What is the translation of " HER COMMITMENT " in Portuguese?

• seu compromisso
• seu empenho
• seu empenhamento
• sua dedicação
• a sua fidelidade
• seu comprometimento

Examples of using Her commitment in English and their translations into Portuguese

Her commitment is evident.
O seu empenhamento é evidente.

We appreciate her commitment.
Agradecemos o seu empenhamento.

Her commitment to Him never waned-even at Calvary.
Seu compromisso com Ele nunca diminuiu, mesmo no Calvário.

We have to admire her commitment.
Temos de admirar a dedicação dela.

I know her commitment to direct participation by the citizens.
Conheço o seu empenho na participação directa dos cidadãos.

The Mayor did keep her commitment.
O prefeito manteve seu compromisso.

But lately her commitment has been waning.
Mas ultimamente, o compromisso dela tem-se desvanecido.

She wanted to re-affirm her commitment.
Ela queria reafirmar-lhe o seu empenhamento.

But her commitment to helping to vaccinate kids never wavered.
Mas o seu compromisso em ajudar a vacinar as crianças nunca vacilou.

Fuckslut wifey making her commitment to be a slave.
Enxada esposa fazendo o seu compromisso em ser um escravo.

I would also like to thank the rapporteur for her commitment.
Gostaria também de agradecer à relatora pelo seu empenhamento.

She questioned her commitment, she became distracted, and she began to feel again.
Questionou o seu empenho, tornou-se distraída e começou a sentir novamente.

Clears throat But I have never once doubted her commitment to this job.
Mas, nunca antes duvidei do seu empenho no trabalho.

Sandra was remembered for her commitment with the environment and as a special woman.
Sandra foi lembrada por seu compromisso com o meio ambiente e como uma mulher especial.

Joan, no one is questioning Annie's courage or her commitment.
Joan, ninguém está a questionar a coragem da Annie ou a sua fidelidade.

Soon after, with her commitment to Cameron Crowe's"We Bought a Zoo", Johansson pulled out.
Logo depois, com o seu compromisso com Cameron Crowe de"We Bought a Zoo", Johansson deixou o papel.

Today, the Church in Oceania is extending her commitment in education.
Hoje, a Igreja na Oceânia está a ampliar o seu empenho no campo educativo.

I am well aware of her commitment and her desire to make this proposal succeed.
Estou ciente do seu empenho e da sua vontade de fazer com que esta proposta seja adoptada.

In 2013, she was admitted to the rank of Cavaleiro of the Confraria do Vinho do Porto for her commitment and contribution to Port wine.
Em 2013, foi entronizada Cavaleiro da Confraria do Vinho do Porto pela sua dedicação e contributo ao vinho do Porto.

Her commitment in IofC has led her around Africa and into Asia, Europe, and the Pacific.
Seu compromisso com IdeM levou-a a vários lugares da África e da Ásia, da Europa e do Pacífico.

Her vocation becomes experience and her commitment, selfless and enthusiastic dedication.
Sua vocação se faz vivência e seu compromisso, abnegação desinteressada e entusiasta.

 Her commitment to excellence has shown up in her life as an Entrepreneur,… Continue reading→.
Seu compromisso com a excelência mostrou-se em sua vida como um empreendedor,… Continue lendo→.

I should like to thank the rapporteur warmly for her commitment to bringing that regulation into existence.
Gostaria de agradecer sinceramente à relatora pelo seu empenhamento na concretização deste regulamento.

Her commitment to the dignity of the human person and her long tradition of moral wisdom.3.
O seu compromisso em benefício da dignidade da pessoa humana e a sua longa tradição de sabedoria moral.3.

Mr President, I salute Carole Tongue for her commitment and her eloquence in this cause.
Senhor Presidente, felicito a colega Carole Tongue pelo seu empenhamento e pela sua eloquência nesta causa.

In her commitment to advancing the human cause, the Church recognizes vast areas of collaboration with the State.
No seu compromisso em benefício da causa do homem, a Igreja reconhece vastos campos de colaboração com o Estado.

Walt had neglected to tell me the actual circumstances of her commitment, implied it was voluntary, which was bullshit.
Walt tinha-se esquecido de me dizer as circunstâncias reais do seu compromisso, dizendo que era voluntária, o qual era mentira.

Her commitment to the European Union and to her area of responsibility is an inspiration to us all.
A sua dedicação à União Europeia e à sua área de responsabilidade são uma fonte de inspiração para todos nós.

Whitehead(PSE).- Mr President, I salute Carole Tongue for her commitment and her eloquence in this cause.
Whitehead(PSE).-(EN) Senhor Presidente, felicito a colega Carole Tongue pelo seu empenhamento e pela sua eloquência nesta causa.

I also welcome her commitment to establish some working-level cooperation between Parliament and the Commission.
Agradeço também o seu empenhamento em estabelecer uma boa cooperação a nível de trabalho entre o Parlamento e a Comissão.