What is the translation of " BE RECTIFIED " in Romanian?

• fi rectificate
• fi corectată
• fi remediate
• fi rectificat
• fi rectificată
• fi rezolvată

Examples of using Be rectified in English and their translations into Romanian

It will be rectified.
Va fi îndreptată.

(a) be rectified in the case of material error;
(a) rectificat, în caz de eroare materială;

And it must be rectified.
Şi trebuie îndreptată.

This must be rectified during the new revision of the Cotonou Agreement.
Acest lucru trebuie rectificat în noua revizuire a Acordului de la Cotonou.

This will be rectified.
Situaţia va fi rectificată.

It was a terrible mistake, and it must be rectified.
A fost o greşeală şi va trebui îndreptată.

This must be rectified.
Acest lucru trebuie remediat.

These can be rectified by proper conduct, proper diet and medicine.
Acestea pot fi rectificate printr-o conduită corectă, o dietă corectă şi medicaţie.

This should be rectified.
Această eroare trebuie remediată.

This cannot be rectified ex post by mechanisms of oversight and control.
Această situaţie nu poate fi rectificată ex post prin mecanisme de supraveghere şi control.

By whom will this be rectified?
De cine va fi ea îndreptată?

This must be rectified as a top priority.
Acest lucru trebuie rectificat, fiind o prioritate majoră.

A situation that must be rectified.
O situaţie ce trebuie îndreptată.

Evil can't be rectified with evil?
Răul nu poate fi rectificat decât prin alt rău?

Degra, can the problem be rectified?
Degra, poate fi corectată problema?

The fault can be rectified quickly with voice and video support.
Defecțiunea poate fi rectificată cu rapiditate și sprijin voce și video.

That the omission should be rectified or.
Că omisiunea trebuie rectificată sau.

But condition can be rectified by telephone call and sound of sacred gong.
Dar se poate rezolva cu un telefon și o bătaie în gongul sfînt.

Any programming error will be rectified.
Orice eroare de program va fi corectată.

This situation must be rectified as soon as possible.
Această situaţie trebuie rectificată cât mai curând posibil.

And we think this injustice be rectified.
Vrem ca această nedreptate să fie reparată.

Perhaps that can be rectified in the future.
Poate vom putea rezolva asta în viitor.

Incomplete or wrong data can always be rectified.
Datele incomplete sau greșite pot fi rectificate întotdeauna.

Well, that could be rectified immediately.
Ei bine, asta va fi rectificat imediat.

We would like to reassure you that the situation will be rectified very soon.
Vrem să vă asigurăm că situaţia va fi rezolvată foarte repede.

Sometimes app problems can be rectified by uninstalling and reinstalling the app.
Uneori, problemele legate de aplicaţii pot fi rectificate prin dezinstalarea şi reinstalarea aplicaţiei.

Hotel has serious deficiencies which should be rectified urgently.
Hotelul prezintă deficiențe grave care ar trebui remediate urgent.

The problem can be rectified in many cases with good ventilation, for instance, by opening a window or a door during the drying process.
În multe cazuri, problema poate fi rezolvată cu o bună ventilaţie, de exemplu, prin deschiderea unei ferestre sau uşi în timpul procesului de uscare.

This position must be rectified immediately.
Acest lucru trebuie remediat fără întârziere.

During this work, all wrong thoughts, emotions, and actions should be rectified.
În timpul acestei lucrări, toate gândurile, emoțiile și acțiunile greșite ar trebui îndreptate.