What is the translation of " SAME PATH " in Portuguese?

[seim pɑːθ]
[seim pɑːθ]
mesmo caminho
same path
same way
same road
same route
same course
same track
same journey
in the same direction
very path
same trail
mesma senda
mesmo trilho
same path
same track
mesma esteira

Examples of using Same path in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
This is the same path.
É o mesmo trilho.
Same path every night.
O mesmo caminho todas as noites.
Others are on the same path.
Outras estão no mesmo caminho.
Use the same path as in step 7.
Use o mesmo caminho como na etapa 7.
And he followed his same path.
E fez o mesmo caminho que eIe.
It is the same path you travel now.
É o mesmo caminho pelo qual trilhas agora.
You have to follow the same path.
Tens de seguir o mesmo caminho.
So, we're on the same path as the others?
Então, estamos no mesmo caminho que os outros?
Europe is following the same path.
A Europa segue na mesma direção.
I walk the same path as my clan. My King.
Eu trilho o mesmo caminho que o meu clã, meu rei.
Charlie was on that same path.
O Charlie estava no mesmo caminho.
You walk the same path I do, Chloe Sullivan.
Estás no mesmo caminho que eu, Chloe Sullivan.
The return is for the same path.
O retorno é para o mesmo caminho.
This is the same path the Good Samaritan took.
Este é o mesmo caminho que o Bom Samaritano tomou.
Filter all items at same path.
Filtrar todos os itens no mesmo local.
It's the same path, with the same methods.
É o mesmo Caminho, com os mesmos métodos.
She cannot walk the same path.
Ela não pode percorrer o mesmo caminho.
It had the same path as the preceding type, with variable obliquity.
Tem o mesmo trajeto do anterior, com obliquidade variável.
We are all pilgrims on the same path.
Somos todos peregrinos da mesma senda.
Sweep east to west, same path as the sun travels.
Varrei este para oeste, o mesmo caminho para onde viaja o Sol.
Two storm fronts taking the same path.
Duas tempestades a seguir o mesmo trilho.
Now is hope that the same path is followed by the team of girls.
Agora é torcer para que a mesma trajetória seja seguida pela equipe das meninas.
Your brother and I chose the same path.
O teu irmão e eu escolhemos o mesmo caminho.
And now Spain is on the same path, with Italy just one step behind.
E agora a Espanha está na mesma estrada, com a Itália há exatamente um passo atrás.
Our go-befores shared the same path.
Os nossos antepassados partilharam o mesmo caminho.
If Audrey Eastman follows the same path, she won't be able to pay her legal bills.
Se a Audrey Eastman seguir o mesmo rumo, não poderá pagar a conta do advogado.
We are all pilgrims along the same path.
Somos todos peregrinos ao longo do mesmo caminho.
Like the asteroid,it follows the same path the Comet Blanpain once travelled.
Que, tal como o asteroide,segue a mesma trajetória que o cometa Blanpain percorreu em tempos.
That nostalgia… He wants to redo the same path.
Essa nostalgia… Ele quer refazer o mesmo caminho.
Will Oi follow the same path in Brazil?
A Oi vai seguir o mesmo caminho no Brasil?
Results: 390, Time: 0.0558

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese