What is the translation of " EFFICIENT MONITORING " in Portuguese?

• controlo eficaz
• monitoramento eficiente
• controlo eficiente
• acompanhamento eficiente
• de monitorização eficiente

Examples of using Efficient monitoring in English and their translations into Portuguese

The ASD visualization software provides efficient monitoring.
O software de visualização ASD provê monitoramento eficiente.

The system maximizes efficient monitoring with minimum manpower.
O sistema maximiza o monitoramento eficiente com mão-de-obra mínima.

Efficient monitoring demands a determination of the responsible authority/ies and the time and frequency of monitoring measures.
Um controlo eficiente exige que se determine(m) a(s) autoridade(s) responsável(eis) e o tempo e a frequência das medidas de controlo.

In addition, manufacturers must introduce an efficient monitoring system.
Além disso, os fabricantes têm de introduzir um sistema de monitorização eficiente.

An efficient monitoring system has been in place for at least two years;
A existência de um sistema de vigilância eficaz, desde há pelo menos dois anos;

Carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders;
Assegurar o controlo de pessoas e a vigilância eficaz da passagem das fronteiras externas;

Efficient monitoring systems and information for surgeons regarding their infection rates have demonstrated better prevention of SSI.
Sistemas eficazes de vigilância e informação aos cirurgiões sobre suas taxas de infecção demonstraram uma melhor prevenção de ISC.

Therefore, it is vital that gas turbines be provided with an efficient monitoring and diagnostic system.
Portanto, é fundamental que turbinas a gás sejam providas com um sistema eficiente de monitoramento e diagnóstico.

To make it a really efficient monitoring tool, it comes with a keylogger feature as well.
Para torná-lo uma ferramenta muito eficiente de monitoramento, Ele vem com um recurso de keylogger também.

A customized solution including sensors, measuring amplifiers, data acquisition software, data transmission and analysis provides the technical basis for efficient monitoring.
Uma solução personalizada, que inclui sensores, amplificadores de medição, software de aquisição de dados, análise e transmissão de dados, fornece a base técnica para um controle eficiente.

In this sense, it is necessary an efficient monitoring of the patient by means of the reference and counter reference.
Nesse sentido, é necessário um eficiente acompanhamento do paciente, por meio dos instrumentos de referência e contrarreferência.

It therefore makes sense to focus attention on the regional level and to collect adequate information which allows guidance and efficient monitoring of regional R& D and innovation activities.
Por isso, faz sentido centrar a atenção no nível regional e recolher informação adequada que dê orientações e permita um acompanhamento eficiente das actividades regionais de l& D e de inovação.

If we are to create an efficient monitoring system without too much delay, we need to adopt this proposal as quickly as possible.
A fim de criar um sistema de monitorização eficiente, sem grandes atrasos, seria conveniente aprovar a presente proposta o mais depressa possível.

The reporting obligations are as strict as for urea, thus allowing an efficient monitoring in conjunction with the undertaking on urea.
A obrigação de declarar as exportações deste produto é tão rigorosa como para as exportações de ureia, o que permite o seu controlo eficaz conjugado com a aplicação do compromisso sobre a ureia.

STRESSES that efficient monitoring and the exchange of information on best practices is essential if significant improvements are to be achieved.
SALIENTA que um controlo eficaz e o intercâmbio de informações sobre as melhores práticas são essenciais caso se pretenda alcançar progressos significativos.

Enforcement of this Directive should be enhanced by efficient monitoring and verification procedures in the Member States.
O cumprimento da presente directiva deverá ser reforçado através de procedimentos eficazes de fiscalização e de verificação nos Estados-Membros.

It enables efficient monitoring of the condition of cable networks in combination with BAUR cable fault location, testing and diagnostics systems.
Em combinação com os sistemas de localização de defeito de cabo, teste e diagnóstico da BAUR ele possibilita um monitoramento eficiente de estado de redes de cabos.

