What is the translation of " APIARIES " in German?

• Bienenständen
• Imkereien
• Bienenhäuser
• Bienenstöcke
• Bienenstände

Examples of using Apiaries in English and their translations into German

Previous Article Canary has 1.305 apiaries.
Vorheriger Artikel Kanarische hat 1.305 Imkereien.

You can get them in apiaries in almost any quantity.
Sie können sie in fast jeder Menge in Bienenständen erhalten.

Apiaries the rock is a micro company that sells guaranteed More….
Imkereien dem Felsen ist ein Mikro-Unternehmen, das garantiert reinem Honig, Mehr….

Hornets are no less dangerous for apiaries where they hunt bees.
Hornissen sind nicht weniger gefährlich für Imkereien, wo sie Bienen jagen.

Finger”, a group of Frankfurt-based artists, operates two long-term apiaries.
Die Frankfurter Künstlergruppe„finger“ betreibt zwei längerfristig ausgerichtete Bienenstände.

In Russia almost everywhere on apiaries A.E. Titov's section is extended.
In Russland fast überall auf den Bienenständen ist die Zelle A.E. Titows verbreitet.

On apiaries with number of beer families to ten use also drinking bowls from a 3-litre jar.
Auf den Bienenständen mit der Anzahl der Bienenfamilien bis zu zehn verwenden auch die Tränken aus dem Dreiliterglas.

The plaintiffs in the area were expropriated land for apiaries and orchards.
Die Kläger in der Gegend waren enteigneten Flächen für Bienenstöcke und Obstgärten.

This is especially true for apiaries, which hornets often arrive from the surrounding forest belts.
Dies gilt insbesondere für Bienenhäuser, die häufig aus den umliegenden Waldgürteln kommen.

According to official statistics, there are 17 291 beekeepers in Portugal, with 38 203 apiaries and 562 557 colonies.
Nach der offiziellen Statistik gibt es 17 291 Imker in Portugal mit 38 203 Bienenstöcken und 562 557 Bienenvölkern.

Several apiaries marked on the map with bees, where you can buy honey and other apiary products.
Einige Imkereien, auf der Übersichtskarte mit einer Biene gekennzeichnet, in denen man Honig und andere Produkte kaufen kann.

Unfortunately, this is being neglected in many apiaries- even in organic apiaries.
Leider wird in vielen Imkereien(auch Bio-Imkereien) dieser Punkt vernachlässigt.

And there are many apiaries going through a series of Collapse and Recovery events, despite being treated every year.
Viele Imkereien gehen durch eine Reihe von Zusammenbruch- und Erholungsphasen, obwohl sie jährlich behandelt.

It is splendidly isolated; there are no other apiaries within a distance of over 10 km.
Sie ist vortrefflich isoliert; es gibt keine Bienenstände innerhalb einer Entfernung von über 10 Km.

On apiaries of Chernozem region assemblage of nests at winter spend approximately in second half of September.
Auf den Bienenständen CHernozem'ja die Montage der Netze im Winter führen ungefähr in der zweiten Hälfte des Septembers durch.

Honey mountains: these honeys are produced in apiaries installed between 450 and 1200 meters.
Honig Berge: Diese Honigsorten werden in Imkereien produziert installiert zwischen 450 und 1200 Meter.

The owners and workers of apiaries are trying with all their might to destroy the nests of hornets near the places where honeybee hives are located.
Die Besitzer und Arbeiter von Imkern versuchen mit aller Kraft, die Hornissennester in der Nähe der Orte zu zerstören, an denen sich Honigbienenstöcke befinden.

Levels of Varroa infestation, for example, were considered acceptable for most apiaries in the area.
So halten sie zum Beispiel das Ausmaß des Varroa-Befalls für die meisten Bienenstöcke in dem Gebiet für akzeptabel.

Measures also include inspections in all apiaries within a radius of 20 km from the place of the event.
Zu den Maßnahmen gehört außerdem die Inspektion aller Bienenhäuser in einem Umkreis von 20 Kilometern um das betroffene Gelände.

