What is the translation of " PHYSICALLY DISABLED " in Portuguese?

• deficientes físicos
• com deficiência física
• fisicamente incapacitados
• fisicamente deficientes
• deficiente físico
• deficiente física
• fisicamente incapacitado
• fisicamente deficiente

Examples of using Physically disabled in English and their translations into Portuguese

I am physically disabled.
Sou um deficiente físico.

Opening first tourist marine for the physically disabled.
Abertura marinhos primeiro turista para os deficientes físicos.

Rooms for physically disabled.
Quartos para deficientes físicos.

She had ramps installed for the handicapped and physically disabled.
Também instalou rampas para deficientes e portadores de deficiências físicas.

Keywords: physically disabled; psychoanalytic clinic; child psychotherapy.
Keywords: deficiente físico; clínica psicanalítica; psicoterapia da criança.

And I suppose you mean by that the, uh, physically disabled, the mentally diminished.
E suponho que se refira aos fisicamente incapacitados e aos mentalmente diminuídos.

Along with the physically disabled, people suffering from dwarfism were persecuted as well.
Junto com os deficientes físicos, pessoas que sofriam de nanismo também foram perseguidas.

Advises a client in public civil action on compliance with the quota of physically disabled.
Assessora cliente em ação civil pública sobre o cumprimento da cota de deficientes físicos.

Palabras clave: physically disabled; psychoanalytic clinic; child psychotherapy.
Palabras clave: deficiente físico; clínica psicanalítica; psicoterapia da criança.

Recruitment of public servants 2016- positions for physically disabled people.
Recrutamento de funcionários públicos de 2016- vagas destinadas para portadores de deficiência física.

Being in a wheelchair and physically disabled, the chorus brings fantastic, breathtaking images to my mind.
Estar em uma cadeira de rodas e com deficiência física, o coro traz fantásticas imagens de tirar o fôlego à minha mente.

It's also a good career if you are want to work with children with special needs mentally or physically disabled children.
É também uma boa carreira, se você quer trabalhar com crianças com necessidades especiais Crianças mentalmente ou fisicamente deficientes.

But it could be essential for the elderly or physically disabled who find lugging a bag an ordeal.
Mas podem ser essencial para os idosos ou fisicamente deficientes que têm que carregar um saco.

The hotel also offers specially adapted rooms to accommodate and meet the special needs of physically disabled guests.
O hotel também dispõe de quartos especialmente adaptados para acomodar e atender às necessidades especiais dos hóspedes com deficiência física.

Any among us who are mentally or physically disabled, should be able to seek help through sources developed by deacons.
Alguém entre nós que são mental e fisicamente deficiente, deve ser capaz de buscar ajuda através de fontes desenvolvido pela diáconos.

This study was conducted at a neurology and neurosurgery department and at three associations that care for the physically disabled.
O presente estudo foi realizado em um serviço de neurologia e neurocirurgia e em três associações de assistência aos deficientes físicos.

The common perception of the physically disabled throughout Mexico was that they are incapable of being productive members of society.
A percepção geral a respeito dos deficientes físicos no México é de que são incapazes de atuar como membros produtivos da sociedade.

Spacious rooms with modern furnishings and views to the top of Tampa 3 rooms for physically disabled 2 luxurious rooms for 2-3 people.
Quartos espaçosos, com mobiliário moderno e vistas para o topo da Tampa 3 quartos para deficientes físicos 2 quartos de luxo para 2-3 pessoas.

December 15- The common perception of the physically disabled throughout Mexico was that they are incapable of being productive members of society.
De dezembro- A percepção comum dos deficientes físicos no México era de que eles não são capazes de serem membros produtivos da sociedade.

Not only is the Arabic word used in this passage, but it is clearly not  referring to anything spiritual, since the physically disabled are given exemption.
Esta é a palavra árabe usada nesta passagem, e não um guerra espiritual, uma vez que aos deficientes físicos são dadas isenção.

After the ostomy, the person is considered physically disabled and can integrate into the Assistance Program for People with Stomas.
Após a realização de uma estomização, a pessoa passa a ser considerada deficiente física e pode integrar o Programa de Assistência à Pessoa com Estomas.

With a surface of 33 m2, it is located on the first floor with elevator, in a residence adapted to the needs of the physically disabled.
Com uma superfície de 33 m 2, está localizado no primeiro andar com elevador, em uma residência adaptada às necessidades do fisicamente incapacitado.

Features the first appearance of Veronica's cousin, Harper, who is physically disabled and needs to use a wheelchair to get around.
Apresenta a primeira aparição do primo de Veronica, Harper, que é deficiente físico e precisa usar uma cadeira de rodas para se locomover.

Ladies and gentlemen, there was some exaggerated talk of potentially heavy costs, especially in relation to the physically disabled.
Senhoras e Senhores Deputados, houve alguma conversa exagerada sobre custos potencialmente elevados, sobretudo no que diz respeito aos deficientes físicos.

Improving the quality of life and independence of the physically disabled, combining our knowledge and experience with innovation and high technology.
Melhorar a qualidade de vida e independência do deficiente físico, combinando nosso conhecimento e experiência com a inovação e alta tecnologia.

The evaluated bhu and fhs presented in their majority, inadequate buildings to the permanent or temporary physically disabled people's necessities.
As ubs e esf avaliadas apresentaram em sua maioria, prédios inadequados às necessidades das pessoas com deficiência física temporária ou permanente.

The project addresses the needs of physically disabled persons who have difficulties in gaining professional experience in the open labor market.
O projecto responde às necessidades das pessoas com deficiência física que têm dificuldades em adquirir experiência profissional num mercado de trabalho aberto.

In order to complete the sample an active search was conducted at associations that care for the physically disabled, yielding a further 17 participants.
Para completar a amostra, fez-se busca ativa nas associações de assistência aos deficientes físicos, que contribuíram com 17 participantes.

Physically disabled people have conditions that enhance their vulnerability to STIs which are linked to individual, social and programmatic dimensions.
Conclui-se que as pessoas com deficiência física possuem condições que potencializam a vulnerabilidade para IST atreladas às dimensões individual, social e programática.

In budgetary terms, R$11.55 billion were spent in 2007, being R$5.99 billion in payments for the physically disabled and R$5.56 for the elderly.
Em termos orçamentários, chegou a R$11,55 bilhões executados em 2007, sendo R$5,99 bilhões em pagamentos para deficientes físicos e R$5,56 bilhões para idosos.