What is the translation of " STRONG COMMITMENT " in Portuguese?

• forte compromisso
• forte empenho
• forte empenhamento
• firme compromisso
• forte comprometimento
• forte aposta
• firme empenhamento
• firme empenho
• sólido compromisso
• grande empenho
• grande empenhamento
• vigoroso compromisso
• vontade forte
• forte determinação
• forte apego
• forte engajamento

Examples of using Strong commitment in English and their translations into Portuguese

A strong commitment to technical quality.
Um forte compromisso de qualidade técnica.

Both of these VPNs have a strong commitment to customer support.
Ambas as VPNs têm um forte compromisso com o suporte ao cliente.

A strong commitment to self-study is also needed.
Um forte compromisso com o auto-estudo também é necessário.

Telefónica is restructured and strong commitment to the digital.
A Telefónica é reestruturado e forte compromisso para o digital.

The strong commitment of Sony for live IP production.
O forte compromisso da Sony para a produção de IP ao vivo.

Today Sonae continues to make a strong commitment in expanding Zippy.
A Sonae continua a fazer uma forte aposta na expansão da Zippy.

A strong commitment to protection of environmental values.
Um forte compromisso de defesa dos valores ambientais.

The company also underlines its strong commitment to transparency.
A empresa destaca também o seu forte compromisso com a transparência.

Strong commitment to health, safety and the environment.
Forte comprometimento com saúde, segurança e meio ambiente.

Bayer retains a strong commitment to this tradition.
A Bayer mantém um forte compromisso com esta tradição.

We are proud of our leaders who lead by example and with strong commitment.
Nós temos orgulho de nossos líderes, que lideram por meio do exemplo e com um sólido compromisso.

V de Araujo has a strong commitment to the environment.
A F.V. de Araujo mantém um forte compromisso com o meio ambiente.

A strong commitment by central government to fight on-line malpractices.
Um forte empenhamento dos governos centrais no combate às práticas ilícitas em linha.

Award Winning Service Mouser has a strong commitment to customer service.
A Mouser tem um sólido compromisso com o atendimento ao cliente.

This was a strong commitment- one which I did not entirely keep.
Este era um compromisso forte- um que eu não mantive inteiramente.

We realise that planning for our future requires a strong commitment to the environment.
Compreendemos que o planeamento do nosso futuro exige um forte empenho para com o Ambiente.

Adelphi has a strong commitment to international education.
A Adelphi tem um forte compromisso com a educação internacional.

I was drawn to the company by their global reach, and by their strong commitment to innovation.
Fui atraà do pela empresa por seu alcance global e por seu sólido compromisso com a inovação.

The diocese has a strong commitment and option for the poor.
Issa diocese tem um compromisso forte e uma opção pelos pobres.

Something else we, of course, expect of the new Member States is a strong commitment to Europe.
Outra coisa que esperamos, naturalmente, dos novos Estados-Membros é um forte empenhamento na política europeia.

Adelphi has a strong commitment to international education.
A Adelphi tem um compromisso sólido com a educação internacional.

The Eurosystem fully supports this deadline, which requires the strong commitment of all the parties involved.
O Eurosistema apoia totalmente este prazo, que requer o forte empenho de todas as partes envolvidas.

That shows a strong commitment to the European Community.
Julgo que isto demonstra um forte compromisso para com a Comunidade Europeia.

Being a world safety benchmark is something that requires strict management and strong commitment enterprise-wide.
Ser referência mundial em Segurança é algo que exige gestão rigorosa e forte comprometimento de toda a empresa.

Reaffirming our strong commitment to human rights;
Reafirmação do nosso forte empenhamento no respeito pelos direitos humanos;

Preliminary results from the projects have elicited positive reactions from residents and strong commitment from local government.
Os resultados preliminares dos projetos demonstraram reações positivas dos residentes e forte comprometimento do governo local.

Having a strong commitment to originality, quality and efficiency.
Ter um forte compromisso com a originalidade, qualidade e eficiência.

In that sense, too, I am very pleased that the strong commitment is being kept up in this resolution.
Também nesse sentido, congratulo-me com o firme compromisso demonstrado nesta resolução.

A strong commitment to transparency imposes self-discipline on policymakers.
Um grande empenho na transparência requer autodisciplina da parte dos decisores de política.

Million obsessed, there is a very strong commitment to work in producing healthy foods.
Milhões de obcecados, há um forte compromisso de trabalhar na produção de alimentos saudáveis.