What is the translation of " PROBLEMS MENTIONED " in Portuguese?

• problemas mencionados
• problemas citados
• problemas apontados
• problemas referidos

Examples of using Problems mentioned in English and their translations into Portuguese

Some of the problems mentioned are.
Alguns dos problemas mencionados são.

The short period planned for adjustment to the new requirements was one of the problems mentioned.
O curto período previsto para a adaptação aos novos requisitos foi um dos problemas mencionados.

Relationship among problems mentioned above.
Relação entre os problemas mencionados acima.

Other problems mentioned in equal proportion were garbage/dirt 12.1% and transport 12.1.
Outros problemas citados em igual proporção foram lixo/sujeira 12,1% e transporte 12,1.

The intention of the proposal is to remove the problems mentioned earlier.
O objectivo da proposta é eliminar os problemas mencionados.

If you cannot solve the problems mentioned above(c and d), what will you do?
Se você não pode resolver os problemas mencionados acima(c e d), o que fará?

To reach this goal, concrete actions should be taken to overcome the problems mentioned.
O alcance desse ideal impulsiona o desenvolvimento de ações concretas direcionadas à superação dos problemas mencionados.

If you think one of the problems mentioned here has been corrected, please let us know.
Se você acha que um dos problemas mencionados aqui foi corrigido, por favor nos avise.

If a key locking insert is preassembled in the part, those problems mentioned above will not exist.
O inserto de trava de chave é pré-montado na peça, os problemas mencionados acima não existirão.

The problems mentioned evidence difficulties in communication, generating dissatisfaction at work.
Os problemas expostos evidenciaram dificuldades de comunicação, gerando insatisfação no trabalho.

This release finally fixes the problems mentioned two weeks ago.
Esta versão finalmente corrige os problemas mencionados duas semanas atrás.

Some of the problems mentioned in the report, such as organ trafficking, cannot be directly addressed.
Alguns dos problemas mencionados no relatório, como o tráfico de órgãos, não podem ser abordados directamente.

This cock ring is nice and stretchy, so it avoids all the problems mentioned in that article.
Este anel de pênis é agradável e elástico, evitando assim todos os problemas mencionados naquele artigo.

Problems mentioned by Susan are that Dap has fewer statistical tests than R and was never optimized for speed.
Os problemas mencionados por Susan são de que o Dap tem menos testes estatísticos que o R, e que não foi otimizado para maior velocidade.

With respect to research, the Fifth framework programme will resolve some of the problems mentioned by the Court.
No domínio da investigação, o quinto programa-quadro irá resolver alguns dos problemas mencionados pelo Tribunal.

The problems mentioned in the testimonials in organizing the service flow related to the structuring the agenda, also causes stress.
Os problemas citados nos depoimentos para organização do fluxo de atendimento, relacionados à estruturação da agenda, também causam estresse.

We will process the refund when we get the returned package and confirm that the product has the problems mentioned.
Nós processaremos o reembolso quando recebermos o pacote devolvido e confirmarmos que o produto tem os problemas mencionados.

Because of all the problems mentioned, sensitivity and specificity combinations are seldom appropriate manners of combining results.
Por causa de todos os problemas citados, combinações de sensibilidades e especificidades raramente são maneiras apropriadas de combinar resultados.

Salvation cannot come from the Europe of Brussels, because the majority of the problems mentioned in this text come from there.
A salvação não pode vir da Europa de Bruxelas, uma vez que a maior parte dos problemas referidos no texto têm aí a sua origem.

I wish, however, to emphasise the problems mentioned in the report that still constitute obstacles to guaranteeing legal certainty.
No entanto, gostaria de chamar a atenção para os problemas mencionados no relatório que ainda constituem obstáculos à garantia de segurança jurídica.

Psychic readings 15 minutes So often these cases will never be reported as well as if they' re you will find the problems mentioned previously.
Leituras psíquicas 15 atas Então, muitas vezes esses casos nunca serão relatados, bem como se eles' re você vai encontrar os problemas mencionados anteriormente.

These errors might occur due to any of the problems mentioned earlier, which results in loss of images files from portable devices.
Esses erros podem ocorrer devido a qualquer um dos problemas mencionados anteriormente, o que resulta em perda de arquivos de imagens de dispositivos portáteis.

For the past six years, we have been working steadily towards this inclusion, bridging gaps and correcting problems mentioned by the reviewers of this database.
Durante os últimos seis anos, trabalhamos para essa inclusão, persistentemente, corrigindo lacunas e problemas apontados pelos avaliadores dessa base de dados.

An alternative to the solution of the problems mentioned above is the use of renewable sources of energy, with emphasis on this work.
Uma alternativa para a solução dos problemas citados anteriormente é a utilização de fontes renováveis de energia, dando ênfase neste trabalho a energia solar.

This was the status of the commission's second construction section, which had a doctor devoted full time to its care, despite the problems mentioned earlier.
Essa era a situação da segunda seção de construção da Comissão, que, apesar dos problemas mencionados, possuía um médico exclusivamente a ela dedicado.

This new repro rule is now perfect because all the problems mentioned above and is provided with a spin, a notice, a poster and a reg card.
Esta regra repro novo é agora perfeito, porque todos os problemas mencionados acima e é fornecido com uma rotação, um aviso, um cartaz e um cartão de reg.

Among the problems mentioned by the Encoder the untimely or eccentric publications are placed in the first line, because they are facts of greater repercussion.
Entre os problemas citados pelo Codificador colocam-se em primeira linha as publicações intempestivas ou excêntricas, por serem fatos de maior repercussão.

However, before detailing these reasons, let us look at some other statements of the same kind that will help make up the framework of the problems mentioned by travelers.
No entanto, antes de detalhar tais razões, vejamos alguns outros depoimentos da mesma espécie que ajudarão a compor o quadro dos problemas apontados pelos viajantes.

Even if this is proposed to accommodate the problems mentioned above, it is missing one key element, which has brought about modest success for the recommendation.
Mesmo que tal seja proposto com vista a resolver os problemas já referidos, falta um elemento essencial, responsável por um êxito modesto da recomendação.

Moreover, continuous research activities at national and international level promise to provide some solutions, or at least to mitigate some of the problems mentioned.
Além disso, as actividades de investigação contínuas, a nível nacional e internacional, prometem fornecer algumas soluções ou, pelo menos, mitigar alguns dos problemas mencionados.