Examples of using Eventually won in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crazy" eventually won.
Idiazabal ganó finalmente el pleito.Our forefathers insisted on their unity and eventually won.
Nuestros antepasados insistieron en su unidad y, eventualmente ganaron.Seles eventually won in three sets.
Finalmente ganaron en tres sets.Lastly, He sent His Son Who eventually won the battle.
Por último, envió a Su Hijo, quien al fin ganó la batalla.Genoa eventually won Serie B in 2005.
Genoa ganó luego la Serie B en el 2005.After some hesitation,they entered the competition and eventually won first place.
Después de algunas dudas,participaron en el concurso y, finalmente, ganaron el primer lugar.His team eventually won the tournament.
Su selección acabó ganando ese torneo.Over time the Humans rebelled against their Orc masters and eventually won their freedom.
Con el tiempo, los humanos se rebelaron contra los opresores orcos y finalmente ganaron su libertad.Matt Kuchar eventually won the tournament.
After running as project leader candidate since 2001 Branden Robinson eventually won the election in 2005.
Después de postular como candidato a líder de proyecto desde el año 2001 Branden Robinson eventualmente ganó la elección en 2005.Satullo eventually won the LWF Light Heavyweight Championship.
En aquel momento gana el Campeonato Peso Ligero de la IWF.The same year they got a nomination for the Gouden Stuiver(Golden Nickle),which was however eventually won by Het Klokhuis.
El mismo año consiguieron una nominación para el Gouden Stuiver(de oro del níquel),que fue sin embargo finalmente ganó por Het Klokhuis.Berne eventually won 5-2 in front of over 30,000 fans.
Ante los ojos de más de 30.000 espectadores, Berna fi nalmente ganó por 5 a 2.It garnered two nominations at the TMF Awards in the Netherlands and eventually won both trophies, including Best R&B International Artist.
Obtuvo dos nominaciones en los premios TMF en Holanda, y finalmente, ganó los dos trofeos, incluyendo el de Mejor R&B Artista Internacional.The T-34 eventually won a long competition to determine a new trainer.
El T-34 ganó finalmente una larga competición para elegir el nuevo entrenador.A long tense game ensued in which Karpov blundered away a pawn just before the first time control, and Kasparov eventually won a long ending.
Resultó una larga y tensa partida en la que Kárpov se dejó un peón justo antes del primer control de tiempo y Kaspárov finalmente ganó un largo final.The Cardinals eventually won in the bottom of the ninth inning, 9-8.
Los Cardenales finalmente ganaron en la parte inferior de la novena entrada, 9-8.The 20th century was another period of growth, and in 1986, Tulln applied to become capital of Lower Austria,although Sankt Pölten eventually won.
El siglo XX fue otro período de crecimiento, y en 1986, Tulln aplica a convertirse en capital de la Baja Austria, peroSankt Pölten finalmente ganó.He survived, studied, and eventually won scholarships to attend college.
Él sobrevivió, estudió, y, finalmente, ganó becas para asistir a la universidad.Nadal eventually won in four sets after multiple rain delays that forced the final to be concluded on the following Monday afternoon.
Nadal finalmente ganó en cuatro sets luego de múltiples demoras por lluvia que obligaron a que la final concluya el lunes por la tarde.Bohemond and the Italian Normans eventually won, and Bohemond named himself prince.
Bohemundo y los normandos italianos finalmente ganaron, y este se llamó príncipe.Belliard eventually won his first World Series ring when the Cardinals won the 2006 World Series, defeating the Detroit Tigers, four games to one.
Belliard finalmente ganó su anillo de campeonato por primera vez cuando los Cardenales After being dropped by an overhand right by Seumanutafa,Mitrione recovered on the ground and eventually won the fight via knockout in the first round.
Después de ser derribado por una mano derecha de Seumanutafa,Mitrione se recuperó en el suelo y finalmente ganó la pelea por nocaut en la primera ronda.The Republic eventually won the war by stirring up the Hutts against the Tionese.
La República acabó ganando la guerra provocando a los hutts contra los tioneses.However, despite being in her home country and in her hometown,it was Camila Soleibe from Colombia who eventually won the title Reina Hispanoamericana 2016.
Sin embargo, a pesar de estar en su país de origen y en su ciudad natal,fue Camila Soleibe de Colombia quien finalmente ganó el título Reina Hispanoamericana 2016.The Dodgers eventually won the game, and tied with Arizona for first place in the N.L. West.
Los Dodgers finalmente ganaron el partido y empataron con Arizona en el primer puesto en la División Oeste de la Liga Nacional.In his first-round match,he lost a marathon first-set tiebreak 20-18, but eventually won the match in four sets against wild card Jo-Wilfried Tsonga from France.
En la primera ronda,perdió un larguísimo tie-break(18- 20) pero eventualmente ganó el partido en cuatro sets contra el francés Jo-Wilfried Tsonga.Federico Cecchi eventually won the race proceeding Valentino Bracco, both on Tony Kart-Vortex, while the Pole Marcel Kuc(Energy-Vortex) won the sprint for P3.
Federico Cecchi finalmente ganó el procedimiento de carrera Valentino Bracco, ambos en Tony Kart-Vortex, mientras que el polaco Marcel Kuc(Energy-Vortex) Although the Germans had the fastest entry,the Dutch team eventually won the competition and took home the award for"best overall design and performance.
Aunque los alemanes presentaron la cápsula más rápida,el equipo holandés acabó ganando el concurso y recibió el premio"al mejor diseño y rendimiento general.The configuration of Patria vehicles that eventually won the competition will be similar to those in Slovenian service, but probably in smaller numbers.
La configuración de los vehículos que finalmente ganaron el concurso, serán similares a las de en servicio en Eslovenia, pero probablemente en menor número.