Thus, the implementation of environmentally correct techniques with efficient monitoring, based on soil quality is critical to enhance their conservation.
Deste modo, a implantação de técnicas ambientalmente corretas com monitoramentos eficientes, baseados na qualidade do solo, é fundamental para valorizar a sua conservação.

If, though, this situation is to be improved overall, one thing is especially important, and it is to be found in the second part of the regulation- I refer to efficient monitoring.
Porém, se quisermos que exista uma melhoria geral da situação, há um aspecto que é especialmente importante e que encontramos na segunda parte deste regulamento- refiro-me à eficácia do controlo.

The system is designed to enable efficient monitoring of energy assets and infrastructure integrity using OSK's proprietary Spectral Intelligence™ platform.
O sistema foi projetado para permitir o monitoramento eficiente de bens de energia e integridade de infraestrutura, utilizando a plataforma Spectral IntelligenceTM de propriedade da OSK.

Given the particular nature of food supplements, additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products.
Atendendo à natureza específica dos suplementos alimentares, deverão ser facultados meios suplementares aos organismos de controlo, por forma a facilitar um controlo eficaz desses produtos.

The national targets will enable a better and more efficient monitoring of the progress of the Member States, to ensure that we achieve the objectives set at EU level.
Os objectivos nacionais permitirão um melhor e mais eficaz acompanhamento dos progressos dos Estados-Membros, de modo a garantir que alcançamos os objectivos definidos a nível da UE.

The Commission's annual reports on the application of Community law indicate the progress made by the Member States in transposing directives, with the purpose of ensuring efficient monitoring of the application of the law.
Os relatórios anuais da CE sobre a aplicação do direito comunitário indicam o estado de transposição das directivas pelos Estados-Membros a fim de assegurar um controlo eficiente da aplicação da legislação.

The Commission should continue efficient monitoring of the implementation of the whole electronic communications framework and it should be completed within the shortest time possible.
A Comissão deve continuar a fazer uma monitorização eficaz da transposição de todo o quadro regulamentar para as comunicações electrónicas, e esta deverá estar concluída o mais brevemente possível.

In effect, reliable, qualified and competent managers, as well as governance models based on efficient monitoring systems are instrumental for the soundness of the financial system.
Com efeito, gestores íntegros, qualificados e competentes e modelos de governo assentes em sistemas de controlo eficientes são a chave para a solidez do sistema financeiro.

Whereas, given the particular nature of dietary foods for special medical purposes, additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products;
Considerando que, dada a particular natureza dos alimentos dietéticos destinados a fins medicinais específicos, devem ser disponibilizados às entidades competentes meios para além dos normalmente existentes, a fim de propiciar um acompanhamento eficaz destes produtos;

In addition to these factors, it is difficult to maintain an efficient monitoring scheme 24 hours a day in a place where a large number of people wander, with different levels of information.
Além destes fatores, é difícil manter um esquema de fiscalização eficiente 24 horas por dia num local onde circulam um grande número de pessoas e com diferentes níveis de informação.

Given the particular nature of food supplements, additional means to those usually available to monitoring bodies should be available in order to facilitate efficient monitoring of those products.
Atendendo à natureza específica dos complementos alimentares, deverão ser facultados aos organismos de controlo meios adicionais aos normalmente utilizados, por forma a facilitar o controlo eficiente de tais produtos.

On the other hand, less intervention in the energy market will require an efficient monitoring tool in order to analyse and to understand market developments and to ensure that structural and technical changes are not in conflict with energy policy goals.
Por outro lado, uma menor intervenção no mercado da energia exigirá um instrumento de supervisão eficiente que permita analisar e compreender a evolução do mercado e assegurar que as mudanças estruturais e técnicas não colidam com os objectivos da política energética.

Parliament sets out several objectives, including the introduction of an EU-wide'agents' licensing system' and agents' register, and an efficient monitoring and disciplinary system.
O Parlamento define diversos objectivos, nomeadamente o da criação, a nível da União, de um sistema de licenças para os agentes e de um registo, assim como um sistema eficaz de controlo e de sanções disciplinares.