What is the translation of " BE PROCESSED " in Romanian?

• fi prelucrate
• fi procesate
• prelucrate
• procesate
• fi procesata
• fi prelucrata
• fi tratate
• fi procesată
• fi procesat
• sunt prelucrate
• fi prelucrată
• fi prelucrat
• sunt procesate
• procesat
• procesată

Examples of using Be processed in English and their translations into Romanian

Orders will be processed in GBP.
Comenzile vor fi procesate în GBP.

But, first, the segments must be processed.
Dar mai întâi, segmentele trebuie prelucrate.

Data will be processed as follows.
Datele vor fi tratate după cum urmează.

What is the typical volume that must be processed?
Care este volumul tipic care trebuie procesat?

Prints will be processed by tomorrow.
Amprentele vor fi procesate până mâine.

With your personal data without which your order will not be processed.
Care comanda dvs. nu va fi procesata.

The data can be processed in the USA.
Datele pot fi prelucrate în Statele Unite.

High volumes of documents received in the company must be processed.
Volumele mari de documente receptionate in companie trebuie procesate.

All families will be processed together.
Toate familiile vor fi procesate împreună.

Only after you press"order confirmation" of text mail, it will be processed.
Doar după ce apăsati„confirmare comanda” din textul mail-ului, aceasta va fi procesata.

Payment will be processed through PayPal.
Plata va fi procesate prin intermediul PayPal.

One gigabyte of sensor data per minute has to be processed in real time.
Un gigaoctet de date de la senzori pe minut trebuie procesat în timp real.

Food can be processed in any thermal way.
Alimentele pot fi procesate în orice mod termic.

In such cases, your order will not be processed automatically.
În astfel de cazuri, comanda nu va fi prelucrata în mod automat.

Data will be processed for the following purposes.
Datele vor fi prelucrate in urmatoarele scopuri.

Choose for images that will be processed on a computer.
Alegeţi imaginile care vor fi procesate pe un computer.

They could be processed into titanium bone plate, etc.
Acestea pot fi prelucrate în plăci osoase de titan etc.

In signaling technology, data have to be processed quickly and reliably.
În tehnologia de semnal datele trebuie prelucrate rapid și fiabil.

They could be processed as standard, sample or drawing.
Ele ar putea fi prelucrate ca standard, proba sau desen.

Does personal and non-personal data have to be processed separately?
Datele cu caracter personal și datele fără caracter personal trebuie prelucrate separat?

The data will be processed by Mobileunlock24.
Datele vor fi prelucrate de către Mobileunlock24.

Expanding students' opportunities is another point that must be processed.
Extinderea oportunităților studenților este un alt punct care trebuie procesat.

Your order will be processed within 72 hours.
Comanda va fi procesată în termen de 48 de ore.

Requests to access, modify, or delete information will be processed within 30 days.
Solicitarile de accesare, modificare sau stergere a informatiilor vor fi tratate in termen de 30 de zile.

They cannot be processed into a gum or lozenge.
Ele nu pot fi prelucrate într-o gumă sau de pastilă.

Land for planting must be processed in the autumn.
Terenurile pentru plantare trebuie prelucrate în toamnă.

Or D2 must be processed with the provided software p.
Sau S12 trebuie procesate cu ajutorul software-ului furnizat p.

Such products can only be processed from the inside.
Astfel de produse pot fi prelucrate numai din interior.

Pallets can be processed according to requirements IPPC/Treatment.
Paleti pot fi prelucrate în conformitate cu cerinţele IPPC/tratament.

Supported machines should be processed at least 1-2 times a year. 3.
Mașinile acceptate trebuie procesate cel puțin de 1-2 ori pe an. 3.