What is the translation of " TECHNICAL FUNCTIONS " in Portuguese?

• funções técnicas

Examples of using Technical functions in English and their translations into Portuguese

To facilitate and ensure required technical functions.
Para facilitar e assegurar as funções técnicas requeridas.

The technical functions of the treater and possible weaknesses;
As funções técnicas da tratadora e seus possíveis problemas;

To facilitate and ensure required technical functions.
Para facilitar e assegurar as funções técnicas necessárias.

The technical functions become visible when they come into use.
As funções técnicas tornam-se visíveis quando entram em uso.

Ensuring day to day smooth running of technical functions.
Garantir um dia para o bom funcionamento das funções técnicas.

The technical functions are optimally supported with technology modules on the hardware side.
As funções técnicas são otimamente suportadas com módulos de tecnologia no lado do hardware.

Spyder Jackets For Men has both Technical functions and fashion.
Spyder Blusão de homem tem ambas as funções técnicas e de moda.

Skyscrapers over 600 metres high often tends to be taken for granted in terms of its technical functions.
Arranha-céus com mais de 600 metros de altura é tido muitas vezes como garantido em termos das suas funções técnicas.

But, which would be the specific technical functions of this professional?
Mas, quais seriam as funções técnicas próprias do pedagogo?

We exclusively use these cookies to provide you with our website and its technical functions.
Utilizamos estas cookies exclusivamente para que possa aceder ao nosso site e às suas funcionalidades técnicas.

This device does not contain any technical functions, and the design is simple.
Este dispositivo não contém nenhuma função técnica e o design é simples.

In everyday life they handle many electrical devices and electronic toys without understanding their technical functions.
No dia a dia, manuseiam muitos aparelhos eléctricos e brinquedos electrónicos sem compreenderem as suas funções técnicas.

In that edition of the CISM, I had technical functions in the military national team.
Nessa edição do CISM, eu tinha funções técnicas na selecção nacional militar.

Until then, Internet management had been informally dealt with by different agents which the United States Government had contracted to carry out certain technical functions.
Até essa data, a Internet havia sido informalmente gerida por diferentes agentes contratados pelo Governo dos Estados Unidos para desempenhar determinadas funções técnicas.

In particular, their technical functions must be clearly distinguished from their political roles.
Em particular, as suas funções técnicas devem ser claramente diferenciadas dos seus papéis políticos.

This should be related to the management of technology or technical functions in an international context.
Isto deve estar relacionado com a gestão da tecnologia ou funções técnicas em um contexto internacional.

In the initial stages, this function can be part of the mandate of the network, but cooperation activities will soon acquire a critical mass requiring a more structured devolution of technical functions.
Nas fases iniciais, esta função pode fazer parte do mandato da rede, mas as actividades de cooperação atingirão rapidamente uma massa crítica que exigirá uma descentralização mais estruturada das funções técnicas.

Basically, they take care of maintaining and managing the technical functions that keep the Internet running smoothly.
Basicamente, ela gerencia as funções técnicas que mantêm a internet funcionando sem problemas.

These technical means, in their technical functions, should incorporate privacy safeguards in accordance with Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data10.
Tais meios técnicos, nas suas funções de carácter técnico, devem conter salvaguardas em matéria de vida privada em conformidade com o disposto na Directiva 95/46/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 24 de Outubro de 1995, relativa à protecção dos particulares no que se refere ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação de tais dados10.

For International Technology Management, the project will relate to the management of technology or technical functions in an international context.
Para a Gestão Internacional de Tecnologia, o projeto vai se relacionar com a gestão da tecnologia ou funções técnicas em um contexto internacional.

In addition, TPEs also fulfil technical functions that have up to now only been available with elastomers.
Os TPEs, além disso, ainda assumem funções técnicas que até agora eram inerentes apenas aos os elastómeros.

The new maximum steering multinational for Spain and Portugal has extensive experience in professional business in technology companies, where he has served as technical functions and development management in the B2B market.
O novo máximo direção multinacional para Espanha e Portugal tem uma vasta experiência no ramo profissional em empresas de tecnologia, onde ele serviu como funções técnicas e de gestão de desenvolvimento no mercado B2B.

The performance of differentiated and qualified technical functions in the health units, namely in terms of communication, quality certification and information management;
O desempenho de funções técnicas diferenciadas e qualificadas nas unidades de saúde, nomeadamente a nível de comunicação, de certificação em qualidade e de gestão da informação;

According to the author, the region would be so, from a theoretical point of view, the locus of certain functions of the total society at a given time", p. 66, and would define itself"[…] as the result of the possibilities linked to a certain presence, on it, of fixed capital exercising a given role or given technical functions and conditions of its economic functioning", p.
Para o autor, a região seria assim, do ponto de vista teórico, o lócus de determinadas funções da sociedade total em um momento dado" Santos, 1985, p. 66, e se definiria como o resultado das possibilidades ligadas a uma certa presença, nela, de capitais fixos exercendo determinado papel ou determinadas funções técnicas e das condições do seu funcionamento econômico" Santos, 1985, p.

In the event of a failure of the[ insert name of CB], some or all of its technical functions in relation to TARGET2-[ insert CB/ country reference] may be performed by other Eurosystem CBs.
Em caso de avaria do[ inserir nome do BC], algumas ou todas das suas funções técnicas relacionadas com o TARGET2-[ inserir referência do BC/ país] poderão ser executadas por outros BC do Eurosistema.

Therefore, designers come up with unusual shapes(concave structures), by new technical functions(screens with moving parts) or gigantic sizes.
Conseqüentemente, os designer vêm acima com formas incomuns(estruturas côncavas), pelas funções técnicas novas(telas com peças moventes) ou por tamanhos gigantescos.

Instead of standing out as a leader, these nurses took refuge in the performance of technical functions, so they did not have to deal with embarrassing and stressful situations in which they should and could not lead the work team.
Ao invés de destacar-se como líder, esse enfermeiro refugiava-se no desempenho de funções técnicas, para não ter de lidar com situações embaraçosas e estressantes nas quais deveria- e não conseguiria- liderar a equipe de trabalho.

This field presupposes a dimension of composition in which workers do not have only technical functions perfectly structured and independent, and juxtaposition is not sufficient for the achievement of integral and humanized care.
Esse campo pressupõe uma dimensão de composição no qual os trabalhadores não possuem apenas funções técnicas perfeitamente estruturadas e independentes ante as quais basta a justaposição para o alcance da integralidade e humanização.

Mr Caldeira, the President of the Court of Auditors, also remarked that the position of the Court in its technical functions is to attend the Budgetary Control Committee meeting, but to stay in the background in political debates at plenary.
Silva Caldeira, Presidente do Tribunal de Contas, também observou que a posição do Tribunal nas suas funções técnicas é participar na reunião da Comissão do Controlo Orçamental, mas ficar na retaguarda durante os debates políticos no plenário.

It's worth to highlight the criteria of the chosen workers: women who performed technical functions and not the ones more common in the female gender stereotypes in the working world, such as the care activities hotel, feeding, health.
Vale ressaltar o critério de escolha das mulheres selecionadas: mulheres que exercessem funções técnicas e não aquelas mais comuns nos estereótipos femininos de gênero nos mundos do trabalho, como as atividades de cuidado hotelaria, alimentação, saúde.