What is the translation of " TIMELY IMPLEMENTATION " in Portuguese?

• implementação atempada
• aplicação atempada
• execução atempada

Examples of using Timely implementation in English and their translations into Portuguese

Timely implementation and quality of projects;
Implementação a tempo e qualidade dos projetos;

Continuous software enhancements and timely implementation.
Contínuas melhorias no software e implementação oportuna.

Timely implementation and quality of projects;
A implementação pertinente e qualidade dos projectos;

The EU is committed to a timely implementation of the Declaration.
A UE está empenhada numa aplicação atempada da Declaração.

Commission takes measures against 15 Member States for non timely implementation.
Comissão toma medidas contra 15 Estados-Membros por incumprimento do prazo de transposição.

Earlier, the timely implementation of the¢ó emission standards has been a dilemma faced by the departments concerned.
Anteriormente, a execução atempada do¢ó normas de emissão tem sido um dilema enfrentado pelos serviços em causa.

This modular architecture allows simple and timely implementation of expansions.
Esta arquitetura modular possibilita a aplicação fácil e atempada de extensões.

Full and timely implementation of the Agreement is a decisive element in the realisation of the European perspective of the country.
A integral e atempada implementação do Acordo é um elemento decisivo na concretização da perspectiva europeia do país.

This will no doubt improve the possibility of a smooth and timely implementation.
Isso aumentará, indubitavelmente, a possibilidade de uma implementação rápida e sem problemas.

The Council stressed the importance of timely implementation of the action plans by both the EU and ENP partners.
O Conselho realçou como é importante a execução atempada dos planos de acção, tanto por parte da UE como dos parceiros da PEV.

This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005.
Tal deverá facilitar a adopção de medidas legislativas e permitir a sua implementação oportuna até 2005.

The quality of Community legislation and its timely implementation are vital to the proper functioning of the internal market.
A qualidade da legislação comunitária e a sua implementação atempada são vitais para o bom funcionamento do mercado interno.

July 1, more than 3.5 tons of the heavy commercial vehicle emission standards will¢ó timely implementation.
º de julho, mais de 3,5 toneladas de ve¨ªculos comerciais pesados a normas de emissão ir¨¢¢ó realização oportuna.

Most deaths are avoidable through the timely implementation of therapeutic measures.
A grande maioria dos óbitos é considerada evitável pela adoção oportuna de medidas terapêuticas.

However, timely implementation by itself is not enough: the Single Market also needs to function well in practice.
A transposição em tempo útil não é, contudo, suficiente em si mesma: é necessário também que o mercado interno funcione correctamente em termos práticos.

Additional efforts will be undertaken in order to improve the timely implementation of audit results.
Serão desenvolvidos esforços adicionais para melhorar a execução atempada dos resultados das auditorias.

We will work together to promote full and timely implementation of agreed follow-up procedures of the new ILO Declaration on core labour standards.
Trabalharemos em conjunto para promover um seguimento integral e atempado da nova declaração da OIT sobre a regulamentação de base em matéria de condições de trabalho.

These actions plans will set out the agreed priorities of our relationships in key areas, as well as mechanisms to ensure their timely implementation.
Estes planos de acção são o reflexo das prioridades acordadas das nossas relações em áreas chaves, bem como de mecanismos que asseguram a sua implementação em tempo útil.

Steady progress should be secured with timely implementation of all the obligations taken by the parties to the agreement.
Deve ser assegurado um progresso sustentado com a implementação atempada de todas as obrigações assumidas pelas partes no acordo.

Project is coordinated from single centre to achieve quality of financial, resourceful, technical, logistical and timely implementation and avoid possible misunderstandings.
O projeto é coordenado por um único centro para ser possível atingir implementação atempada a nível financeiro, técnico e logístico e para evitar mal entendidos.

Your commitment to efficient and timely implementation of current programmes matters not only for today but for your future prospects too.
O vosso empenho numa aplicação dentro dos prazos e eficiente dos programas actuais é determinante não apenas para a situação presente, mas também para as vossas perspectivas futuras.

The Commission encourages increased cooperation with Member States on preventive measures to ensure better and timely implementation and application of the law.
A Comissão incentiva o reforço da cooperação com os Estados-Membros no sentido de tomar medidas preventivas para garantir uma melhor e mais atempada transposição e aplicação da lei.

To ensure a timely implementation of the 10th EDF as soon as the resources can be accessed, the appropriate decision-making procedures on programming and preparation must therefore also be in place.
A fim de assegurar a execução atempada do 10º FED logo que os recursos estejam disponíveis, os procedimentos decisórios adequados em matéria de programação e preparação devem também estar operacionais.

A further boost to reviving trade and investment is also provided by the timely implementation of the necessary structural reforms aimed at laying new stable foundations for growth.
Um novo impulso à revitalização do comércio e do investimento será também proporcionado pela implementação oportuna das necessárias reformas estruturais destinadas a lançar novas bases estáveis para o crescimento.

This requires rapid progress and stronger political support and administrative resources from national administrations and competent authorities to ensure a timely implementation of the Directive.
Tal exige progressos rápidos e um maior apoio político e maiores recursos administrativos por parte das administrações nacionais e autoridades competentes, a fim de assegurar uma aplicação atempada da directiva.

Member States therefore have the important responsibility not only of the timely implementation and full application of EU Law but also of doing so in the least burdensome way.
Por conseguinte, os Estados-Membros têm a importante responsabilidade, não só de assegurar uma execução atempada e a plena aplicação do direito da UE, mas também de zelar por que tal decorra da forma que acarrete menos encargos.

CoR First Vice President Mercedes Bresso called for a joint effort to prevent a success of Eurosceptic forces in the next European Election and urged for a timely implementation of growth-oriented policies.
A primeira vice-presidente do CR Mercedes Bresso defendeu um esforço conjunto a fim de evitar a vitória dos eurocéticos nas próximas eleições para o Parlamento Europeu e apelou a uma aplicação atempada das políticas orientadas para o crescimento.

The careful design and timely implementation of such measures is all the more important in the light of the challenges arising from the planned reform of taxation, which should result in a further significant reduction of the tax burden.
A concepção rigorosa e a aplicação atempada dessas medidas são tanto mais relevantes quanto têm de responder aos desafios decorrentes da reforma fiscal projectada, que deve resultar numa nova redução significativa da carga fiscal.

They invited the Council to rapidly examine how to improve cooperation between the institutions in order to ensure the timely implementation of the provisions of this Compact requiring EU legislation.
Convidaram o Conselho a analisar rapidamente formas de melhorar a cooperação entre as instituições, a fim de assegurar a aplicação atempada das disposições do presente Pacto que requerem legislação da UE.

Adoption of the Specific Programmes will contribute to the timely implementation of the new Framework Programme, as requested by the European Council, so as to promote the creation of a European Research Area and to strengthen innovation in the European Union.
A adopção dos Programas Específicos contribuirá para a execução atempada do novo Programa-Quadro, como solicitado pelo Conselho Europeu, a fim de promover a criação de um Espaço Europeu de Investigação e reforçar a inovação na União Europeia.