What is the translation of " DECORUM " in Romanian?

• decorul
• bună-cuviință
• decenţă
• decență
• maniere
• etichetă
• decenta
• bună-cuviinţă

Examples of using Decorum in English and their translations into Romanian

With all decorum.
Cu tot decorul.

Decorum, people.
Decență, oameni.

There's basic decorum.
E bună-cuviință de bază.

Respect the decorum of this office.
Respectă decenta acestui birou.

What happened to decorum?
Ce sa intamplat cu maniere?

Have decorum, Mr. Kellenberger.
Ai puțină decență, dle Kellenberger.

Gus, please, some decorum.
Gus, te rog, puţină decenţă!

Proper decorum in the courtroom, please.
Proper decorum în sala de tribunal, vă rog.

Whatever happened to decorum?
Ce sa întâmplat cu decenta?

My lords, some decorum if you please!
Lorzii mei, puţină decenţă, vă rog!

The model of tact and decorum.
Un exemplu de tact şi etichetă.

These people-- decorum means everything to them.
Oamenii ăştia… aparenţele înseamnă totul pentru ei.

People, people, show some decorum.
Oameni buni, puţină decenţă!

Because decorum, prudence, and interest all forbid it.
Pentru că onoarea, prudenţa şi interesul o interzic.

Let's have some decorum here.
Hai sa avem ceva decoruri aici.

The sense of decorum of what should or shouldn't be said.
Bunul simţ prin care ştiau ce trebuie spus şi ce nu.

You have a very poor sense of decorum.
Nu prea ai simtul decentei.

You are witness to the decorum of our Commander.
Sunteţi martorii bunei cuviinţe a comandantului nostru.

My wife is the same model of decorum.
Ştia mea e acelaşi model de decor.

He never bothered to study decorum while he was a partisan.
N-a studiat bunele maniere în tinereţe.- A preferat să lupte ca partizan.

No, you are the picture of decorum.
Nu, tu erai întruchiparea decorului.

Dulce et Decorum brings together his research of the past 2 years.
Dulce et Decorum reunește căutările sale artistice din ultimii doi ani.

So, you will teach me decorum, will you?
Deci mă vei învăţa maniere, aşa-i?

We have hair, we have makeup, we have wardrobe, we have decorum.
Avem păr, avem makeup, avem garderobă, avem maniere.

Let's try to exercise some decorum this morning.
Să încercăm să exersăm nişte maniere în dimineaţa asta.

As your lawyer, I want you to adhere to courtroom decorum.
Ca avocat al tău, vreau să te încadrezi în decorul sălii de judecată.

You have breached the decorum of my courtroom with all this hooting.
Ai încălcat decenţă de sala mea de judecată, cu toate acestea huiduială.

I have to maintain a certain level of decorum.
Eu trebuie să menţin un anumit nivel de decenţă.

Remember, comport ourselves with decorum and hold ourselves above reproach.
Amintiți-vă, ne comporta cu decență și pe noi înșine apăsat de mai sus reproș.

Please excuse my brother's lack of decorum.
Te rog să-l ierţi pe fratele meu ptr lipsa de bună-cuviinţă.