What is the translation of " HYPERBOLE " in Portuguese?

• hipérbole
• exagero
• exagerarão
• hyperbole
• hipérboles

Examples of using Hyperbole in English and their translations into Portuguese

It's not hyperbole.
Não é exagero.

Hyperbole won't help.
Exagero não vai ajudar.

It's a hyperbole.
Era uma hipérbole.

Hyperbole is lost on some people.
Há pessoas que não percebem a hipérbole.

I was using hyperbole.
É uma hipérbole.

Using hyperbole for negative emotions.
Usando hipérbole para emoções negativas.

That's not hyperbole.
Não é uma hipérbole.

Hyperbole and taper shape buildings.
Edifícios com forma de hipérbole e conicidade.

Unsubstantiated hyperbole.
Uma hipérbole infundada.

Look, Janine, hyperbole is not gonna do us.
Com hipérboles não vamos a lado nenhum.

The lost art of hyperbole.
A arte perdida da hipérbole.

So the hyperbole is not actually surprising.
Assim, a hipérbole não é de fato surpreendente.

I dismissed it as hyperbole.
Eu ignorei-o como uma hipérbole.

So the hyperbole is not actually surprising.
Portanto, a hipérbole não é, com efeito, surpreendente.

Next time, spare me the hyperbole.
Para a próxima, poupa-me a hipérbole.

The hyperbole- is a stylistic figure of exaggeration.
O hipérbole é um número estilístico do exagero.

The term‘iconoclast' is a hyperbole.
O termo iconoclasta é uma hipérbole.

Hyperbole piques their interest, then go in for the kill.
A hipérbole aguça o interesse. Depois lê o resto.

There's no need for hyperbole, Seymour.
Não precisa de exagerar, Seymour.

Puppetry hyperbole…"- Your hair looks really good today.
Puppetry hyperbole…"- seu cabelo olha realmente bom hoje.

You know, I'm prone to hyperbole.
Sabes que eu tenho tendência para o exagero.

That kind of hyperbole doesn't serve anyone, detective.
Esse tipo de hipérbole não é útil a ninguém, Detective.

Everything is an object” isn't just hyperbole.
Tudo é um Objecto” não é só uma hipérbole.

They're not shy of hyperbole as you can see.
Eles não são tímidos nas hipérboles, como podem ver.

Never does he resort to hate-mongering, or hyperbole.
Nunca ele apela a arengas de ódio ou a hipérboles.

This is gonna sound like hyperbole, and I don't mean it to.
Isto vai soar a exagero, e não é isso que quero.

For this and only for this it used the hyperbole.
Para isso, e para que hipérbole sozinho foi utilizado.

Mrs. Grey, your gift for hyperbole knows no bounds.
Sra. Grey, o seu dom para a hipérbole não conhece limites.

When I said he lived in his truck, it wasn't hyperbole.
Quando disse que ele vivia no camião, não era exagero.

I'm not one to use hyperbole, but I will tell you this.
Näo estou habituada a hipérboles, mas digo-vos o seguinte.