What is the translation of " THIS SUBSECTION " in Swedish?

• detta underavsnitt
• detta delavsnitt
• detta avsnitt
• detta moment
• denna punkt
• det här delavsnittet

Examples of using This subsection in English and their translations into Swedish

This subsection gives budgetary shape to the.
Detta underavsnitt utgör en budget.

Rules applicable to disposal covered by this subsection.
Villkor för avsättning enligt det här delavsnittet.

This Subsection shall apply until 31 December 2015.
Detta underavsnitt ska tillämpas till och med den 31 december 2015.

Comply with the provisions of this subsection and of the authorization; and.
Följa bestämmelserna i detta avsnitt och i tillståndet, och.

In this subsection, we focus on this latter approach.
I detta delavsnitt, fokuserar vi på det senare tillvägagångssättet.

(i) to comply or ensure compliance with this subsection, and.
Efterleva bestämmelserna i detta underavsnitt eller se till att de efterlevs, och.

For the purposes of this Subsection, the following definitions shall apply.
I detta underavsnitt gäller följande definitioner.

Articles III-139 to III-142 shall apply to the matters covered by this Subsection.
Artiklarna III-139 III-142 skall tillämpas på de sakområden som regleras i detta underavsnitt.

This subsection also contains the budgetary compensation for Austria.
Dessutom innehåller detta underavsnitt budgetkompensation för de tre nya medlemsstaterna.

each commercial document issued under this subsection.
kommersiellt dokument som utfärdas i enlighet med detta underavsnitt.

This subsection may also be used to provide information on multi-constituent substances.
Denna punkt kan också användas för att lämna information om multikomponentämnen.

geographical indications laid down in this Subsection.
geografiska beteckningar som fastställs i detta underavsnitt.

Please note that this subsection does not apply to Canadian users who subscribe to NHL.
Observera att detta underavsnitt inte gäller för kanadensiska användare som abonnerar på NHL.

geographical indications laid down in this Subsection.
geografiska beteckningar som fastställs i detta underavsnitt.

The data included in this subsection shall apply to the substance
Uppgifterna i denna punkt ska gälla ämnet

Having examined the geographical indications of the other Party, each Party shall protect them according to the level of protection set out in this Subsection.
Efter att ha granskat den andra partens geografiska beteckningar ska varje part skydda dem i enlighet med den skyddsnivå som anges i detta underavsnitt.

This subsection is an instrument of regulation of all relationships inside a Soul Family.
Det här avsnittet är ett hjälpmedel att reglera alla relationer i en Själsfamilj.

Where the Commission considers that the conditions laid down in this Subsection are not met, it shall, by means of implementing acts, decide to reject the application.
Om kommissionen anser att villkoren i detta underavsnitt inte är uppfyllda ska den genom genomförandeakter fatta beslut om att avslå ansökan.

This subsection contains correspondence from N. Thygesen,
Detta delavsnitt innehåller korrespondens från N. Thygesen,

In order to ensure that imported sugar intended for refining is refined in accordance with this Subsection, the Commission may, by means of delegated acts, adopt.
För att säkerställa att importerat socker avsett för raffinering raffineras i enlighet med detta underavsnitt får kommissionen genom delegerade akter anta.

This subsection contains notes taken during informal meetings between members of the Delors Committee.
Detta delavsnitt innehåller anteckningar från informella möten mellan ledamöter i Delorskommittén.

which shall be completed in accordance with the provision of this subsection.
som skall ifyllas i överensstämmelse med bestämmelserna i detta underavsnitt.

This subsection guarantees a positive life experience for every being in the liberated universe.
Det här avsnittet garanterar positiva livserfarenheter åt alla individer i det befriade universum.

(ii) to provide the administrative cooperation necessary to ensure the correct implementation of this Subsection and Subsection 2 both with regard to the Union and between themselves.
Ii tillhandahålla det administrativa samarbete som krävs för ett korrekt genomförande av detta underavsnitt och underavsnitt 2 både gentemot unionen och mellan dem själva.

In this subsection of the ClickFunnels Review,
I detta moment av ClickFunnels Review,

Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may adopt implementing acts laying down the measures necessary for the application of this Subsection, including.
Genomförandebefogenheter i enlighet med granskningsförfarandet Kommissionen får anta genomförandeakter för att fastställa åtgärder som krävs för tillämpningen av detta underavsnitt, inbegripet.

This subsection covers a range of activities involving various types of assistance
Detta underavsnitt i budgeten täcker en mängd åtgärder som innehåller olika typer av interventionsinstrument

The Commission may, by means of implementing acts, adopt the measures necessary for the application of this Subsection including▌:(aa) the information to be contained in Member States' strategies;
Kommissionen får anta genomförandeakter för att fastställa åtgärder som krävs för tillämpningen av detta underavsnitt, inbegripet a den information som medlemsstaternas strategier ska innehålla.

The conditions set out in this Subsection for acquiring originating status shall be fulfilled in the beneficiary country concerned.
De villkor för erhållande av ursprungsstatus som anges i detta underavsnitt ska uppfyllas i det berörda förmånslandet.

request their modification in line with the provisions of this subsection.
de ändras i enlighet med bestämmelserna i detta underavsnitt.