What is the translation of " FINAL THIRD " in Portuguese?

• terço final
• último terço
• final terceira

Examples of using Final third in English and their translations into Portuguese

The final third of the deck are non creature spells.
O terço final do deck são feitiços não criatura.

The best time to pray them is in the final third of the night.
O melhor momento para fazê-las é no terço final da noite.

In the final third of the Cedar flavor added to the gentle tones of coffee.
No último terço do sabor cedro adicionado para os tons suaves de café.

The roof, which comprised most of the final third of the height, was pyramidal.
O telhado, que englobava mais do terço final da altura, era uma pirâmide.

Then, in the final third of your programme, you will tackle an in-depth masters project.
Então, no último terço do seu programa, você vai enfrentar um projeto de mestrado aprofundado.

As a team, I thought we lacked quality in the final third throughout the tournament.
Como equipa, achei que nos faltou qualidade no último terço durante todo o torneio.

He was chosen the final third of each seasonal period for the completion of the collections.
Foi escolhido o terço final de cada período sazonal para a realização das coletas.

The second third happens at dusk, and the final third under the lights.
Os 2/3 de duração da competição acontecem ao anoitecer e no terço final os pilotos correm sob as luzes artificiais.

For the final third is characterized by mild zemitost flavored with coffee and rising sweets.
Para o último terço é caracterizado por zemitost suave, com sabor de café e doces crescentes.

The version shown in Europe included an extra musical number,"Hey Bulldog", heard in the final third of the film.
A versão mostrada na Europa incluiu um número musical extra,"Hey Bulldog", ouviu no terceiro final do filme.

The final third, we're just a little bit off,” Heaps told the media after the game.
No terço final, estamos um pouco dessincronizados,” disse Heaps em declarações à imprensa depois do jogo.

That procedure ended with each cigarette burning up to its final third, taking, on average, three minutes.
O procedimento de insuflar e desinsuflar terminam com a queima do cigarro até o seu terço final que dura em média três minutos.

The final third of the serial is spent on modern day Earth with more trouble from the spy Laydron.
O último terço da série ocorre na época moderna, na Terra, com mais problemas com o espião Laydron.

Idolator wrote that"during the song's final third, Adele does, in fact, make the sky fall, in typical Adele fashion.
Escrevendo para o Idolator, Carl Williot disse que"durante o último terço da canção, Adele faz, realmente, o céu cair, no típico jeito Adele.

The final third of the fermentation is completed in stainless steel vats with the benefit of temperature control.
O último terço da fermentação é feito em tonéis de inox, beneficiando de temperatura controlada.

The center of the frame contained Nimoy's shots and the park setting, while the final third of the frame was filled with a matte painting.
O terço central continha imagens de Nimoy filmadas no parque, enquanto o terço final do quadro era ocupado com uma pintura.

In the final third of the espresso flavor was less intense, for this I could discern the flavor close to caramel.
No último terço do café sabor era menos intensa, por isso eu poderia discernir o sabor perto de caramelo.

Standard controlled the first half for the most part but didn't do a lot with the ball in the final third and the teams went in goalless at the break.
O Standard controlou o primeiro tempo na maior parte, mas não fez muito com a bola no último terço e as equipes foram sem golos para o intervalo.

In a slightly more intense the final third of the honey nasládlost replaced zemitost gradually.
Em um pouco mais intensa no terço final do nasládlost de mel substituído zemitost gradualmente.

A high proportion of the elderly will have some degree of difficulty and the need for formal or informal help in their daily life in the final third of their life.
Elevada proporção de pessoas idosas irá apresentar algum grau de dificuldade e necessidade de ajuda formal ou informal em seu dia a dia, no terço final da vida.

As we enter the final third of 2013, many top teams will be testing out their new lineups for the first time on LAN.
Ao entrarmos no último quadrimestre de 2013, muitas grandes equipes estarão testando a sua nova escalação pela primeira vez em LAN.

In Brazil, an average of one-third of sugarcane is planted on land belonging to refineries, another third on leased land, and the final third is purchased from independent producers.
No Brasil, em média, um terço da cana é plantado em propriedades da usina, outro terço em terra arrendada e o terço final é adquirido de produtores independentes.

During the final third of the XIV century, coast of Galicia and the European Atlantic powered a trading dynamic with rewarding results.
Durante o último terço do século XIV, a Galiza costeira potencia com a Europa atlântica uma dinâmica comercial de resultados fecundos.

Gyr-holstein crossbred cows maintained on pasture with mineral supplementation were used, clinically healthy, multiparous, all in the final third of lactation, a daily milking being held.
Foram utilizadas 20 vacas mestiças gir-holandês, mantidas a pasto com suplementação mineral, clinicamente sadias, multíparas, todas no terço final de lactação, sendo realizada uma ordenha diária.

For the final third of your studies, you will work on your Business Innovation Project, working with your own or another organization on a live brief.
Para o terço final de seus estudos, você trabalhará em seu Projeto de Inovação Empresarial, trabalhando com sua própria ou outra organização em um brief ao vivo.

Introduction: central venous catheterization is characterized by positioning a vascular device whose end reaches the final third of the superior vena cava, regardless of the insertion site.
Introdução: a cateterização venosa central caracteriza-se pelo posicionamento de um dispositivo vascular cuja extremidade alcance o terço final da veia cava superior, independente do local de inserção.

The Business Innovation Project, which forms the final third of your study, is designed to give you real-world experience so you can apply the theory you have learned.
O Projeto de Inovação Empresarial, que forma o terço final do seu estudo, foi projetado para proporcionar uma experiência real para que você possa aplicar a teoria que aprendeu.

But I do know that we're working our tail off in training trying to maximize our potential in terms of getting opportunities, getting chances and just having a little more of a killer instinct in the final third.”.
Não sei a resposta exata, mas sei que estamos a trabalhar ao máximo nos treinos e a tentar maximizar o nosso potencial na criação de oportunidades, e a tentar criar um instinto mais matador no terço final do campo”.

For the final third of your studies you can choose from 4 differing pathways, all of which are designed to accommodate your career aspirations and enhance your professional practice.
Para o terço final de seus estudos, você pode escolher entre quatro diferentes Pathways, todos projetados para acomodar suas aspirações de carreira e aprimorar sua prática profissional.

For much of the campaign, Bradford had been plagued by a lack of both creativity and potency in the final third, though it's now fair to say that the Bantams are more than capable of hurting teams.
Para mais da campanha, Bradford foi importunado pela falta de criatividade e potencia na terceira final, apesar de agora ser justo dizer que os Bantams são mais do que capazes de ferir equipas.