What is the translation of " EVENTUALLY WON " in Slovenian?

• je na koncu zmagal

Examples of using Eventually won in English and their translations into Slovenian

Aaron eventually won.
Milan končno zmagal.

After the initial struggle, Jacob eventually won.
Na koncu je zmago osvojil Jakob.

He eventually won my heart.
In konec mi je osvojil srce.

The workers eventually won.
Na koncu so zmagal delavci.

He eventually won the third place.
Na koncu je osvojil tretje mesto.

Most importantly we eventually won.
Najpomembnejše seveda je, da smo jo končno osvojili.

The San eventually won him over.
Končno ga je premagal sen.

But Wanamakers determination eventually won the day.
Toda Wanamakers določitev koncu osvojil dan.

He eventually won the title.
A na koncu vseeno osvojili naslov.

Bohemond and the other Italian Normans eventually won, and Bohemond named himself prince.
Nazadnje so zmagali italijanski Normani in Bohemond se je oklical za kneza.

In his first"El Classico" striker scored a hat-trick and real Madrid eventually won 5-0.
V svojem prvem"El Classico" napadalcu je dosegel hat-trik in pravi Madrid je na koncu zmagal 5-0.

His pain eventually won out.
Končno ga je bolečina zmagala.

In his first"El Classico" striker scored a hat-trick and real Madrid eventually won 5-0.
V svojem prvem"El Classico" je napadalec dosegel hat-trick in pravi Madrid je na koncu zmagal s 5-0.

St. Moritz eventually won over Davos and Engelberg.
Moritz je dobil prednost pred Davosom in Engelbergom.

Blu-ray and HD-DVD were both in the high definition format war but Blu-ray eventually won out.
Blu-ray in HD-DVD je bilo tako v formatu vojni z visoko ločljivostjo pa Blu-ray na koncu so zmagale.

The clouds eventually won their battle with the sun.
Ko je sonce končno zmagalo bitko nad oblaki.

Six minutes later, Gento netted a spectacular lob that went over keeper Sarti and Real Madrid eventually won the match 2-0.
Šest minut kasneje Gento izvede spektakularen lob, ki je zletel čez Fiorentininega vrataja Sartija in Real Madrid na koncu zmaga tekmo z 2-0.

Kennedy in 1960, but eventually won the Presidency in 1968.
Kennedyja leta 1960, vendar je na koncu osvojil predsedstvo leta 1968.

After that, the athlete spent two victories for himself and became a contender for the belt champion RAVA, who eventually won and defended three times.
Po tem je športnik preživel dve zmagi zase in postal kandidat za prvaka RAVE, ki je na koncu zmagal in branil trikrat.

The Smithfield workers eventually won, and they achieved a fifteen-dollar minimum wage well before workers elsewhere achieved it.
Delavci Smithfielda so na koncu zmagali in dosegli minimalno urno postavko v višini 15 dolarjev veliko prej, kot je to uspelo delavcem drugod po ZDA.

A year later, an international competition was launched for the best architectural design, which was eventually won by Wolf Prix and his team.
Leto zatem je bil objavljen mednarodni natečaj za najboljši arhitekturni koncept, na katerem je na koncu zmagal g. Wolf Prix s svojo ekipo.

He eventually won the casting battle by getting his guy Al Pacino into the role, much to the chagrin of producer Robert Evans, who referred to Pacino as“The Midget.”.
On je sčasoma zmagal v bitki, tako da je njegovemu soigralcu Al Pacino prevzel vlogo, kar se je odrazilo na razočaranju producenta Roberta Evansa, ki se je Pacino imenoval za"The Midget".

He races Algernon and eventually wins against him, surpassing Algernon in intelligence.
On dirke Algernon in na koncu zmaga zoper njega, presegla Algernon v inteligence.

The facts will eventually win over models.
Pozitivni učinki bodo na koncu zmagali nad okusom.

That evil flees and the good guys eventually win.
Imamo dobre fante ter slabe fante in dobri fantje morajo na koncu zmagati.

Who will get to the finals and eventually win the title?
Kdo bo osvojil največ nizov in si na koncu priboril naslov?

In it, the dough is intertwined with the passions and fears of the heroes, but the good eventually wins over evil.
V njenem testu se strahovi in strahovi junakov prepletajo, toda dobro na koncu zmaga zlo.

In conversations at the American Astronautical Society's Wernher von Braun Memorial Symposium here, industry representatives expressed confidence that Bridenstine would eventually win confirmation.
Tukaj so predstavniki industrije izrazili zaupanje v pogovore na simpoziju Memorial Wernhervon Braun Ameriškega astronavtičnega društva, da bo Bridenstin sčasoma dobil potrditev.

He was elected again in 1992 and signed several important treaties towards peace with Palestine eventually winning a Nobel Peace Prize.
Ponovno je bil izvoljen leta 1992 in podpisal nekaj pomembnih pogodb o miru, s katerimi je Palestina sčasoma osvojila Nobelovo nagrado za mir.

In addition, the story line is built the same way that each of the races to be by evil, good or neutral stand, and most importantly, which side will eventually win depends directly on the players.
Poleg tega je zgodba linija zgrajena na enak način, da je vsak od dirk biti zlo, dobro ali nevtralni stojalo, in kar je najpomembnejše, na katero stran se bo na koncu dobili neposredno odvisen od igralcev.