What is the translation of " PHYSICALLY DISABLED " in Slovak?

• telesne postihnutých
• fyzicky postihnutí
• imobilných
• telesne postihnuté
• telesne postihnutým
• telesne postihnutý

Examples of using Physically disabled in English and their translations into Slovak

Physically disabled.
Telesne postihnutý.

Rooms for physically disabled.
Izby pre telesne postihnutých.

Physically disabled persons.
Telesne postihnuté osoby.

Information for physically disabled visitors.
Informácie pre imobilných návštevníkov.

Physically Disabled Users.
Telesne znevýhodnený používateľ.

Library for all/ The physically disabled.
Knižnica pre všetkých/ Telesné postihnutie.

Assist physically disabled children when participating in sports.
Pomôžme telesne postihnutým deťom v integrácii medzi malých športovcov.

BLOG Information for physically disabled visitors.
BLOG Informácie pre imobilných návštevníkov.

As a physically disabled person, I was looking for a job that would be fun and where my disability would not be an obstacle.
Ako telesne postihnutý som hľadal prácu, ktorá ma bude baviť a kde môj hendikep nebude prekážkou.

A pair of crutches for physically disabled passengers.
Barly pre telesne postihnutých cestujúcich.

The beach is equipped with showers, a Red Cross station, drinking water fountains, and wooden walkways for the physically disabled.
Pláž je vybavená sprchou, stanicou Červeného kríža, fontánami na pitie a drevenými chodníkmi pre telesne postihnutých.

Room for physically disabled persons.
Izba pre telesne postihnuté osoby.

Maria Anna was highly intelligent but physically disabled.
Mária Anna bola inteligentná, ale psychicky labilná.

My daughter is physically disabled and 33 years old.
Moja neter je telesne postihnutá, má 33 rokov.

I also have experience working with mentally and physically disabled children.
Mám skúsenosti aj mentálne a telesne postihnutými deťmi.

Information for physically disabled visitors Contact.
Informácie pre imobilných návštevníkov Kontakt.

The actor was present for a competition for physically disabled athletes.
Organizačne zabezpečil súťaže pre telesne postihnutých športovcov.

Kibrit is physically disabled from birth and is bound to a wheelchair.
Kristínka je od narodenia fyzicky hendikepovaná a plne odkázaná na invalidný vozík.

With the work with socially and physically disabled people.
V práci so sociálne a fyzicky znevýhodnenými ľuďmi.

A mentally or physically disabled child should enjoy a full and decent life in conditions which ensure dignity, promote self-reliance and facilitate the child's active participation in the community.
Že duševne alebo telesne postihnuté dieťa má žiť plnohodnotný a riadny život v podmienkach zabezpečujúcich dôstojnosť, podporujúcich sebadôveru a umožňujúcich aktívnu účasť dieťaťa v spoločnosti;

Some of the rooms are suitable for physically disabled guests.
Niektoré izby sú vhodné pre telesne postihnutých hostí.

Moreover, as a general point of view, in reality, physically disabled person requires more income than an able-bodied person to achieve the same living standard.
Takisto, fyzicky postihnutí ľudia potrebujú na dosiahnutie rovnakého životného štandardu aký majú zdraví ľudia vyšší príjem.

The common aim was to help special elementary school for the physically disabled children in Kosice.
Spoločným cieľom bolo pomôcť základnej škole pre telesne postihnuté deti v Košiciach.

A pair of crutches for physically disabled passengers.
Barly pre telesne postihnutých cestujúcich Zakúpenie povolenej batožiny.

A nineteen year old girl named Blanka works as a volunteer in a centre for physically disabled in Marseille.
Devätnásťročná Blanka je na dobrovoľníckom pobyte v centre pre telesne postihnutých.

Brooks is a basketball star who became physically disabled after he was shot by a classmate.
Brooks je basketbalová hviezda, ktorý sa stal telesne postihnutým potom, čo bol zastrelený spolužiakom.

Originally the directive was expected to deal with discrimination against physically disabled and older people.
Pôvodne smernica predpokladala potláčať diskrimináciu voči zdravotne postihnutým a starším.

One of the boxes is set aside for physically disabled viewers.
Jedna lóža je vyčlenená pre telesne postihnutých divákov.

These dogs are trained to help physically disabled people.
Asistenčné psy sú špeciálne cvičené na pomoc fyzicky hendikepovaným ľuďom.

Furthermore, the order maintains several facilities for the mentally and physically disabled, as well as homes for the elderly and homeless people.
Rehoľa ďalej vedie mnoho zariadení pre duševne a telesne postihnutých, domovy pre seniorov a domovy pre bezdomovcov.