HER COMMITMENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التزامها
• التزام ها
• إلتزامها
• ها ملتزمة

Examples of using Her commitment in English and their translations into Arabic

But lately her commitment has been waning.
لكن مؤخراً إلتزامها قد تضائل

Joan, no one is questioning Annie's courage or her commitment.
للوكالة(جون) لا أحد يشكك فى شجاعة(آنى) أو إلتزامها

Her commitment to her job is very admirable.
إلتزامها بعملها مثيرٌ للإعجاب

But I have never once doubted her commitment to this job.
لَكنِّي أبداً مَا شَككتُ في مرّة إلتزامها بهذه العمل

She renewed her commitment and broke a record today!
لقد عادت لألتزامها وحطمت رقما قياسيا اليوم!

Much of my life would be impossible, were it not for her commitment and support.
الكثير من حياتي سيكون مستحيلا، لولا التزامها ودعمها

She reiterated her commitment to the zero-tolerance policy in that regard.
وكرّرت تأكيد التزامها بسياسة عدم التسامح مطلقا في ذلك الصدد

Such activities are conducted during the doctor ' s working hours and thus limit his or her commitment and availability.
ومثل هذه الأنشطة تُمارس خلال ساعات عمل الطبيب وبالتالي فإنها تحد من التزامه وتفرغه

She reiterated her commitment to look for ways to make the sessions more fruitful.
وكررت تأكيد التزامها بالسعي إلى إيجاد الطرق الكفيلة بجعل الدورات أكثر فائدة

She also referred to the crucial role of education in the development of the individual and reiterated her commitment to democracy, human rights and a spirit of tolerance.
كما أشارت إلى الدور الحاسم للتعليم في نمو الفرد وأعادت التأكيد على التزامها بالديمقراطية وحقوق الإنسان وروح التسامح

Ms. Menchú confirmed her commitment to the United Nations and her solidarity with the work being undertaken.
وأكدت السيدة منشو التزامها بالأمم المتحدة وتضامنها مع العمل الذي يجري الاضطلاع به

Also at the 1st meeting, the Chair of the AWG-LCA, Ms. Mukahanana-Sangarwe, highlighted her commitment to achieving a balanced and comprehensive outcome in Cancun.
وفي الجلسة الأولى أيضاً، شددت رئيسة الفريق العامل المخصص، السيدة موكاهانانا- سانغاروي، على التزامها بتحقيق نتائج متوازنة وشاملة في كانكون

She reiterated her commitment to ensuring RHCS and stated that without commodities there could be no programme.
وأعادت التأكيد على التزامها بكفالة أمن سلع الصحة الإنجابية وذكرت أنه لن يوجد برنامج بدون السلع

She thanked Executive Board members for their support in sustaining and guiding UNDP, and reaffirmed her commitment to making a difference and meeting common development goals.
وأعربت عن شكرها لأعضاء المجلس التنفيذي على دعمهم لاستمرارية البرنامج الإنمائي وتوجيهه، وأكدت من جديد التزامها بإحداث التغيير وبلوغ الأهداف الإنمائية المشتركة

Her commitment to oppression and slavery in Mauritania brought her 1987, a prison sentence of six months.
جلب إلتزامها الاضطهاد والعبودية في موريتانيا لها عام 1987، حُكم عليها بالسجن لمدة ستة أشهر

The Chairperson thanked Ms. Pillay for her commitment to strengthening the treaty body system.
الرئيس شكر السيدة بيلاي على التزامها بتعزيز نظام هيئات المعاهدات

She stated her commitment to working hard to bring attention to anti-Black racism, pointing out that the only way to achieve peace is reconciliation.
وأشارت إلى التزامها بالعمل الدؤوب لتوجيه الانتباه إلى العنصرية ضد السود، مشيرة إلى أن الطريقة الوحيدة لتحقيق السلام هي المصالحة

Speaker after speaker has also reaffirmed his or her commitment to the Organization and the provisions of the Charter.
وقد أكد متكلم تلو الآخر التزامه بالمنظمة وبأحكام الميثاق

Finland reaffirms her commitment to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons in all its aspects and the ultimate goal of eliminating all nuclear weapons.
وتؤكد فنلندا من جديد التزامها بمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية في جميع جوانبها، وبالهدف النهائي وهو إزالة جميع الأسلحة النووية

