What is the translation of " USING OPEN " in Portuguese?

• usando open

Examples of using Using open in English and their translations into Portuguese

To do router blocking websites using Open DNS, follow these steps.
Para bloquear websites pelo roteador utilizando o Open DNS, siga estes passos.

Learn how HPL is providing more equitable access to rural communities using open.
Saiba como a HPL está fornecendo acesso mais equitativo às comunidades rurais usando open.

By using open impellers it is possible to transfer big particles without any obstructions.
Ao utilizar aberta impulsores é possível transferir grandes partículas, sem quaisquer obstruções.

Complete the initial analysis by identifying the market share for your chosen site, using Open Link Profiler.
Complete a análise inicial identificando o segmento de mercado do site que você escolheu, usando Open Link Profiler.

Mission"To prepare learners, using open distance and eLearning, to better contribute to the development of the African continent through provision of high quality tertiary and continuing education.
Para preparar os alunos, usando aberto a distância e eLearning, para melhor contribuir para o desenvolvimento do continente africano, através da prestação de alta qualidade de ensino superior e educação continuada.

The Indian stock exchange built a new trading system using open source technology from Red Hat.
A bolsa de valores da Índia criou um novo sistema de negociações com uso da tecnologia open source da Red Hat.

Third party developers can now build applications and services around customer data held by financial institutions using Open APIs.
Desenvolvedores de terceiros agora podem criar aplicativos e serviços em torno de dados de clientes mantidos por instituições financeiras usando Open APIs.

A law like this could put doubts in peoples minds about using Open Source software as the article is titled….
Uma lei como essa poderia colocar dúvidas na mente das pessoas sobre o uso de software Open Source como o artigo é intitulado….

This workshop will teach children to make video games and other interactive installations in real time, using Open Source.
Essa oficina vai ensinar crianças a fazer videogames e outras instalações interativas em tempo real, usando Open Source.

Process Automation Magic xpi enables near real-time business workflows using Open API, CDC, OData, platform events, SOAP and Rest APIs.
O Magic xpi permite worflows de negócios quase em tempo real usando Open API, CDC, OData, eventos de plataforma, APIs SOAP e Rest.

As I wrote earlier in this section, there have not been many examples of social researchers using open calls.
Como escrevi anteriormente nesta seção, não houve muitos exemplos de pesquisadores sociais que utilizam as chamadas abertas.

The real protection must include software and hardware solutions using open cryptographic protocols of cybersecurity.
A proteção real deve incluir protocolos criptograficamente abertos usando das soluções do software e do hardware da cibersegurança.

It established the BC Developers' Exchange to take advantage of the innovation of private sector technology companies and entrepreneurs and support collaboration using open source tools.
Foi estabelecido o BC Developers' Exchange para aproveitar as vantagens da inovação dos empreendedores e empresas de tecnologia do setor privado e incentivar a colaboração por meio das ferramentas open source.

In order to avoid this"blinking" window, you can display the messages in a window opened using Open window, as in this example.
Com o objetivo de evitar a janela"piscante", pode mostrar as mensagens em uma janela aberta utilizando Open window, como este exemplo.

The proposal of the DCS, associated with the Qualiquantisoft software www. spi-net. com. br and based on assumptions of the theory of social representations, enumerates and lists a series of possibilities on the content of the statements collected in the interviews, using open questions.
A proposta do discurso do sujeito coletivo, associada ao software Qualiquantisoft www. spi-net. com. br e fundamentada nos pressupostos da teoria das representações sociais, enumera e relaciona uma série de possibilidades sobre o conteúdo dos depoimentos coletados nas entrevistas, valendo-se de questões abertas.

However, in view of the very limited material, they only tentatively assigned the fossil species to Nycticebus, using open nomenclature.
Não obstante isso, tendo em conta o pouco material de que se dispõe, a espécie fóssil é provisoriamente atribuída ao género Nycticebus, uma vez proposto o uso da nomenclatura aberta.

SUSE Package Hub provides access to download or contribute open source community-supported and SUSE-validated packages for IBM Power servers using Open Build Service OBS.
O SUSE Package Hub oferece acesso a download ou contribui com pacotes validados pela SUSE e suportados pela Comunidade Open Source para servidores IBM Power usando o Open Build Service OBS.

It displays message on the screen in a special message window that opens and closes each time you call MESSAGE, unless you work with a window you previously opened using Open window see the following details.
Mostra mensagem na tela em uma janela de mensagem especial que se abre e fecha cada vez que chamar a MESSAGE, a menos que trabalhe com uma janela que abriu previamente utilizando Open window ver detalhes abaixo.

Step 1: Immediately before use, open the sachet and remove the pipette.
Passo 1: Imediatamente antes da administração, abrir a saqueta e remover a pipeta.

Learn more Use Open Badges to share your skills and interests.
Use os Open Badges para compartilhar suas habilidades e interesses.

Our firework screensaver uses open firework data format.
Nosso screensaver firework usa aberto fogo de artifício formato de dados.

You can also use Open Office to save the file.
Você pode usar o Open Office para salvar o arquivo.

Use Open Site Explorer to check the domain authority of a page.
Use o Open Site Explorer para checar a autoridade de domínio da página.

Use Open option and select your ASD file.
Use a Open e selecione seu arquivo ASD.

Use Open Badges to share your skills and interests.
Utilize os Open Badges para partilhar as suas competências e interesses.

After use open a sack and shake out its contents.
Depois do uso aberto um saco e sacodem os seus conteúdos.

To resume it, use Open Recovery Session option.
Para retomar, use Open Recovery Session opção.

Used open picture in new window weitere Bilder.
Usado abrir foto na nova janela weitere Bilder.

In terms of the most frequently used footwear, 87.1% used open sandals; and more than half stated they always inspected their footwear before use 54.1.
Quanto ao tipo de calçado usado habitualmente, 87,1% utilizavam aberto tipo sandália; mais da metade confirmou sempre inspecionar todos os calçados antes do uso 54,1.

Use Open Site Explorer to pinpoint damaging links, thus allowing you to disavow them to improve rankings.
Use o Open Site Explorer para detectar links nocivos, rejeitá-los e melhorar assim seus rankings.