What is the translation of " HER COMMITMENT " in Polish?

• jej zaangażowanie
• jej oddania
• jej zobowiązanie
• jej zaangażowania
• jej poświęcenie

Examples of using Her commitment in English and their translations into Polish

She wanted to re-affirm her commitment.
Chciała udowodnić swoje oddanie.

But lately her commitment has been waning.
Ale z czasem jej oddanie słabło.

Well, we have to admire her commitment.
Cóż, musimy podziwiać jej zaangażowanie.

Her commitment to her job is very admirable.
Jej zaangażowanie w pracę jest godne podziwu.

We have to admire her commitment.
Musimy jednak podziwiać jej zaangażowanie.

She questioned her commitment, she became distracted,
Zaczęła wątpić w swoje zaangażowanie, była roztargniona

The Mayor did keep her commitment.
Burmistrz nie zachowywal swojego zobowiazania.

I welcome her commitment, as outlined, to the development of sport at grass roots level.
Z zadowoleniem przyjmuję jej zaangażowanie w rozwój sportu na szczeblu lokalnym.

The great King Darius was impressed by her commitment.
Był pod wrażeniem jej oddania.

I'm proud of her commitment to medicine.
Jestem dumny z jej oddania dla medycyny.

The great King Darius was impressed by her commitment.
Król Dariusz był pod wrażeniem jej oddania.

I am well aware of her commitment and her desire to make this proposal succeed.
Zdaję sobie sprawę z jej zaangażowania, jak również dążenia do sukcesu tej propozycji.

The great King Darius was impressed by her commitment.
Wielki król Dariusz był pod wrażeniem jej oddania.

She's already demonstrated her commitment to this Agency by eliminating someone who could have done a hell of a lot more damage to our operations.
Już pokazała swe oddanie Agencji, eliminując osobę, która mogła zaszkodzić nam dużo bardziej.

Woe be unto me? Well, we have to admire her commitment.
Musimy jednak podziwiać jej zaangażowanie. Biada mi?

We also welcome her commitment to pay more attention to cities given that 75% of EU citizens live in towns or cities.
Z zadowoleniem przyjmujemy również jej zobowiązanie do zwrócenia większej uwagi na miasta, zważywszy, że 75% obywateli UE mieszka w miastach.

Clears throat But I have never once doubted her commitment to this job.
Ale nigdy nie wątpiłam w jej oddanie dla pracy.

Without her commitment and determination, achieving a compromise between the political groups
Bez jej zaangażowania i determinacji osiągnięcie kompromisu pomiędzy grupami politycznymi

She said you should trust that her commitment to you remains inviolable.
Jest nienaruszalne… że powinien wierzyć, iż jej zobowiązanie wobec pana.

we welcome her words and her commitment.
przyjmujemy z zadowoleniem jej słowa i jej zaangażowanie.

I am deeply grateful for her commitment, which has led to this remarkable achievement.
ja jestem jej głęboko wdzięczny za jej zaangażowanie, które doprowadziło nas do tego istotnego osiągnięcia.

DE Mr President, firstly I should like to offer my hearty thanks to Mrs Doris Pack for her report and, most of all, for her commitment.
DE Panie przewodniczący! Po pierwsze chciałbym serdecznie podziękować pani poseł Doris Pack za jej sprawozdanie, a przede wszystkim, za jej zaangażowanie.

And she began to feel again. She questioned her commitment, she became distracted.
Zaczęła wątpić w swoje zaangażowanie, była roztargniona i znowu zaczęła czuć.

Ms Jourová showed her commitment to EU values
Pani Jourová zademonstrowała swoje przywiązanie do wartości UE

Remains inviolable… She said you should trust that her commitment to you.
Jest nienaruszalne… że powinien wierzyć, iż jej zobowiązanie wobec pana.

I also welcome her commitment to prioritise transport
Cieszę się również z jej zobowiązania do priorytetowego traktowania transportu

this report shows her commitment to this area.
to sprawozdanie dowodzi jej zaangażowania w tym obszarze.

Marissa confirms her commitment to Ryan and writes Johnny a letter saying that while he is her friend and she cares for him, she will never love him.
Mówi Ryanowi, jak bardzo zależy jej na ich związku, i pisze list do Johnny'ego, w którym wyznaje mu, że zależy jej na nim wyłącznie jako przyjacielu.

Mr President, first of all, I would like to thank the rapporteur for her commitment and excellent cooperation, as this really is an important subject.
Panie przewodniczący! Przede wszystkim chcę podziękować sprawozdawczyni za jej zaangażowanie i wspaniałą współpracę w tej jakże ważnej sprawie.

We like her commitment to ensuring that the new rules on the bank recovery and resolution regulation will
Podoba nam się jej zobowiązanie do zapewnienia, by zastosowane zostały nowe przepisy dotyczące restrukturyzacji

How to use "her commitment" in an English sentence

Her commitment to nonviolence was that thorough.

Erica opened with her commitment to sustainability.

Her commitment to justice flummoxes racist neighbors.

Her commitment to her imagination inspires me.

Her commitment to the Wat Pong halo.

Her commitment to the Youth Project, OUT!

This week she questions her commitment level.

Her trust and her commitment were rewarded.

Her commitment made it easier for me.

Her commitment to the Colleagues was significant.

How to use "jej zaangażowanie" in a Polish sentence

Jej zaangażowanie i zacięcie artystyczne stanowi duże wyzwanie dla nas.

Forma wykonania zadania jest dowolna - oceniana będzie kreatywność klasy, jej zaangażowanie i pomysłowa interpretacja tematu.

Nie wiem co więcej mogę dodać, polecam serdecznie każdemu!” „Pani Agnieszka to fantastyczna terapeutka, jej zaangażowanie jest niesamowite.

Krzysztof jest zazdrosny o Basię, nie podoba mu się jej zaangażowanie w fundację w holdingu Podhoreckich.

Miałem ogromny szacunek dla Ewy Błaszczak za jej zaangażowanie w stworzenie „Budzika” ale teraz zgłupiałem.

Ujął mnie nie tylko zaskakująco przyjemny plan diety, jaki mi zaproponowała, ale także jej zaangażowanie w moją sprawę.

To przede wszystkim jej zaangażowanie i determinacja sprawiły, że jesteśmy dzisiaj w tym miejscu.

Polecam dla wszystkich potrzebujących pomocy! ????” …więcej „Pani Agnieszka to fantastyczna terapeutka, jej zaangażowanie jest niesamowite.

Wbrew zapowiedziom jej zaangażowanie polityczne jest niewielkie.

Podobały mi się za to wstawki dotyczące życia żółwi oraz sposób w jaki została ukazana pasja Lovie, jej zaangażowanie i miłość do tych zwierząt.