What is the translation of " DIFFERENT CASES " in Romanian?

• diferite cazuri
• diferitele cazuri

Examples of using Different cases in English and their translations into Romanian

As two different cases.
Ca la două cazuri diferite.

He wasn't working on eight different cases.
Nu lucra la opt cazuri diferite.

Different cases on difficult levels of FUs and treatment.
Cazuri diferite pe nivelurile dificile de F.U. şi tratament.

Those are two different cases.
Sunt două cazuri separate.

The manicure with such design will be suitable for the most different cases.
Manichiura cu un astfel de design este potrivit pentru cele mai diverse cazuri.

There are various brackets for different cases of installation such as.
Există suporturi diverse pentru diferite cazuri de instalare cum ar fi.

There are clearly two different killers and two different cases.
Sunt doi criminali diferiţi şi două cazuri diferite.

It is suited to treat different cases of contact eczema symptoms.
Este potrivita pentru a trata cazuri diferite de simptome ale eczemei de contact.

As you know, I just took over 45 different cases.
După cum ştiţi, tocmai am preluat 45 de cazuri diferite.

So he was working eight different cases, each one targeting one of these guys.
Deci lucra la opt cazuri diferite, avându-i ca subiecţi pe aceşti bărbaţi.

Finnish grammar distinguishes between 15 different cases.
Gramatica finlandeză distinge între 15 cazuri diferite.

Different cases of emergency and accidents have been reported everywhere in the Philippines.
Diferite cazuri de urgență și accidente au fost raportate peste tot în Filipine.

Installations for different cases.
Instalații pentru cazuri diferite.

It should be noted that the hair tonic(palettecolors that are striking) are used in different cases.
Trebuie remarcat faptul că tonicul de păr(paletaculorile care sunt izbitoare) sunt folosite în diferite cazuri.

Will share their experience in different cases in children.
Vor împărtăși experiențele lor de aplicare în diferite cazuri la copii.

There are different options to get your payments as well, which can be helpful in different cases.
Există diferite opțiuni pentru a obține plățile dvs., care pot fi de ajutor în diferite cazuri.

In this game, five levels, five different cases for the little ninja.
Mic ninja În acest joc, cinci nivele, cinci cazuri diferite pentru ninja mic.

Free Practice clinical cardiology with these 100 different cases.
Gratis Practica cardiologie clinice cu aceste 100 de cazuri diferite.

Digestive disorders include different cases, from scarce digestive troubles to the fatal bowel cancer.
Tulburări digestive includ diferite cazuri, la probleme digestive limitate la fatale de cancer.

Clearly, we thought we were working on different cases.
În mod clar, ne-am crezut ca am fost de lucru pe diferite cazuri.

For different cases it is advisable to apply the appropriate methods of dealing with the Colorado potato beetle.
Pentru diferite cazuri este recomandabil să se aplice metodele adecvate de a trata cu gândacul de cartof Colorado.

There are clearly two different killers and two different cases.
În mod clar sunt doi ucigaşi diferiţi şi două cazuri diferite.

We are experts in what we do and know how to approach different cases, thereby increasing the chance that a debt will be paid.
Suntem experţi în ceea ce facem şi ştim cum să abordăm diferite cazuri, crescând astfel şansa ca un debit să fie achitat.

You will find out what consequences of this combination can occur in different cases.
Veți afla care sunt consecințele acestei combinații în diferite cazuri.

Threshold is adopted by many national authorities, in different cases, to stop the negotiations on a share.
Pragul de 10% este adoptat de multe autorităţi naţionale, în diferite cazuri, pentru a opri negocierile pe o acţiune.

Exact Excel string compare with function EXACT returns false for different cases.
Compararea exactă a șirului Excel cu funcția EXACT returnează fals pentru diferite cazuri.

If we compare the different cases in I and II, we see that the same change of magnitude in relative value may arise from totally opposite causes.
Dacă comparăm diferitele cazuri din I şi II, constatăm că aceeaşi variaţie în mărimea valorii relative poate să fie determinată de cauze cu totul opuse.

And it is important to choose models for different cases and moods.
Și este important să alegeți modele pentru diferite cazuri și dispoziții.

If one compares the different cases sub I and II, what emerges is that one and the same change of relative value can be initiated from completely opposite causes.
Dacă comparăm diferitele cazuri din I şi II, constatăm că aceeaşi variaţie în mărimea valorii relative poate să fie determinată de cauze cu totul opuse.

The opposition, along with various non-governmental organisations and individual citizens, have complained about careless governance in different cases.
Opoziţia, împreună cu diferite organizaţii non-guvernamentale şi persoane fizice, s-au plâns cu privire la guvernanţa neglijentă în diferite cazuri.