What is the translation of " EFFICIENT MONITORING " in German?

• effiziente Überwachung
• effizientes Monitoring
• wirksame Überwachung
• effizienten Überwachung
• effiziente Kontrolle
• wirksame Kontrolle
• effizient überwachen

Examples of using Efficient monitoring in English and their translations into German

Simple and efficient monitoring.
Einfache und effiziente Kontrolle.

Efficient monitoring, less congestion.
Wirkungsvolle Überwachung- weniger Verkehrsstaus.

Simple clever and efficient monitoring.
Einfach, clever und effizient überwachen.

Efficient monitoring permits safe supervision at all times.
Ein effizientes Monitoring erlaubt zu jedem Zeitpunkt eine sichere Überwachung.

Indispensable in this regard is efficient monitoring of the external border.
Unerlässlich ist dabei eine effektive Überwachung der Außengrenze.

Efficient monitoring of several machines with only a single visualization device.
Effiziente Überwachung mehrerer Maschinen mit nur einem Visualisierungsgerät.

This provides the operator with an efficient monitoring tool for the voltage levels.
Dies ermöglicht ein effizientes Monitoring des Spannungsniveaus durch den Dispatcher.

Ensure efficient monitoring of risk governance by supervisors.
Gewährleistung einer effizienten Überwachung der Risikobeherrschung durch die Aufsichtsbehörden.

Is recording of police interviews a desirable tool for efficient monitoring?
Ist die Aufzeichnung von polizeilichen Vernehmungen wünschenswert für eine effiziente Kontrolle?

Provide proposals for efficient monitoring of GMOs that are commercially grown in the EU.
Ausarbeitung von Vorschlägen für eine effiziente Überwachung der in der EU gewerblich produzierten GVO.

Control panel or web-based dashboard can be used for efficient monitoring.
Das Bedienfeld oder das webbasierte Dashboard können für eine effiziente Überwachung verwendet werden.

Improve the methodological basis for efficient monitoring of pension reforms and policies.
Die methodischen Grundlagen für ein effizientes Monitoring von Rentenreform und Rentenpolitik verbessern.

Efficient monitoring components comply with the comprehensive requirements of E. ON Ruhrgas.
Erfüllung der umfassenden Anforderungen der E. ON Ruhrgas hinsichtlich des leistungsfähigen Monitorings.

Improve the methodological basis for efficient monitoring of pension reforms and policies.
Verbesserung der methodischen Grundlagen für eine effiziente Überwachung von Rentenreformen und Rentenpolitik.

Efficient monitoring of electricity consumption, new lighting in schools and in street lamps- and a recycling heat pump.
Effiziente Überwachung des Stromverbrauchs, neue Beleuchtung in Schulen und Straßenlaternen und eine Recycling-Wär-mepumpe.

FlexFlow PF20H/ PF20S sensors for efficient monitoring of flow velocity and media temperature.
FlexFlow PF20H/ PF20S Sensoren für eine effiziente Überwachung der Fliessgeschwindigkeit und Medientemperatur.

An efficient monitoring of the migration process will help anticipate and remedy possible migration problems.
Eine wirksame Überwachung des Umstellungsprozesses wird dabei helfen, mögliche Umstellungsprobleme im Voraus zu erkennen und auszuräumen.

This greatly simplifies the reliable, secure and efficient monitoring of large-scale installations.
Dies vereinfacht die zuverlässige, sichere und effiziente Überwachung auch großer Installationen erheblich.

The efficient monitoring of adaptation and mitigation means that existing EU programmes should also be utilised for the climate change programme.
Eine effiziente Überwachung der Anpassung und Bekämpfung bedeutet, dass auch beste­hende EU-Programme für das Klimaschutzprogramm genutzt werden sollten.

Efficient parking lot management also includes efficient monitoring of parking permits.
Zu einer effizienten Parkraumbewirtschaftung gehört eine effektive Kontrolle von Parkberechtigungen.

Therefore, PROebiz enables an efficient monitoring of prices, which leads to a significant reduction of recurring work processes.
Somit ist mit PROebiz ein effizientes Monitoring von Preisen möglich, was zu einer deutlichen Verringerung der wiederkehrenden Arbeitsprozesse führt.

The Member States have the biggest role in implementation and the Commission should have the sufficient tools for efficient monitoring of implementation.
Den Mitgliedstaaten komme die Hauptrolle bei der Umset­zung zu, während die Kommission über die erforderlichen Instrumente für eine wirksame Kontrolle der Umsetzung verfügen sollte.

With workflow-oriented user guidance, the iPhone app enables efficient monitoring of the production process and comfortable recording of occurring problems.
Durch eine workfloworientierte Benutzerführung ermöglicht die iPhone-App die effiziente Überwachung des Produktionsablaufs und komfortable Erfassung von auftretenden Störungen.

A customized solution including sensors, measuring amplifiers, data acquisition software, data transmission and analysis provides the technical basis for efficient monitoring.
Eine abgestimmte Lösung von Sensoren, Messverstärkern, Datenerfassungssoftware, Datenübertragung und Datenauswertung ist die technische Basis für ein effizientes Monitoring.

In an increasingly rigorous and competitive business sphere, constant and efficient monitoring of systems, networks and equipment is required.
In einer zunehmend strengen und wettbewerbsfähigen Geschäftswelt, ist eine konstante und wirksame Überwachung von Systemen, Netzwerken und Geräten erforderlich.

Data collection and evaluation: Efficient monitoring of critical manufacturing processes for qualified decisions are based on precise and empirically collected data.
Datensammlung und -auswertung: Effiziente Überwachung kritischer Herstellungsprozesse für qualifizierte Entscheidungen auf Basis präziser und empirisch erhobener Daten.

The ACD needs to be integrated with reporting tools that enable the efficient monitoring of activity so that overall service levels can be maintained.
Das ACD-System muss mit den Reporting-Tools gekoppelt sein, mit denen die wirksame Überwachung der Aktivitäten ermöglicht wird, sodass für ein dauerhaft hohes Serviceniveau insgesamt gesorgt werden kann.

Whereas reliable and efficient monitoring of the structure and evolution of tourism demand and supply can be significantly improved by establishing an appropriate recognized Community framework;
Die zuverlässige und effiziente Beobachtung der Struktur und Entwicklung der touristischen Nachfrage und des touristischen Angebots kann durch einen geeigneten und anerkannten Gemeinschaftsrahmen eindeutig verbessert werden.

Kithara Performance Analyzer allows for the visualization and efficient monitoring of real-time capacity and system integrity in conjunction with the functions of Kithara RealTime Suite.
Mit Kithara Performance Analyzer lassen sich Echtzeitleistung und System integrität in Verbindung mit den Funktionen von Kithara RealTime Suite visualisieren und effizient überwachen.

The data access via GPRS or satellite communication allows an efficient monitoring of the ongoing measurement and easy data transfer and nearly real time data plausibility check.
Die Messdaten sind über GPRS oder Satelliten-Verbindung abrufbar und ermöglichen so eine effiziente Beobachtung der laufenden Messung, einen simplen Datentransfer und einen Plausibilitäts-Check beinahe in Echtzeit.