What is the translation of " COMPENSATING " in Turkish?

• telafi ediyorum
• tazminatları
• dengeliyor

Examples of using Compensating in English and their translations into Turkish

So he's compensating?
Fazla telafi ediyor?

Compensating for something?
Birşeyleri karşılamak?

I will try compensating.
Dengelemeye çalışacağım.

Compensating with secondary boosters.
İkincil iticilerle dengeliyorum.

Inertial dampers compensating.
Atalet tamponları dengeliyor.

Compensating for audio delay. Where's my audio?
Ses gecikmesini telafi ediyorum. Sesim nerede?

Where's my audio? Compensating for audio delay?
Ses gecikmesini telafi ediyorum. Sesim nerede?

Compensating for audio delay. Where's my audio?
Sesim nerede? Ses gecikmesini telafi ediyorum.

Where's my audio? Compensating for audio delay.
Sesim nerede? Ses gecikmesini telafi ediyorum.

But then, Roger's always been good at compensating.
Ama sonra, Roger her zaman telafi etmede iyiydi.

Just compensating for an aimless life of privilege.
Sadece amaçsız ayrıcalıklı yaşamlarımızı doldurmak için.

We broke your light just now, and this is our compensating.
Lambanı kırdık. Bu da bizim zararı tazminimiz olsun.

Would you please send us money compensating for its loss in the amount of 22?
Lütfen kaybımızı telafi etmek için bize para gönderir misin?

Naturally, we are not going to reduce competitiveness without compensating industry.
Tabii ki sanayiyi telafi etmeden rekabete zarar vermek istemeyiz.

Would you please send us money compensating for its loss in the amount of 22.
Bize para gönderir misin? Lütfen kaybımızı telafi etmek için.

Maybe compensating the fact, anyone of us it's just too stupid to figure it all out.
Belki de herhangi birimizin bütün bunları çözemeyecek kadar aptal olduğu gerçeğinin bir telafisidir.

I don't want to leave a precedent of compensating after that.
Bundan sonrasında tazminat için emsal olsun istemiyorum.

Perhaps from compensating for that massively swollen Achilles, which I see is also not in your file.
Aşilindeki şişliği telafi etmek için olabilir, ki dosyanda o da yok.

This is one of the basic ideas in labor economics, called a"compensating differential.
Emek ekonomisinde'' Telafi Farkı'' diye çok temel bir prensip vardır.

Maybe compensating for the fact, that anyone of us is just too stupid to figure it all out.
Belki de herhangi birimizin bütün bunları çözemeyecek kadar… aptal olduğu gerçeğinin bir telafisidir.

That was a big problem until people starting compensating for that with specs later on.
Lnsanlar daha sonra bunu gözlükle telafi etmeye başlayana kadar büyük bir sorundu.

Compensating for even the slightest breeze causes the model to climb rather than to fly forward even with full application of cyclic.
En ufak bir esinti telafi tırmanmaya yerine bile tam uygulama ile ileriye uçmak için bir model neden siklik.

Because our boiler plate charges prevent us from compensating companies that commit human rights violations.
Çünkü standart hükümlerimiz insan hakları ihlalinde bulunan firmalara bedel ödememizi engelliyor.

To contribute to a conversation. that sometimes I feel I have nothing of value I guess it's my way of compensating for the fact.
Olmadığını hissettiğim gerçeğini kapatmak için Sanırım bu bazen bir konuşmayı ilerletecek hiç bir şeyim bulduğum bir yol.

But Taesan has no interest in compensating them. They have been fighting to get proper compensation which they rightfully deserve.
Hak ettikleri tazminatları alabilmek için mücadele ediyorlar ama Taesan tazminat ödemekle ilgilenmiyor.

Multiple actuators behind each segment maintain the desired shape of the 10-meter mirror, compensating for any tendency to deform.
Her bir segmentin arkasındaki çoklu çalıştırıcılar, teleskop hareket ettikçe ortaya çıkacak herhangi bir bozulma eğilimini telafi etmek için.

I guess it's my way of compensating for the fact to contribute to a conversation. that sometimes I feel I have nothing of value.
Olmadığını hissettiğim gerçeğini kapatmak için Sanırım bu bazen bir konuşmayı ilerletecek hiç bir şeyim bulduğum bir yol.

Declaring Lee Dae Chul's innocence… to be considering… and compensating his family. The judicial authorities are presumed.
Adalet Bakanlığından bir kaynağa göre, Lee Dae-cheolun masumiyetinin kabulüve ailesine ödenecek tazminat görüşülüyor.

Which they rightfully deserve, but Taesan has no interest in compensating them. They have been fighting to get proper compensation.
Hak ettikleri tazminatları alabilmek için mücadele ediyorlar ama Taesan tazminat ödemekle ilgilenmiyor.

Zagreb already has been conducting negotiations with Austria over compensating the Volkdeutschers who were kicked out of Croatia in 1945.
Zagreb bir süredir, 1945 yılında Hırvatistandan kovulan Volkdeutscherlere tazminat ödenmesi konusunda Avusturya ile görüşmeleri sürdürüyor.