What is the translation of " APIARIES " in Romanian?

• stupinelor
• stupine
• stupinele
• stupi

Examples of using Apiaries in English and their translations into Romanian

Economic efficiency of apiaries;
Eficienţa economică în apicultură;

On some apiaries, the death was 100%.
La unele stupoare, moartea a fost de 100%.

Some species are malicious pests apiaries.
Unele specii sunt stupoare dăunătoare.

There are now 4867 apiaries on the map.
Acum sunt 4867 stupine pe harta.

Therefore, the tool can not be sprayed near apiaries.
Prin urmare, unealta nu poate fi pulverizată lângă apicultori.

It is sown near apiaries, in the gardens.
Este semănat în apropierea apiculilor, în grădini.

Equipment for beekeeping and apiaries.
Echipamente pentru apicultura si apicultura.

On average, private apiaries contain up to 50 hives.
În medie, stupinele private conțin până la 50 de stupi.

Apiaries are often located in the middle of open space in the sun.
Apia sunt deseori situate în mijlocul spațiului deschis la soare.

The experiment was done in five apiaries in Kedainiai district.
Experimentul a fost realizat în cinci stupine în districtul Kedainiai.

In the US Bejo currently works only with external professional apiaries.
În SUA, Bejo lucrează în prezent numai cu apicultori profesioniști externi.

Under both types of apiaries, they choose a flat area overgrown with trees with a slight slope.
Sub ambele tipuri de albine, ele aleg o suprafață plană înverzită cu copaci cu o pantă mică.

The apiary map organizes beekeepers and their apiaries on a map.
Harta Stupinelor organizeaza apicultorii si stupinele lor pe harta.

In the apiaries and in the fields around them, agronomists cultivate new types of ordinary bruise.
În plante și în câmpurile din jurul lor, agronomii cultivă noi tipuri de vânătăi obișnuite.

Quite often a black bumblebee began to appear in country houses and apiaries.
Destul de des o bumblebea neagră a început să apară în casele de țară și în apusuri.

Placing nomadic apiaries in places of honey collection at a distance of at least 1.5 km from one another;
Plasarea stupinelor nomade în locurile de colectare a mierii la o distanță de cel puțin 1,5 km unul față de celălalt;

Implementation of demonstrative protection systems for sheepfolds, crops, orchards and apiaries.
Implementarea sistemelor demonstrative de protectie in cazul stanelor, culturilor agricole, livezilor si stupinelor.

Aggression is a distraction, which is why we're able to work among the apiaries without the traditional protective garments.
Agresiunea le distrage, de aceea suntem în stare să lucrăm lângă stupi fără costumele de protectie.

The general characteristics of wild plants will help determine the parking lot for field apiaries.
Caracteristicile generale ale plantelor sălbatice vor contribui la determinarea parcării pentru apiculturile de câmp.

It is forbidden to place nomadic apiaries on the summer path of bees from another apiary to the main honey collection;
Este interzisă introducerea stupinelor nomade pe calea verii albinelor de la un alt stup până la colecția principală de miere;

The sector is comprised of many different kinds of beekeeping(professional or hobby, stationary or mobile apiaries, transhumance).
Sectorul cuprinde numeroase tipuri diferite de apicultură(profesionistă sau ca hobby, stupine staționare sau mobile, transhumanța).

The maximum income to business in beekeeping is brought by nomadic apiaries, which are brought as close as possible to the honey plants.
Venitul maxim pentru afaceri în apicultură este adus de stupi nomazi, care sunt aduși cât mai aproape posibil de plantele de miere.

The Hill Prisăci(Apiaries), even in the vicinity of our apiaries and Apitherapy Medical Center, still carries a treasure of the past millennia.
Dealul Prisăci, chiar în vecinătatea stupinelor noastre și a Apitherapy Medical Center, poartă încă o comoară a trecutului multimilenar.

According to official statistics, there are 17 291 beekeepers in Portugal, with 38 203 apiaries and 562 557 colonies.
Conform statisticilor oficiale, există 17 291 de apicultori în Portugalia, cu 38 203 de stupine și 562 557 de colonii de albine.

Particular attention is paid to the selection of sites for apiaries privileging environments far from urban centers and from every possible source of pollution.
O atenție deosebită este acordată de selecţie de site-uri pentru apicole privilegierea medii, departe de centrele urbane şi de la orice sursă posibilă de poluare.

The honey bee therapeutic products we produce are actually food supplements whose source of substances, are mainly supplied to us by the bee products harvested from our own apiaries.
Apiterapicele pe care le producem sunt, de fapt, suplimente alimentare a căror sursă de substanțe, în principal, ne sunt furnizate de către produsele apicole recoltate din stupinele proprii.

The honey bee products are produced by the laboratories Apitherapy Medical Center, employing mainly the products of the company apiaries, whose harvests come from the mountains area and the subcarpathian hills.
Apiterapicele sunt produse de către Laboratoarele Apitherapy Medical Center, întrebuințând îndeosebi produsele stupinelor societății, ale căror recolte provin din zona montană și din dealurile subcarpatice.

The program of returning bee colonies to nature provides for the preparation and creation of 50,000 apiaries of 10 families, where people will not take away all the honey from the families, instead of giving sugar.
Programul de returnare a coloniilor de albine în natură prevede pregătirea și crearea a 50.000 de apicultori din 10 familii, unde oamenii nu vor lua toată mierea din familii, în loc să dea zahăr.

(f) if a treatment is applied with chemically synthesised allopathic products, during such a period, the colonies treated shall be placed in isolation apiaries and all the wax shall be replaced with wax coming from organic beekeeping.
(f) în cazul în care se aplică un tratament cu produse alopatice chimice de sinteză, pe parcursul unei astfel de perioade, coloniile tratate sunt plasate în stupine izolate și toată ceara este înlocuită cu ceară provenită din apicultura ecologică.

The Apiary Map- Beekeepers.
Harta stupinelor- Apicultori.