What is the translation of " BE PROCESSED " in Slovak?

• byť spracované
• spracovať
• spracúvať
• spracovávať
• sa spracovať
• sa spracúvať
• byť spracúvané
• sa spracovávať
• byť spracovávané
• spracovanie

Examples of using Be processed in English and their translations into Slovak

Images can be processed faster than text.
Obrázky spracovávame rýchlejšie ako text.

How soon will my loan application be processed?
Ako rýchlo bude spracovaná moja žiadosť o pôžičku?

Personal data must be processed with consent.
Osobné údaje sú spracúvané na základe súhlasu.

Higher recyclate proportions can also be processed.
Rovnako je možné spracovávať vyšší podiel recyklátu.

Personal data be processed in a secure manner.
Osobné údaje sú spracované bezpečným spôsobom.

Rape kits in domestic violence cases could be processed faster.
Procesy v prípadoch domáceho násilia by sa mali urýchliť.

Customers' orders must be processed promptly and accurately.
Objednávky zákazníkov musia byť vybavované rýchlo a presne.

It display message like" Your request could not be processed.
Ako odpoveď mi príde oznam:„Vasa poziadavka nemohla byt spracovana.“.

The account data may be processed for the purposes of.
Prevádzkovateľ bude spracovávať vaše údaje na nasledovné účely.

It can be processed by cutting, milling, grinding and gluing.
Možno ho spracovávat rezáním, frézováním, brúsením a lepením.

Payment by credit card can be processed the same day.
Žiadosť o kreditnú kartu sa spracuje v ten istý deň.

Data can be processed using electronic or automated resources.
Údaje budú spracované elektronickými alebo automatizovanými prostriedkami.

For this purpose, your personal data can be processed in the following contexts.
Na tento účel spracúvame Vaše osobné údaje v nasledovných situáciách.

This film can be processed by any lab that does C-41 processing.
Spracovanie je možné vykonať v každom laboratóriu s procesom C-41.

Subsequently, the data will no longer be processed for direct mail.
Údaje už následne nebudú spracovávané za účelmi priameho odosielania propagačných materiálov.

Personal data may be processed under one or more of the following circumstances.
Citlivé údaje môžu býť spracované pre jednu alebo viac nasledujúcich okolností.

Therefore, additional cues, which would normally be processed, are lost.
Preto dodatočné podnety, ktoré by normálne boli spracované boli stratené.

Group requests should be processed from the regular profiles.
Skupinové žiadosti sa musia realizovať cez bežné profily.

Your Personal Data provided will be processed on our computer servers.
Vaše osobné údaje, ktoré ste nám poskytli, budú spracované na našich počítačových serveroch.

Animal by-products must be processed as soon as possible after arrival.
Živočíšne vedľajšie produkty sa spracúvajú čo najskôr po doručení.

The information that you want to present will be processed and transparent into the structured email.
Informácie, ktoré im chcete oznámiť spracujete do prehľadných a štruktúrovaných mailov.

The payment itself would be processed in the existing peer-to-peer network.
Samotná platba by sa spracovala v existujúcej sieti peer-to-peer.

The supply system can be processed quickly and reliably without soldering.
Zásobovací systém sa spracováva rýchlo a spoľahlivo aj bez letovania.

Also the product can be processed and formed according to customer needs.
Tiež výrobok môže byť spracovaný a tvarovaný podľa zákazníka potrebuje.

Each of these pieces may be processed and delivered by a different computer(server).
Každá z týchto častí môže byť spracovávaná iným počítačom(serverom).

Your personal data may also be processed for certain purposes with your consent.
Spracovanie Vašich osobných údajov na určité účely sa môže uskutočniť aj na základe Vášho súhlasu.

Personal data is and will be processed in electronic form by a non-automated person.
Osobné údaje sú a budú spracované v elektronickej podobe neautomatizovaným.

Your information may also be processed in a destination outside of the European Economic Area.
Vaše informácie môžu byť spracované aj v mieste mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Personal data is and will be processed in electronic form in a non-automated manner.
Osobné údaje sú a budú spracovávané v elektronickej podobe neautomatizovaným spôsobom.