What is the translation of " TIMELY IMPLEMENTATION " in Polish?

• terminowe wdrożenie
• terminowej realizacji
• terminowego wdrażania
• terminowością realizacji
• terminowego wdrożenia
• terminową realizację
• terminowe wdrażanie
• terminowego wprowadzania w życie
• terminowe wprowadzenie
• terminowe wykonanie

Examples of using Timely implementation in English and their translations into Polish

Ensure the timely implementation of the Single Market Act;
Zapewni terminowe wdrożenie aktu o jednolitym rynku;

This will no doubt improve the possibility of a smooth and timely implementation.
Bez wątpienia przyczyni się to do sprawnej i terminowej implementacji.

The EU is committed to a timely implementation of the Declaration.
UE zależy na terminowym wdrażaniu deklaracji.

Timely implementation and also after the year 2010 for stable and.
Czas realizacji i po zakończeniu roku 2010 dla stabilnego i.

Ensure the comprehensive and timely implementation of the Service Directive.
Zagwarantowanie wszechstronnego i terminowego wdrożenia dyrektywy o usługach.

These will aim to use exchanges of advice and experience to achieve full and timely implementation.
Celem tego działania będzie osiągnięcie pełnego i terminowego wdrożenia przepisów dzięki wymianie porad i doświadczeń.

TKD's measures for timely implementation of the new requirements.
Środki podejmowane przez TKD w celu zapewnienia terminowej realizacji nowych wymogów.

Additional efforts will be undertaken in order to improve the timely implementation of audit results.
Podjęte zostaną dodatkowe starania w celu terminowego wdrożenia wyników kontroli.

Timely implementation of Internal Market Directives has considerably worsened since 2003.
Od 2003 r. sytuacja pod względem terminowego wykonania dyrektyw dotyczących rynku wewnętrznego uległa znacznemu pogorszeniu.

Estonia should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Estonia powinna zapewnić pełne i terminowe wdrożenie również tych zaleceń.

However, timely implementation by itself is not enough: the Single Market also needs to function well in practice.
Jednakże terminowe wdrożenie przepisów nie wystarcza: rynek wewnętrzny musi także dobrze funkcjonować w praktyce.

It will require the full and timely implementation of the G20 commitments.
Będzie to wymagało całkowitej i terminowej realizacji zobowiązań podjętych na forum G20.

Timely implementation of the new framework would be important for successful and lasting consolidation of the public finances.
Terminowe wdrożenie nowych ram miałoby znaczenie dla efektywnej i trwałej konsolidacji finansów publicznych.

Germany should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Niemcy powinny zagwarantować pełne i terminowe wdrożenie również tych zaleceń.

A correct and timely implementation and enforcement on the ground is an inextricable aspect of better lawmaking.
Prawidłowe i terminowe wdrażanie i egzekwowanie przepisów w terenie jest nieodzownym elementem lepszego stanowienia prawa.

Luxembourg should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Luksemburg powinien także zagwarantować pełne i terminowe wdrożenie tych zaleceń.

Full and timely implementation of the Directives on nuclear safety and on responsible and safe management of spent fuel and radioactive waste;
Pełnego i terminowego wdrożenia dyrektywy dotyczącej bezpieczeństwa jądrowego oraz dyrektywy w sprawie odpowiedzialnego i bezpiecznego gospodarowania wypalonym paliwem jądrowym i odpadami promieniotwórczymi;

Identification of needs for services and tools supporting timely implementation of legislation.
Identyfikacja potrzeb związanych z usługami i narzędziami wspierającymi terminowe wdrożenie prawodawstwa.

Layer 1: lack of means to ensure full and timely implementation, while ensuring important functions for transport policy and network access.
Poziom 1: brak środków, które zapewniłyby pełne i terminowe wdrożenie, jednocześnie gwarantując ważne funkcje z punktu widzenia polityki transportowej i dostępu do sieci.

However, this should not distract Member States from a proper and timely implementation of the Directive.
Działania te nie powinny jednak odwracać uwagi Państw Członkowskich od prawidłowego i terminowego wdrażania dyrektywy.

In view of these benefits a timely implementation of this Recommendation is essential.
W świetle tych korzyści terminowe wdrożenie zalecenia ma podstawowe znaczenie.”.

European Coordinators provide support to Member States for effective and timely implementation of Priority Projects.
Europejscy koordynatorzy zapewniają wsparcie państwom członkowskim przy skutecznej i terminowej realizacji projektów priorytetowych.

They are amongst the major reasons impeding the timely implementation of energy infrastructure projects, in particular of electricity overhead lines.
Są to jedne z głównych czynników utrudniających terminową realizację projektów z zakresu infrastruktury energetycznej, w szczególności projektów dotyczących napowietrznych linii energetycznych.

