very difficult to manage.
Bez jej každodennej podpory, by to bolo veľmi náročné zvládať.

It has often been very difficult to manage and implement EU fisheries policy.
Politiku EÚ v oblasti rybolovu je často ťažké riadiť a implementovať.

Yet in society today people are finding it increasingly difficult to manage their weight.
Zatiaľ v spoločnosti dnes ľudia zisťujú, že je stále ťažšie riadiť ich váhu.

However, they can be very difficult to manage due to the irregular occurrence.
Však môže byť veľmi ťažké riadiť vzhľadom k nepravidelnému výskytu.

A pantry is something without which it is very difficult to manage in any home.
Komora je niečo, bez ktorej je veľmi ťažké zvládnuť v každom dome.

For all these reasons, commons are difficult to manage by the capitalist market only.
Z týchto dôvodov je ťažké riadiť spoločné dobrá len prostredníctvom kapitalistického trhu.