What is the translation of " THIS SUBSECTION " in Portuguese?

• presente subsecção
• esta subseção
• este subitem

Examples of using This subsection in English and their translations into Portuguese

For the purposes of this Subsection.
Para efeitos da presente subsecção.

Well, this subsection is for you then.
Bem, esta subseção é para você, então.

European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection.
A lei ou lei-quadro europeia pode excluir certas actividades da aplicação do disposto na presente Subsecção.

This subsection gives budgetary shape to.
Esta subsecção é a expressão orçamental.

The authorised consignor shall make a copy of each T2L document or each commercial document issued under this subsection.
O expedidor autorizado é obrigado a estabelecer uma cópia de todos os documentos T2L ou de todos os documentos comerciais emitidos a título da presente subsecção.

This subsection gives budgetary shape to the.
Esta subsecção é a expressão orçamental.

Provided that the operation of the provisions of this subsection shall be deemed to be coincident with the operation of the Judicature(Appellate Jurisdiction) Act.
A aplicação das disposições da presente subseção deverá ser congruente com a aplicação da Lei da Judicatura instância de apelação.

This subsection lists the availablebooks in the currently selected language.
Esta seção lista os livros disponíveis na língua atualmente selecionada.

Although people not directly related to the programming may not understand this subsection entirely, they should at least grasp the basic of it.
Embora as pessoas que não estão diretamente relacionadas com a programação podem não compreender esta subseção inteiramente, eles devem compreender pelo menos o básico.

This subsection includes excerpts from the IEFP'Activities programme for 1993.
Este subcapítulo inclui partes de texto do relatório"Programa de actividades para 1993" do IEFP.

Such application shall be made on a form, a specimen of which appears in Annex 21, which shall be completed in accordance with the provisions of this subsection.
O pedido deve ser feito num formulário cujo modelo figura no anexo 21, que deve ser preenchido em conformidade com as disposições da presente subsecção.

In this subsection we assume that you are already familiar with ActionScript programming.
Nesta subseção, presumimos que você já esteja familiarizado com Programação ActionScript.

To determine the relationship between Member States' laws and this Subsection as well as the European regulations adopted pursuant to this Article.
Definir as relações entre as legislações dos Estados-Membros, por um lado, e a presente Subsecção e os regulamentos europeus adoptados em execução do presente artigo.

In this subsection, two combined specifications of the daily return and the RV were implemented.
Nesta subseção, duas especificações combinadas do retorno diário e da VR foram implementadas.

European laws or framework laws may extend this Subsection to nationals of a thirdcoun-try who provide services and who are established within the Union.
A lei ou lei-quadro europeia pode tornar o benefício da presente subsecção extensivo aosprestadores de serviços nacionais de um Estado terceiro estabelecidos na União.

This subsection is an instrument of regulation of all relationships inside a Soul Family.
Esta subsecção é um instrumento para a regulação de todas as relações dentro de uma Família de Almas.

European laws or framework laws may extend this Subsection to nationals of a third country who provide services and who are established within the Union.
A lei ou lei-quadro europeia pode tornar o benefício da presente Subsecção extensivo aos prestadores de serviços nacionais de um Estado terceiro estabelecidos na União.

This subsection gives a legal basis for the liberation of the occupied planets with military force.
Esta subsecção dá as bases legais para a libertação de planetas ocupados com o uso de força militar.

Where not otherwise provided in this subsection, the provisions laid down for inward processing and processing under customs control shall apply to.
Na medida em que a presente subsecção não preveja disposições especiais, as disposições previstas no âmbito dos regimes de aperfeiçoamento activo e de transformação sob controlo aduaneiro são aplicáveis.

This subsection provides that every being has an unlimited potential of growth and life experience.
Esta subsecção explica que cada ser tem um potencial ilimitado para o seu crescimento e experiência de vida.

The provisions of this subsection shall not apply to the simplified procedures specific to the modes of transport referred to in Article 372(1)g.
As disposições da presente subsecção não se aplicam aos procedimentos simplificados próprios de determinados modos de transporte, referidos no n.o 1, alínea g, do artigo 372.o.

This subsection gives a legal basis for intervention and assistance to all hostages of the Dark Forces.
Esta subsecção fornece as bases legais para a intervenção e auxílio para todos os reféns das Forças da Escuridão.

The conditions set out in this subsection concerning the acquisition of originating status shall be fulfilled without interruption in the beneficiary country.
As condições estabelecidas na presente subsecção relativas à aquisição do carácter de produto originário devem ser satisfeitas ininterruptamente no país beneficiário.

If this subsection is not visible at once, perhaps, it is in the section"Equipment and Sound.
Se esta subseção não for visível ao mesmo tempo, então, possivelmente, está na seção"O equipamento e o Som.

Within the framework of this Subsection, restrictions on the freedom of establishment of nationals of a Member State in the territory of another Member State shall be prohibited.
No âmbito da presente Subsecção, são proibidas as restrições à liberdade de estabelecimento dos nacionais de um Estado-Membro no território de outro Estado-Membro.

In this subsection, you get your MetaQuotes ID required to be able to use the Push Notifications Service.
Nesta subsecção, obtém o seu ID MetaQuotes necessário para poder usar o Serviço de Notificações por Push.

The conditions set out in this subsection concerning the acquisition of originating status shall be fulfilled without interruption in the Community or a beneficiary Republic.
As condições estabelecidas na presente subsecção relativas à aquisição do carácter de produto originário devem ser satisfeitas ininterruptamente no território da Comunidade ou de uma república beneficiária.

This subsection describes the position towards the end of 1991, together with a review of future intentions.
Nesta subsecção, descreve-se a situação em finais de 1991 e apresenta--se uma panorâmica das tendências futuras.

In this subsection, you will learn how to configure your Apache or Nginx server to achieve these goals.
Nesta sub-seção, você aprenderá como configurar o seu servidor Apache ou Nginx para atingir estes objetivos.

This subsection keeps the percentage of 10% for academic programs and 40% for MP programs respectively.
Este subitem manteria a porcentagem de 10% para os programas acadêmicos e 40% para os mestrados profissionais, respectivamente.