What is the translation of " COMPENSATING " in Romanian?

• compensatoare
• compensarea
• despăgubirea
• compensare
• despăgubire
• compensării
• compenseaza
• compensez

Examples of using Compensating in English and their translations into Romanian

Compensating, sir.
Compensăm, sir.

But I have ways of compensating.
Dar am modalităţi de compensare.

Compensating in this.
Compensând asta.

Thermocouple Compensating Wire.
Termocuplu de sârmă Compensare.

Compensating in this.
Compensând asta…- Booth.

Product name: Pressure compensating emitter.
Nume produs: compensatoare emitator de presiune.

Compensating with auxiliary power.
Compensez cu energie auxiliară.

They say an arrogant man is just compensating.
Se spune ca un om arogant este doar de compensare.

Think he's compensating for something?
Crezi ca e compensarea ceva?

Double-sided tapes are perfect for compensating tension.
Benzile dublu adezive sunt perfecte pentru compensarea tensiunii.

Compensating for a very small cock.
Compensezi pentru o sculă foarte mică.

Gravitational forces compensating steadily.
Forţele gravitaţionale sunt compensate în mod constant.

Compensating reservoir from 35 to 40 l.
Rezervor de compensare între 35 și 40 l.

Installations for compensating the consumed reactive energy.
Instalatii pentru compensarea energiei reactive consumate.

Compensating for tubing swivel in various conditions.
Compensare pentru pivotarea tubului în diferite condiții.

Treating metabolic diseases and/ or compensating for chronic ones.
Tratarea bolilor metabolice și/ sau compensarea celor cronice.

Issue 2: Compensating for optical effects.
Problema 2: Compensarea efectelor optice.

Spherical self-centering joints for compensating thermal dilatations;
Articulatii sferice autocentrante pentru compensarea dilatarilor termice;

I'm compensating for my lonely, pathetic life.
Sunt compensarea pentru singuratic via? a mea, patetic.

Reduce maintenance by automatically compensating for lining wear.
Reduceţi întreţinerea prin compensarea automată a uzurii stratului de frânare.

This compensating increase I put down to biosynthesis.
Este o crestere compensatorie, datorata biosintezei.

Hypothyroidism is treated with compensating hormone therapy(thyroidin);
Hipotiroidismul este tratat cu terapie hormonală compensatoare(tiroidină);

Compensating all of Han's losses will deplete our finances.
Compensarea tuturor pierderilor Han va epuiza finanţele noastre.

An export refund or tax has been set for the compensating products.
A fost stabilită o restituire sau o taxă la export pentru produsele compensatoare.

Yeah, well, over compensating for something, obviously.
Da, ei bine, compensez pentru altceva, evident.

Naturally, we are not going to reduce competitiveness without compensating industry.
Desigur, nu vom reduce competitivitatea fără compensarea industriei.

Just keep on compensating for your mother's mistakes?
Să continuăm să recompensăm greşelile mamei voastre?

The procedures for identifying the temporarily exported goods in the compensating products.
Modalităţile care permit identificarea produselor compensatoare între mărfurile exportate temporar.

And I will be compensating for his lack of concierge charm with my own.
Şi voi compensa pentru lipsa lui de farmec administrativ.

The Tooth Fairy's actions indicate a projective delusion compensating for intolerable feelings of inadequacy.
Actiunile Zanei Maseluta indica un delir proiectiv ce compenseaza pentru sentimentele sale intolerabile de inadecvare.