Contrary to all the efforts of man, the destruction of the nests of a giant predator often does not give pronounced results in protecting apiaries.
Im Gegensatz zu allen Bemühungen des Menschen führt die Zerstörung der Nester eines riesigen Raubtiers oft nicht zu ausgeprägten Ergebnissen beim Schutz von Bienenständen.

Natural swarming is extended widely enough on apiaries, and any beekeeper should be able to address with rojami.
Ist das Natürliche Schwärmen ziemlich breit auf den Bienenständen verbreitet, und jeder Bienenzüchter soll verstehen, sich mit rojami zu wenden.

Zosima is considered the defender of beekeepers, and therefore for his day export of beehives from wintering places usually fell on apiaries.
Sossima wird es den Verteidiger der Bienenzüchter angenommen, deshalb auf seinen Tag fiel die Abfuhr der Bienenkorbe von den Stellen der Überwinterung auf die Bienenstände gewöhnlich.

She has been beekeeping on her own since 2004 in multiple apiaries located in the areas of Graišće, Kršan and Pićan, helped by her husband Neven.
Seit dem Jahr 2004 imkert sie unabhängig in mehrere Bienenstände auf dem Gebiet von Gračišće, Kršan und Pićan stationiert, in dem ihr Mann ihr hilft.

Infectious illnesses possess property to extend from a sick bee to healthy, from sick families to healthy, from unsuccessful apiaries on apiaries safe.
Verfügen die Ansteckenden Krankheiten über die Eigenschaft, sich von der kranken Biene zu gesund, von den kranken Familien zu gesund, von den ungünstigen Bienenständen auf die Bienenstände günstig zu erstrecken.

In addition, in apiaries or adjacent to abandoned territories, you can catch a pair of wasps with leather gloves, tie red scarlet ribbons around their abdomen, release them and track where they will fly.
Außerdem können Sie in Bienenständen oder in der Nähe von verlassenen Gebieten ein Paar Wespen mit Lederhandschuhen fangen, rote scharlachrote Bänder um ihren Bauch binden, sie freigeben und verfolgen, wohin sie fliegen werden.

In the category of"professional beekeeper" involved: 8 honeys coast(produced in apiaries from sea level to the 600 meters high); 13 honeys medianías.
In der Kategorie der„professionellen Imker“ beteiligt: 8 Honige Küste(in apiaries von Meereshöhe bis der hergestellte 600 Meter); 13 Honige MEDIANIAS.

They flock to the smell of fish or watermelons in the markets or country picnics, and it is from them that they are so diligently trying to get rid of in the summer cottages and apiaries.
Sie strömen nach Fisch oder Wassermelonen auf den Märkten oder zu Picknicks auf dem Land, und von ihnen versuchen sie so eifrig, sich in den Sommerhäusern und Bienenhäusern zu befreien.

If the bee venom can be obtained in apiaries practically in unlimited quantities with an established method, then in order to obtain the wasp venom it will be necessary to look for wild nests and catch insects themselves.
Wenn das Bienengift in Bienenstöcken praktisch in unbegrenzter Menge mit einer etablierten Methode erhalten werden kann, ist es für das Wespengift erforderlich, wilde Nester zu suchen und Insekten selbst zu fangen.

Everything is not so difficult here- for example, hornets can destroy many pests of agriculture, but at the same time, they are the main enemies of bees in apiaries.
Warum wirft sie so viele Fragen auf? Hier ist nicht alles so schwierig- Hornissen können zum Beispiel viele Schädlinge der Landwirtschaft zerstören, sind aber gleichzeitig die Hauptgegner von Bienen in Imkern.

Pullex Aqua-Terra is the perfect solution wherever consideration for nature and health is particularly important: for playgrounds and garden furniture, apiaries and kennels, but also for balconies or wood panelling in the living area.
Pullex Aqua-Terra ist die perfekte Lösung überall dort, wo Rücksicht auf Natur und Gesundheit besonders wichtig sind: Für Spielplätze und Gartenmöbel, Bienenhäuser und Hundehütten, aber auch für Balken oder Holzvertäfelungen im Wohnbereich.