What is the translation of " EXPLAINING EVERYTHING " in Portuguese?

• explicar tudo
• explicando tudo

Examples of using Explaining everything in English and their translations into Portuguese

Explaining everything.
Onde explica tudo.

He left a letter explaining everything.
Ele deixou uma carta a explicar tudo.

Quit explaining everything, let him talk.
Pára de explicar tudo!- Deixa-o falar.

I left a letter in my room explaining everything.
Deixei uma carta no meu quarto, a explicar tudo.

Gold's explaining everything to him right now.
O Gold está-lhe a explicar tudo agora.

They talked to me a lot too, explaining everything to me E10.
Elas conversavam muito comigo também, me explicava tudo E10.

The order explaining everything will be in your hand shortly.
A ordem a explicar tudo estará consigo daqui a pouco.

I felt cared for… The hospital doctor was great, explaining everything.
Eu me senti cuidada… o médico do hospital foi ótimo, explicando tudo.

You were so calm, explaining everything to everyone.
Estavas tão calmo, a explicar tudo a todos.

Sergeant Roberts got a letter in Iraq last week from his wife- explaining everything.
O Sargento Roberts recebeu uma carta da mulher na semana passada, no Iraque, a explicar tudo.

You will write a detailed letter to me explaining everything that happened leading up to you saying you saw me by the lake.
Vais escrever-me uma carta detalhada a explicar tudo o que aconteceu e que levou a que dissesses que me viste junto ao lago.

It would be unfair of us to ask you to finish this journey without explaining everything.
Não seria justo da nossa parte, pedir-te para terminares esta viagem sem explicarmos tudo.

Well I don't feel like explaining everything fifteen times to somebody who's too bored and silly to listen!
Não me apetece! Bem a mim não me apetece explicar tudo quinze vezes a alguém que está demasiado entediada e é parvinha demais para me ouvir!

This will be accomplished by umpteen hours of television and radio broadcasts explaining everything in detail.
Isso será realizado através de inúmeras horas de televisão e rádio explicando tudo em detalhes.

We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything, and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out, to make sure that it looks like I forged the whole thing.
Encontramos uma carta da Bethany a explicar as roupas iguais, a explicar tudo, e o Holbrook a fazer de tudo para rejeitar isso, para parecer que fui eu que inventei tudo..

We will cross little villages where time seems to have stopped, with the driver explaining everything you see.
Vamos atravessar pequenas aldeias onde o tempo parece ter parado, com o motorista explicando tudo o que você vê.

Thorough Documentation provided explaining everything about the theme.
Completa documentação fornecida explicando tudo sobre o tema.

Helen and Ana at Pilar Perez Gestion that you recommended were fabulous, spoke excellent English and took us through the whole process step by step, explaining everything but doing absolutely all the work needed.
Helen e Ana em Pilar Perez Gestion que você recomendou foram fabulosos, falava Inglês excelente e nos levou por todo o processo passo a passo, explicando tudo, mas fazer absolutamente todo o trabalho necessário.

We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out.
Encontramos uma carta da Bethany a explicar as roupas iguais, a explicando tudo, e o Holbrook a fazer de tudo para rejeitar isso.

The service is available from 7 days a week and our experienced drivers will take care of you during the transfer explaining everything about Italian stories and traditions.
O serviço está disponível a partir de 7 dias por semana e nossos motoristas experientes cuidarão de você durante a transferência, explicando tudo sobre histórias e tradições italianas.

You will also have access to an encyclopaedia of plants drawn up by botanists, explaining everything you need to know about all the different species and how to take care of them.
Além disso, você passa a ter acesso a uma enciclopédia de plantas preparada por botânicos que explicam tudo o que é preciso saber sobre cada espécie e como cuidar delas.

To learn more about the possibilities and laws of informational healing, one has first to be open to it and stop questioning and explaining everything in terms of the concepts of matter and energy.
Para aprender mais sobre as possibilidades e leis da cura informativa alguém tem primeiro que o abrir e parar de se questionar e explicar tudo em termos de conceitos de matéria e energia.

Don't worry if you have no idea what binary options are because we will explaining everything you need to know; from what they are, to how to trade them.
Não se preocupe se você não tem ideia do que opções binárias são porque nós vamos explicar tudo o que você precisa saber; do que são, a forma de negociá-los.

This is what I loved about the show is it wasn't just all exposition, explaining everything about what was going on.
É isto que eu adorava na série. Não era apenas tudo exposição, explicar tudo o que se estava a passar.

Now, if you need more information, of course we have prepared supplementary texts explaining everything we have done to modify this ship over the last three hundred years.
Agora, se precisar de mais informação, claro que preparamos textos adicionais que explicam tudo o que fizemos para modificar esta nave durante os últimos trezentos anos.

For those unfamiliar with the term, methodological naturalism is the human endeavor of explaining everything in terms of natural causes and natural causes only.
Para os que não são familiarizados com o termo, o naturalismo metodológico é o esforço humano de explicar tudo em termos de causas naturais e causas naturais apenas.

Typically, I will do the tarot readings one or two days after receiving the payment(Monday to Friday), and before the consultation takes place I will send an email explaining everything I will look at with the questions I will ask, so you can add anything you judge necessary before the consultation takes place.
Normalmente, vou fazer a consulta um ou dois dias depois de receber o pagamento(de segunda a sexta-feira), e antes que a consulta tiver lugar vou enviar-lhe um e-mail explicando tudo o que vou olhar e as perguntas que vou fazer às cartas, para que você possa adicionar qualquer coisa que julgue necessária antes da consulta.

I can explain everything, Killian.
Posso explicar tudo, Killian.

It explains everything.
Elas explicam tudo.

And I will explain everything that is happening.
E eu vou explicar tudo o que está a passar-se.