What is the translation of " THEIR PROCESSING " in Portuguese?

• seu processamento
• seu tratamento
• sua transformação
• seus processamentos

Examples of using Their processing in English and their translations into Portuguese

Available actual meteorological data and their processing.
Dados meteorológicos reais disponíveis e seu processamento.

The basis for their processing is our legitimate interest.
A base para o processamento deles é nosso interesse legítimo.

Information about your stored data and their processing.
Informações sobre seus dados armazenados e seu processamento.

For their processing, it is necessary to prepare a special remedy based on rabbit fat and beeswax.
Para o seu processamento, é necessário preparar um remédio especial baseado em gordura de coelho e cera de abelha.

Organization of test units into categories and their processing.
Organização das unidades textuais por categorias e seu processamento.

Their processing however still implicates high costs, delaying publication and increasing risks of errors.
O seu processamento, porém, continua a implicar custos elevados, atrasando a publicação e aumentando os riscos de erro.

Heat treatment always has direct effects on plastics and their processing.
O tratamento por calor sempre tem efeitos diretos nos plásticos e em seu processamento.

Therefore, it is all the more important that their processing and distribution is carried out as efficiently as possible.
Portanto, é ainda mais importante que seu processamento e distribuição sejam realizados da maneira mais eficiente possível.

Upon purchase of flakes in a box, pay attention to extent of their processing.
Depois da compra de flocos em uma caixa, preste atenção ao ponto do seu processamento.

Fruit, berries and products of their processing(juice, jams, jam and so forth), honey, medicines with components of herbs.
Fruto, bagas e produtos do seu processamento(suco, engarrafamentos, engarrafamento e assim por diante), mel, medicina com componentes de ervas.

The only source for the major ingredients is in their processing facilities.
As únicas fontes dos ingredientes principais estão nas centrais de processamento deles.

Many contain substances- used in their processing- that are potentially toxic and that can only be consumed in specific concentrations.
Muitos contêm substâncias- utilizadas em seu processamento- que são potencialmente tóxicas e que só podem ser consumidas em concentrações específicas.

The syntax of such special lines is rather rigid to simplify their processing.
A sintaxe de tais linhas especiais é bastante rígida para simplificar seu processamento.

The data processed, the nature, scope and purpose and necessity of their processing are determined by the underlying contractual relationship.
Os dados processados, a natureza, escopo e finalidade e necessidade de seu processamento são determinados pela relação contratual subjacente.

Another shortcoming is the synthetic fabrics emit harmful substances in their processing.
Outra deficiência é os tecidos sintéticos emitem substâncias nocivas no seu processamento.

They will be made familiar with structure materials and their processing, and design of weight-saving structure.
Eles serão familiarizados com materiais de estrutura e seu processamento e design de estrutura de economia de peso.

At the same time, the DC-Peeler serves to improve the quality of the end products with regard to their processing.
Ao mesmo tempo, o DC-Peeler serve para melhorar a qualidade dos produtos finais com relação ao seu processamento.

Further information about the purpose and extent of the data collection and their processing by YouTube can be obtained from the data privacy statement.
Poderá obter mais informações sobre o propósito e extensão da recolha de dados, bem como o seu processamento por parte do YouTube na declaração de privacidade de dados.

The right of access, rectification, portability and erasure of your data and the limitation or objection to their processing.
Direito do acesso, retificação, portabilidade e supressão dos seus dados e de limitação ou oposição ao seu tratamento.

As for room corners, for their processing it is necessary to use the angular pallet, and for check of flatness of walls to use construction level.
Quanto a esquinas de quarto, para o seu processamento dele é necessário usar o catre angular, e pelo cheque da igualdade de paredes para usar o nível de construção.

Printers, photocopiers, scanners should be removed immediately after their processing is completed;
Impressoras, fotocopiadoras, digitalizadores devem ser retiradas dos mesmos imediatamente após o seu processamento terminar;

The quality of products, their processing, their suitability in terms of international demand and dynamic commercial policies, as well as low prices, are capable of increasing our export potential.
A qualidade dos produtos, a sua transformação, a sua adaptação à procura internacional, políticas comerciais dinâmicas, têm, tal como os preços reduzidos, como efeito o fomento do nosso potencial de exportação.

Asynchronous clients initiate a request to a service and then resume their processing without waiting for a response.
Os clientes assíncronos iniciam uma solicitação a um serviço e, em seguida, retomam seu processamento sem aguardar uma resposta.

For this purpose, an equipment was developed to separate the paper and the plaster mass from the gypsum plasterboard sheet residues, as well as for their processing.
Para tanto, foi desenvolvido um equipamento para a separação entre o papel e a massa de gesso dos resíduos de gesso acartonado, assim como para seu beneficiamento.

Synchronous clients invoke a request on a service and then suspend their processing while they wait for a response.
Os clientes assíncronos chamam uma solicitação em um serviço e, a seguir, interrompem seus processamentos enquanto aguardam a resposta.

The definition also encompasses extractivism tend to geographically separate the production of raw materials and their processing.
A definição também abrange o extrativismo tendem a separar geograficamente a produção de matérias-primas e sua transformação.

Its functions make this information easier to handle and more flexible, simplifying their processing by means of organizing them into spreadsheets.
Suas funções o tornam manipulável e flexível, simplificando seu tratamento, organizando-os em folhas ou livros de cálculo.

Moreover, there¿s a rising demand for semantic knowledge, as many computational nlp systems need that information in their processing.
A esse contexto soma-se o fato de que há uma demanda crescente por conhecimento semântico, visto que diversos sistemas computacionais de pln necessitam dessas informações em seu processamento.

They cover both, the feature requirements for the creation of vector graphics as well as their processing and the performing of a plot using a vinyl cutter.
Abarcam tanto a funcionalidade necessária para criar gráficos vetoriais, bem como sua transformação e a aplicação dos cortes com um plotter.

TOUS is committed to processing your personal data while they are useful and necessary to offer you a quality service through their processing.
A TOUS compromete-se a tratar os seus dados pessoais, enquanto os mesmos forem, de facto, úteis e necessários, para poder oferecer-lhe um serviço de qualidade, através do respetivo tratamento.