It is regrettable that several Member States are underestimating the importance of the proper and timely implementation of EU legislation.
Należy ubolewać, że kilka państw członkowskich nie docenia znaczenia prawidłowego i terminowego wdrażania prawa UE.

Second, they contribute to the consistent and timely implementation of Community legislation in the Member States.
Po drugie, przyczyniają się one do konsekwentnego i terminowego wdrażania przepisów wspólnotowych w państwach członkowskich.

Leads business and financial restructuring processes where he advises in tax and accounting matters as well as guards timely implementation of these projects.
Prowadzi projekty restrukturyzacji biznesowych i finansowych, gdzie doradza w zagadnieniach księgowych i podatkowych oraz pilnuje terminowej realizacji tych projektów.

The visitors appreciated the innovative solutions, high quality, timely implementation and reliability of the facilities implemented by FEERUM.
Zwiedzający docenili innowacyjne rozwiązania, wysoką jakość, terminowość realizacji oraz niezawodność realizowanych przez FEERUM obiektów.

Timely implementation and more effective regulation of the energy markets in order to achieve full and effective market opening by 1st July 2007, as the European Council has agreed;
Terminowe wdrożenie i efektywniejsza regulacja rynków energii w celu pełnego i skutecznego otwarcia rynku do dnia 1 lipca 2007 r., czyli w terminie uzgodnionym przez Radę Europejską;

Complete the process of refugee return through proper and timely implementation of the relevant legislation.
Zakończenie procesu powrotu uchodźców poprzez właściwe i terminowe wykonanie odpowiednich aktów prawnych.

Furthermore, its effective and timely implementation is a prerequisite for business and consumers in order to take full advantage of the opportunities of a truly integrated internal market in services.
Ponadto od skutecznego i terminowego wdrożenia tej dyrektywy zależy pełne wykorzystanie możliwości, jakie przedsiębiorstwom i konsumentom daje prawdziwie zintegrowany wewnętrzny rynek usług.

How to use "timely implementation" in an English sentence

Effective and timely implementation of the actions required to reach your goals.

A timely implementation of the Electoral Reforms Report has therefore become imperative.

Its full and timely implementation will stabilise public debt and strengthen the economy.

Executive Directors are action oriented and ensures timely implementation of the Board decisions.

We also assist in the timely implementation of portfolio infrastructure and operational tasks.

Clear, accurate and timely implementation of system enhancements to meet defined business requirements.

Manage Contractor and Engineer for correctly and timely implementation of system integration deliverables.

AB Invest carries out the timely implementation of a well-articulated bond placement strategy.

Such data also facilitates the timely implementation and evaluation of interventions or treatments.

Being responsible for the detailed planning, resource allocation and timely implementation of projects.

How to use "terminowe wdrożenie, terminowej realizacji" in a Polish sentence

Terminowe wdrożenie dyrektywy przez państwa członkowskie stanowi ważny krok na drodze do stworzenia bezpieczniejszego i bardziej stabilnego sektora finansowego po ostatnim kryzysie finansowym.

Realizację każdego projektu zaczynamy od stworzenia planu odzwierciedlającego cele firmy, który umożliwia terminowe wdrożenie rozwiązań zgodnie z przyjętym budżetem.

Wojewodowie zapewnili terminowe wdrożenie Programu, dzięki czemu wykorzystano niemal całą kwotę przeznaczoną na jego realizację (99 proc.).

Przykładamy dużą wagę do terminowej realizacji wszystkich zleceń jak i rzetelnego i starannego ich stworzenia.

Terminowe wdrożenie tych procedur korzystnie wpłynie na jakość zbiorów i rozwój buszu jako całości.

Terminowe wdrożenie wszystkich środków agrotechnicznych posłuży już jako doskonałe zapobieganie wielu chorobom gruszki i pomoże zapobiec czernieniu liści.

Wieloletnie doświadczenie i praktyka sprawia, że skutecznie wspieramy naszych kontrahentów w terminowej realizacji zleceń.nbsp;nbsp;W związku z rozwojem działalności firmy RESPEKT PERSONAL Sp.

Szczegółowe informacje dotyczące naszych usług znajdziecie Państwo w zakładce Oferta Gwarantujemy oszczędność Państwa cennego czasu, pewność terminowej realizacji zleceń i optymalizację ryzyka gospodarczego.

Szybkość prac i Terminowe wdrożenie SAP Business One Terminowe wdrożenie SAP Business One „Firma Altab zrealizowała wszystkie prace szybko i terminowo”.

Terminowe wdrożenie tak rozbudowanego i ambitnego planu wymaga odpowiedniego, stałego wsparcia.