What is the translation of " BE CHECKED " in Romanian?

• fi verificate
• verificată
• fi controlate
• fi bifate
• fi verificată
• fi verificat
• verificate
• verificat
• verifica
• sunt verificate
• fi controlat
• fi controlată
• sunt controlate

Examples of using Be checked in English and their translations into Romanian

They can be checked.
Pot fi verificate.

The precision of the dosing equipment will also be checked.
Se va verifica, de asemenea, precizia echipamentului de dozare.

You will be checked in as standard.
Veți fi verificate în standard.

Your picks will be checked.
Pronosticurile dvs. vor fi verificate.

It can be checked right then!
Acesta poate fi verificat chiar atunci!

The diagnosis can always be checked.
Diagnosticul poate fi verificat întotdeauna.

That wouldn't be checked for explosives.
Care nu ar fi verificat pentru explozivi.

Updates for disabled add-ons can be checked.
Actualizările pentru suplimentele dezactivate pot fi bifate.

This will be checked by your doctor.
Acest lucru va fi verificat de medicul dumneavoastră.

However, the water quality should be checked periodically.
Cu toate acestea, calitatea apei trebuie verificată periodic.

This can be checked by accessing the following link.
Acest lucru se poate verifica accesand link-ul.

CardioWest TAH can not be checked remotely.
CardioWest TAH oală nu fi verificate de la distanta.

This must be checked by an experienced doctor.
Aceasta trebuie verificată de către un medic cu experienţă.

Before the test, the drainage plan of the property should be checked.
Înainte de testare, trebuie verificat planul de drenaj al proprietății.

Neither they can be checked by the laws of nature.
Ele nu pot fi controlate de legile naturii.

This speeds up the installation and the wiring order can be checked.
Acest lucru accelerează instalarea și se poate verifica ordinea cablajului.

The luggages will be checked inside the station.
Bagajele vor fi verificate în interiorul staţiei.

If you want to only print CSV files and text files, please choose Entire workbook, then all the CSV files and text files will be checked in the list. See screenshot.
Dacă doriți să imprimați numai fișierele CSV și fișierele text, vă rugăm să alegeți Întreg caietul, atunci toate fișierele CSV și fișierele text vor fi bifate în listă. Vedeți captura de ecran.

(your info will be checked by an operator).
(aceste informatii vor fi verificate de catre un operator).

The angles of a rectangular and square foundation must be checked- they must be straight.
Trebuie verificate unghiurile unei fundații dreptunghiulare și pătrate- ele trebuie să fie drepte.

Your data will be checked by our Engineers Team.
Datele vor fi verificate de către inginerii echipei noastre.

It should be checked if the adverse reactions may be intensified by any co-administration.
Trebuie verificat dacă reacţiile adverse pot să fie intensificate prin administrarea concomitentă.

Vertical walls can be checked using the level.
Pereții verticali pot fi verificate cu ajutorul nivelului.

This should be checked against missing 2004 data when available.
Aceste date ar trebui verificate cu datele lips≤ pentru anul 2004, când acestea vor fi disponibile.

All these comments will be checked for accuracy.
Va fi verificată corectitudinea tuturor acestor comentarii.

Cycle time can be checked without the actual PLC system.
Durata unui ciclu poate fi verificată fără sistemul PLC efectiv.

The documents sent will be checked within 24 hours.
Documentele trimise vor fi verificate în termen de 24 de ore.

Which can easily be checked and used by the customs authorities.
Care pot fi controlate şi folosite cu uşurinţă de către autorităţile vamale.

Therefore, thyroid hormone levels must be checked periodically during therapy.
Ca urmare, valoarea hormonilor tiroidieni trebuie verificată periodic în timpul tratamentului.

Your dose should be checked every 6 months by your doctor.
Doza trebuie verificată la intervale de 6 luni de către medicul dumneavoastră.