What is the translation of " EXPLAINING EVERYTHING " in Romanian?

• explica totul

Examples of using Explaining everything in English and their translations into Romanian

Explaining everything.
Explicând totul.

Okay, we can't keep explaining everything.
Bine, nu îţi putem explica totul.

The order explaining everything will be in your hand shortly.
Veţi avea în curând ordinul care va explica totul.

I have got a letter explaining everything.
Am o scrisoare care explică totul.

The trainer was very good at explaining everything that I needed to know and took the time to make sure going back where needed to re explain when I got stuck.
Antrenorul a fost foarte bun în a explica tot ce aveam nevoie să știu și mi-a luat timp să mă asigur că mă întorc unde trebuie să-ți explic când am rămas blocat.

He gave me a letter explaining everything.
Mi-a dat o scrisoare in care explica totul.

I fully intend calling Sidney this evening and explaining everything.
Mă întâlnesc cu Sidney în această seară şi-i voi explica totul.

You were so calm, explaining everything to everyone.
Ai fost atât de calm, ai explicat totul tuturor..

I know he won't leave without… without explaining everything.
Știu că nu va pleca fără… fără a explica totul.

One for you here, sir, explaining everything about the cause in Spain.
Una pentru dvs, dle, în care găsiţi toate explicaţiile despre cauza din Spania.

I left the dossier of photocopies and a letter explaining everything.
I-am lăsat dosarul cu fotocopiile împreună cu o scrisoare în care-i explicam totul.

Autumn and Eliza were explaining everything to me, and Autumn was trying to figure it out last night.
Toamna şi Eliza au fost explice totul pentru mine, şi de toamnă a încercat să-l dau afară noaptea trecută.

I left a letter in my room explaining everything.
Am lăsat o scrisoare în cameră, în care am explicat totul.

They then get together with Ted and Marcia, an author friend of Larrys, explaining everything.
Ei se întâlnesc apoi împreună cu Ted și Marcia, o scriitoare prietenă a lui Larry, care îi explică totul.

You got my letter explaining everything?
Ai primit scrisoarea mea? Ţi-am explicat totul.

I was going over the Bolivia files with Russell, you know, explaining everything.
Am fost de gând peste fișierele Bolivia cu Russell, stii, explica totul.

Sergeant Donovan's been explaining everything to me, it's.
Sergentul Donovan a fost explicat totul pentru mine, este.

It would be unfair of us to ask you to finish this journey without explaining everything.
N-ar fi corect sa te rugam sa termini calatoria fara sa-ti explicam totul.

A link can be found here explaining everything you need to know.
O legătură poate fi găsită aici explicând tot ce trebuie să știți.

Sergeant Roberts got a letter in Iraq last week from his wife- explaining everything.
Sergentul Roberts a primit o scrisoare în Irak săptămâna trecută în care soţia lui îi spune totul.

This incredibly simple theory really was capable of explaining everything about life- the beauty, the complexity, the diversity.
Aceastã teorie incredibil de simplã, chiar era capabilã sã explice totul despre viaþã- frumuseþea, complexitatea, diversitatea.

I will send her yours tomorrow with a note apologizing and explaining everything.
O să i le trimit mâine, pe-ale tale cu o notiţă în care îmi voi cere scuze şi voi explica totul.

Here you will find 35 short videos explaining everything from transportation and planning to maintenance and machine care.
Aici veți găsi 35 de clipuri video scurte în care vi se explică totul, de la transport și planificare la întreținerea și îngrijirea utilajului.

String theory was developed in the last 35 years as an attempt to devise a single theory explaining everything in the Universe.
Teoria corzilor a fost creată în ultimii 35 de ani ca o încercare de a crea o singură teorie care să explice totul în Univers.

Then We gave Moses the Book, completing[Our favour] to the righteous, explaining everything clearly, as guidance and mercy, so that they might believe in meeting their Lord!
Apoi Noi i-am dăruit lui Moise Cartea, ca întregire a binelui pe care el l-a săvârşit, ca lămurire a tuturor lucrurilor, drept călăuză şi milostivire. Poate vor crede în întâlnirea cu Domnul lor!

For those unfamiliar with the term, methodological naturalism is the human endeavor of explaining everything in terms of natural causes and natural causes only.
Pentru aceia care nu sunt familiarizaţi cu termenul, naturalismul metodologic reprezintă efortul uman de a explica toate lucrurile prin prisma unor cauze naturale şi doar cauze naturale.

We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything, and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out, to make sure that it looks like I forged the whole thing.
Am găsit o scrisoare de la Betania explicând de potrivire haine, explicând totul, și Holbrook este de a face tot ce el poate să-l aruncat afară, pentru a vă asigura că se pare ca am falsificat totul..

If you need more information, of course we have prepared supplementary texts explaining everything we have done to modify this ship over the last three hundred years. Thank you.
Dacă doriţi informaţii suplimentare, v-am pregătit mai multe texte, care explică toate modificările făcute navei, în ultimii 300 de ani.

We found a letter from Bethany explaining the matching clothes, explaining everything and Holbrook is doing whatever he can to get it thrown out.
Am găsit o scrisoare de la Betania explicând haine de potrivire, explicând tot și Holbrook este de a face tot ce el poate să-l aruncat afară.

Explains everything without explaining anything.
Explica totul fara sa explice ceva.