What is the translation of " BE RECTIFIED " in Swedish?

• rättas till
• åtgärdas
• korrigeras
• avhjälpas
• rättelse

Examples of using Be rectified in English and their translations into Swedish

And it must be rectified.
Det måste rättas till.

This must be rectified in future application of the law.
Detta bör korrigeras i den fortsatta tillämpningen av lagen.

And mistakes can be rectified.
Och misstag kan korrigeras.

This must be rectified in other readings.
Detta måste rättas till i andra behandlingen.

I hope that can be rectified.
Jag hoppas att det kan åtgärdas.

The fault can be rectified quickly with voice and video support.
Felet kan åtgärdas snabbt via röst- och videosupport.

Prabhupāda: It should be rectified.
Prabhupāda: Det bör åtgärdas.

This must be rectified during the new revision of the Cotonou Agreement.
Detta måste korrigeras vid den nya översynen av Cotonouavtalet.

This deficiency must be rectified.
Denna brist måste rättas till.

This should be rectified given the role of transport in emissions.
Detta bör åtgärdas med tanke på transporternas betydelse för utsläppen.

This situation has to be rectified.
Denna situation måste åtgärdas.

Any user error can easily be rectified by blending with the back of the applicator.
Any felanvändning kan lätt rättas till genom att blanda med baksidan av applikatorn.

One would hope it can be rectified.
Jag hoppas att detta kan åtgärdas.

This can be rectified with on-demand ventilation,
Detta kan åtgärdas med behovsstyrd ventilation,

I hope that this can be rectified.
Jag hoppas att detta kan rättas till.

The problem can be rectified as follows.
Problemet kan rättas till på följande vis.

You made a mistake and it must be rectified.
Du har gjort ett misstag som måste rättas till.

Perhaps that can be rectified in the future.
Det kanske kan rättas till i framtiden.

That is unfair and unjust, and it must be rectified.
Det är orättvist och måste rättas till.

This position must be rectified immediately.
Detta måste omedelbart åtgärdas.

Right to request that your personal data be rectified.
Rätt att begära rättelse av dina personuppgifter.

The situation can now be rectified through egg donation.
Situationen kan nu rättas till genom äggdonation.

This is the first injustice that must be rectified.
Detta är den första orättvisa vi måste åtgärda.

However, there are obstacles that must be rectified before a full implementation can take place.
Det finns dock hinder som måste åtgärdas innan en fullständig implementering kan ske.

In the media: Hazardous dam in Sala silver mine will now be rectified.
I media: Nu ska farliga dammar i Sala silvergruva åtgärdas.

enforcement and which should be rectified, notably by reducing the number of different specifications concerning mesh-sizes,
genomförande och som bör avhjälpas, särskilt genom att antalet olika föreskrifter om maskstorlekar minskas,

This is worrying and must be rectified.
Detta är oroande och måste rättas till.

I would say that such shortcomings will have to be rectified.
jag vill säga att dessa brister måste avhjälpas.

This kind of situation should be rectified in the future.
Denna situation bör rättas till i framtiden.

ugly fillings can be rectified.
fula fyllningar kan åtgärdas.

How to use "be rectified" in an English sentence

Mistakes can be rectified on the night but cannot be rectified later.

Hopefully that will be rectified this weekend.

That will be rectified very shortly though.

Hopefully this issue will be rectified soon.

Mistakes cannot be rectified after the sale.

That, says Recode, will be rectified soon.

This can be rectified with electrolyte solution.

Defects may be rectified through duct cleaning.

Problems should be rectified there and then.

Hopefully this problem will be rectified soon.

How to use "rättas till, korrigeras, åtgärdas" in a Swedish sentence

Detta systemfel måste rättas till omgående.

Vitbalansen kan också korrigeras med färgbalansfilter.

Detta kan åtgärdas med tidiga insatser.

Felet kommer att åtgärdas till juni.

Priset korrigeras efter att ordern packats.

Blått korrigeras bäst med rödtonad concealer.

Det behövde åtgärdas och det ordentligt.

Dessa korrigeras dock under kommande år.

Det kan korrigeras med kommandot bandwidth.

för låga avgifter korrigeras genom beskattningsreglerna.