Daw Aung San Suu Kyi welcomed her ongoing contact and interaction with the United Nations Resident Coordinator and expressed her commitment to work with the United Nations system, including on policy and operational constraints affecting humanitarian and developments activities.
ورحبت داو أونغ سان سو كي بالاتصالات والمبادلات الجارية مع منسق الأمم المتحدة المقيم وأعربت عن التزامها بالعمل مع منظومة الأمم المتحدة، بما في ذلك فيما يتعلق بالسياسات والقيود التنفيذية التي تؤثر على الأنشطة الإنسانية والإنمائية

The Chair restated her commitment to lead and guide the work of the AWG-LCA and to help Parties in resolving outstanding issues.
وأكدت الرئيسة من جديد التزامها بقيادة وتوجيه أعمال فريق العمل التعاوني وبمساعدة الأطراف في حل القضايا المعلقة

I would just like to say how proud i am of miss waldorf and her commitment to mr. archibald, even though he ruined her 17th birthday and slept with-- thank you.
أردت أن أقول كم أني فخور بالآنسه والدورف بإلتزامها مع السيد ارتشبالد رغم أنه خرّب عيد ميلادها السابع عشر ونام مع

She's already demonstrated her commitment to this Agency by eliminating someone who could have done a hell of a lot more damage to our operations.
إنها بالفعل أظهرت إلتزامها للوكالة بتخلصها من شخص قام بالفعل بالكثير من الدمار

The President Designate has indicated her commitment to lead a process that is open, inclusive and transparent.
وكانت الرئيسة المعيّنة قد ذكرت أنها ملتزمة بقيادة عملية مفتوحة وشاملة وشفافة

She reiterated her commitment to a bottom-up approach and reaffirmed her resolve to remain engaged with civil society groups.
وأكدت من جديد التزامها باتباع نهج قائم على التشاور وشددت على عزمها على مواصلة العمل مع منظمات المجتمع المدني

The Executive Director underlined her commitment to this endeavour, which would require an organization-wide effort.
وأعلنت المديرة التنفيذية التزامها بهذا المسعى، الذي يتطلب جهدا على صعيد المنظمة بأسرها

The Executive Secretary stated her commitment to work in an open, transparent and accessible manner and to provide Parties with the best possible secretarial support.
وأشارت الأمينة التنفيذية إلى التزامها بالعمل على نحو صريح وشفاف وميسر وبأن توفر للأطراف أفضل دعم يمكن للأمانة تقديمه

Finland reaffirms her commitment to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons in all its aspects and the ultimate goal of eliminating all nuclear weapons.
وتؤكـــد فنلندا من جديــد التزامها بمعاهـــدة عدم انتشار الأسلحة النووية من جميع جوانبها وبالهدف النهائي المتمثل فـي إزالــة جميــع الأسلحـة النووية

The Special Rapporteur would like to emphasize her commitment to the principles, enshrined in the Charter of the United Nations, that all States are equal in sovereignty and that their territorial integrity shall be secure from the threat or use of force.
وتود المقررة الخاصة أن تشدد على التزامها بالمبادئ المجسﱠدة في ميثاق اﻷمم المتحدة التي تنادي بالمساواة بين كل الدول في السيادة وحماية وحدة أراضيها من التهديد باستخدام القوة أو استخدامها

The President has reaffirmed her commitment to freedom of the press, although the country ' s media law has not been amended to bring it in line with the 2007 Declaration of Table Mountain on press freedom in Africa signed by Liberia in 2012.
وكررت الرئيسة مجددا التزامها بحرية الصحافة، رغم عدم تعديل القانون المتعلق بالإعلام الساري في البلد لمواءمته مع إعلان جبل المائدة لعام 2007 بشأن حرية الصحافة في أفريقيا الذي وقعته ليبريا في العام الماضي

How to use "her commitment" in a sentence

Despite her commitment to regular exercise, Mrs.

Queen-anne dawson deciphers, her commitment very lazily.

Her commitment was extraordinary,” The Professor responded.

Such was her commitment to doing things.

This never swayed her commitment one bit.

Her commitment and passion is truly impressive.

Her commitment and hard work paid off.

and her commitment to traditional country music.

Aside from her commitment to dentistry, Dr.

Her commitment to social justice was life-long.