What is the translation of " SECOND UNIT " in Portuguese?

['sekənd 'juːnit]
['sekənd 'juːnit]

Examples of using Second unit in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Second unit.
We have a red condition in the second unit.
Alerta vermelho na segunda unidade.
Second unit's in.
Fourth floor, south side, second unit down.
Quarto piso, lado Sul, segunda unidade.
Second unit's in!
A segunda unidade já chegou!
Unit 47 requesting second unit.
Unidade 47 pede segunda unidade.
Second unit is in.
A segunda unidade já entrou.
He asked me if I would direct the second unit.
Pediu-me para chefiar a segunda unidade.
Second unit's infusing now?
A segunda unidade já foi?
Yates has a second unit, off the books.
O Yates tem uma segunda unidade, extra-oficialmente.
I'm told we can switch back to our second unit.
Dizem-me que podemos voltar a ligar a segunda unidade.
PJ Dillon served as second unit director of photography.
Pj Dillon foi diretor de fotografia de segunda unidade.
Order R on backup to drop the wounded and join the second unit.
Ordene ao R que largue os feridos e se junte à 2º unidade.
Enzo, Paul's also done the second unit on the picture.
Enzo, Paul também fez a segunda unidade do filme.
Control the second unit from the master by simply connecting two with a stereo mini cable.
Control a segunda unidade do mestre simplesmente conectando dois com um cabo mini stereo.
I have seen that… in the second unit shots I have gotten.
Eu vi aquilo… das filmagens da segunda unidade.
As a second unit director, the amount of creative input that Chan had depended on the episodic director he was working with.
Como diretor de segunda unidade, a quantidade de informações criativas que Chan tinha dependia do diretor episódico com quem ele estava trabalhando.
Construction of the second unit followed in July 2009.
A construção da segunda unidade seguiu-se em julho de 2009.
Commissioning of the first unit is planned for August 2014, and the second unit in October 2014.
O comissionamento da primeira unidade está planejado para agosto de 2014 e a segunda unidade está prevista para outubro de 2014.
Steven Soderbergh served as a second unit director, and filmed much of the District 11 riot scene.
Steven Soderbergh serviu como diretor de segunda unidade, e filmou grande parte da cena do tumulto no Distrito 11.
In Fajr both parts are read in the second unit of prayer.
Em Fajr ambas as partes são lidos na segunda unidade de oração.
Producer Frank Marshall directed a second unit in Florida in January 1984, using alligators to double as crocodiles.
Produtor Frank Marshall dirigiu uma segunda unidade na Flórida em janeiro de 1984, usando jacarés para dublês de crocodilos.
Backups go to one appliance andare then replicated to the second unit for off-site protection.
Os backups vão para um equipamento esão então replicados para a segunda unidade, para proteção externa.
Second unit is like an extension of directing, you're doing big action sequences on film and it was just something I was going after.
A segunda unidade é como uma extensão da direção, você realiza grandes sequências de ação no filme e era algo exatamente assim que eu imaginava fazer depois.
On July 1,SM announced NCT's second unit, NCT 127.
Em 1 de julho,a SM Entertainment anunciou a segunda unidade do NCT, NCT 127.
Companyannounces the second unit of the wind sector in Brazil and the second unit of metro-rail transport Riode Janeiro.
Anúncio da segunda unidade do setor eólico no Brasil(Canoas- RS) e segunda unidadede transporte metroferroviário em parceria com a SuperVia Rio de Janeiro- RJ.
Steven Soderbergh is Directing Second Unit on The Hunger Games.
Steven Soderbergh is Directing Second Unit on The Hunger Games» em inglês.
Hunt then acted as second unit or action unit director until his directorial debut, the sixth James Bond film, On Her Majesty's Secret Service.
Após de ter dirigido a segunda unidade, antes de sua estréia como diretor, no sexto filme de James Bond, 007- A Serviço Secreto de Sua Majestade.
The following year,he opened the second unit in Madeira, Dom Pedro Garajau.
No ano seguinte,abre a segunda unidade na Madeira, o Dom Pedro Garajau.
Additionally, the TG1 is stereo linkable to a second unit via a standard 1/4'' cable.
Além disso, o TG1 é stereo linkable para uma segunda unidade através de um cabo padrão 1/4.
Results: 125, Time: 0.0344

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese