What is the translation of " EVENTUALLY WON " in Portuguese?

• eventualmente ganhou
• acabou por vencer
• finalmente ganhou

Examples of using Eventually won in English and their translations into Portuguese

He eventually won the race.
Ele acabou por vencer a corrida.

Chaplin, here shaking hands with the jury, eventually won that case.
Chaplin, aqui a cumprimentar o júri, acabou por ganhar o julgamento.

She eventually won the competition.
Ela acabou vencendo a competição.

We Russians lost many battles, but eventually won those wars.
Nós russos perdemos muitas batalhas, mas eventualmente vencemos essas guerras.

Workers eventually won the eight-hour day, and then the five-day week.
Os trabalhadores ganharam eventualmente o dia eight-hour, e então a semana de cinco dias.

The Threesome, the girls wanted to win the man, eventually won both….
O Trio, as meninas queriam ganhar o homem, que, eventualmente, ganhou tanto….

Bohemond and the Italian Normans eventually won, and Bohemond named himself prince.
Boemundo, apoiado pelos outros normandos itálicos, acabou por vencer e declarar-se príncipe.

He eventually won the fight via knockout in the second round, capping a 4-0 year for Brown in 2012.
Ele acabou vencendo a luta por Nocaute no segundo round, coroando o ano de 2012 com o recorde de 4-0 Brown.

The cause of the conflict in which Egypt eventually won was a dispute over the Suez Canal.
A causa do conflito no qual o Egito acabou ganhando foi uma disputa pelo Canal de Suez.

Real Madrid eventually won 5-1, proclaiming themselves world champions for the first time.
O Real Madrid acabou por vencer por 5-1, proclamando-se pela primeira vez como campeão do mundo.

Phillipps auditioned, along with his best friend, Sam Clark, who eventually won the role of Ringo Brown.
Tim audicionou junto com seu melhor amigo, Sam Clark, que eventualmente ganhou o papel de Ringo Brown.

Harlem Heat eventually won the titles back on the June 24 edition of Nitro.
O Harlem Heat, eventualmente, ganhou os títulos de duplas na edição de 24 de junho de 1995 do Nitro.

The EuroMillions jackpot rolled over for eleven draws and was eventually won on Friday 17th November 2006.
O jackpot do Euromilhões passou por onze sorteios e foi finalmente ganho na sexta-feira, 17 de novembro de 2006.

The Western Allies eventually won, due largely to an ideological split between Joseph Stalin and Josip Broz Tito.
Os aliados ocidentais afinal venceram, graças a uma ruptura ideológica entre Stalin e Tito.

Climate Corporation had initially set out to buy Terra Bella but Planet Labs eventually won the deal.
Clima Corporação tinha inicialmente a intenção de comprar Terra Bella, mas Planeta Labs ganhou eventualmente o negócio.

She eventually won a Grammy Award when"Come Into My World" was nominated in the same category at the 2004 award ceremony.
Ela finalmente ganhou o Grammy quando"Come Into My World" foi indicado na mesma categoria na cerimônia de premiação de 2004.

She worked her way up to the top of the division and eventually won the Women's Championship at Survivor Series.
Ela trabalhou seu caminho até o topo da divisão e acabou por ganhar o Women's Championship no Survivor Series.

White has a good position, and he played 14. Rfd1, which is a perfectly fine move White eventually won.
As Brancas têm uma posição boa, e ele jogou 14. Tfd1, que é um lance perfeitamente bom as Brancas venceram eventualmente.

Although Portugal eventually won the football tournament, there was no doubt that the Iceland team had acquitted itself well.
Embora Portugal acabasse por ganhar o torneio de futebol, não há dúvida de que a equipa da Islândia se tenha batido bem.

In terms of what happened, despite the bulls having an advantage at the beginning of the week, the bears eventually won.
Em termos do que aconteceu, apesar de os touros terem uma vantagem no início da semana, os ursos finalmente ganharam.

Edge eventually won the match with a spear, however moments later Randy Orton revealed that The Undertaker was in fact his real opponent.
Edge acabou vencendo a luta com um Spear, mas no entanto, momentos depois, Randy Orton revelou que The Undertaker era de fato o seu adversário real.

He tried it and had it mounted on his single-seat Formula One race car and eventually won the F1 championship that year.
Ele tentou fazê-lo e ele estava montado em seu assento único de Fórmula Um carro de corrida F1 e eventualmente venceu o campeonato esse ano.

Her flattery eventually won over Voltaire, and they began writing letters to each other in the autumn of 1763, continuing to do so until Voltaire's death fifteen years later.
Os seus elogios acabaram por conquistar Voltaire e os dois começaram a trocar correspondência no outono de 1763 até à morte do filósofo quinze anos depois.

At the 2013 FIFA Confederations Cup, Cavani equalised in the semi-final against the hosts and eventual champions Brazil, who eventually won 2-1.
Na Copa das Confederações de 2013, Cavani empatou na semifinal contra os anfitriões, o Brasil, que acabou por ganhar por 2-1.

The Commission took up this case on behalf of the petitioner and the Committee on Petitions and eventually won the case, having met strong resistance from the German authorities.
A Comissão assumiu o caso em nome do peticionário e da Comissão das Petições e acabou por ganhá-lo, apesar da grande resistência oposta pelas autoridades alemãs.

In September, the group was nominated for an ARIA Award for"Deep Blue" in the newly created Best Hard Rock, Heavy Metal Album category and eventually won.
Em setembro, o grupo foi indicado ao prêmio ARIA para Deep Blue na recém-criado"Melhor Hard Rock, Heavy Metal categoria Álbum" e acabou vencendo.

But the workers led by Charles Moyer and"BiG Bill" Haywood continued to fight and eventually won the eight-hour day and a $3-a-day minimum wage.
Mas os trabalhadores conduziram por Charles Moyer e"Bill grande" Haywood continuou a lutar e ganhou eventualmente o dia eight-hour e um salário mínimo de $3-o-dia.

At the World Championships in Antalya she was defeated in the quarter-finals by team-mate Aida Shanayeva, who eventually won the gold medal.
No Campeonato Mundial de Antália, ela foi derrotada nas quartas de final pela colega de equipe Aida Shanayeva, esta última acabou conquistando a medalha de ouro.

Maximilian's grandson and successor, Emperor Charles V of Habsburg eventually won the Guelders Wars and united all seventeen provinces under his rule, the last one being the Duchy of Guelders in 1543.
O neto de Maximiliano e sucessor, imperador Carlos V de Habsburgo eventualmente ganhou as guerras Guéldricas e pós todas as Dezessete Províncias sob seu governo, este sendo o Ducado de Gueldres em 1543.

Hallman fought passively for the remainder of the fight, seemingly unable to recover completely from that blow, and Pulver eventually won by unanimous decision.
Hallman lutou passivamente o restante da luta, aparentemente incapaz de se recuperar completamente, e Pulver eventualmente venceu por decisão unânime.