What is the translation of " ERRORS AND OMISSIONS " in Romanian?

• erori și omisiuni
• erorile si omisiunile
• erorile și omisiunile
• erori și omiteri

Examples of using Errors and omissions in English and their translations into Romanian

Net Errors and Omissions.
Erori şi omisiuni nete.

Financial damages caused by errors and omissions.
Pagubele financiare determinate de erori și omiteri;

Errors and omissions excepted.
Erorile și omisiunile sunt exceptate.

There are standardized ways to reduce errors and omissions.
Există metode standardizate pentru a reduce erorile și omisiunile.

Errors and omissions are reserved.
Ne rezervăm dreptul la erori şi omisiuni.

Professional liability for errors and omissions committed by negligence;
Răspunderea civilă profesională pentru erori și omisiuni comise din neglijență;

Errors and omissions excepted, and subject to technical changes.
Erorile și omisiunile sunt exceptate doar in cazul unor modificări tehnice.

While every endeavor has been made to supply accurate information, errors and omissions may occur.
În timp ce fiecare efort a fost făcut să furnizeze informaţii exacte, pot apărea erori şi omisiuni.

What is Errors and Omissions Insurance?
Ce este erori si omisiuni asigurare?

It was revised by the author in 1993 to correct errors and omissions from the original edition.
Cartea a fost revizuită de către autor în 1993 pentru a corecta erorile și omisiunile din ediția originală.

Errors and omissions in the diagnosis and treatment of patients with endometriosis.
Erori și omisiuni în diagnosticul și tratamentul pacienților cu endometrioză.

While every endeavor has been made to supply accurate information, errors and omissions may occur.
În timp ce toate eforturile au fost făcute pentru a furniza informații exacte, pot apărea erori și omisiuni.

History, I am sure, will correct these errors and omissions and will shine the light of truth on these events.
Istoria, sunt sigur, va corecta aceste erori și omisiuni și va străluci lumina adevărului cu privire la aceste evenimente.

Consequently, Banca Romaneasca was the first Romanian bank insured against fraud, errors and omissions.
Astfel, Banca Românească a devenit prima bancă românească asigurată împotriva riscurilor de fraudă, erori şi omisiuni.

Whereas errors and omissions produced during the transposition of the rules in force into the implementing provisions of the code should be corrected;
Întrucât erorile şi omisiunile produse în timpul transpunerii legilor în vigoare în implementarea prevederilor codului trebuie corectate;

There is no practical or anything nrevolyutsionnogo, but the game was done qualitatively, it has no serious errors and omissions.
Nu există nici o nrevolyutsionnogo practică sau altceva, dar jocul a fost facut calitativ, nu are erori și omisiuni grave.

TaxAct inspects your return for errors and omissions that could increase your risk of an audit, and finds valuable tax-saving opportunities you may have missed.
TaxAct inspectează întoarcerea pentru erori și omisiuni care ar putea crește riscul unui audit, și constată oportunități de economisire fiscale valoroase este posibil să fi pierdut.

It is certain beta versions of new games that are only designed producers, and released in the general public for errors and omissions.
Este anumite versiuni beta de jocuri noi, care sunt proiectate doar producătorii, și lansat în publicul general pentru erori și omisiuni.

Errors and omissions insurance is a form of business liability insurance which protects vendors from lawsuits from mistakes, or services/tasks which were neglected during delivery of a service based contract.
Erori şi omisiuni de asigurare este o formă de afaceri asigurare de răspundere care protejează vânzătorii de procese din greşeli, sau servicii/sarcinile pentru care au fost neglijate în timpul de livrare un serviciu pe bază de contract.

This may result in claims against them for actual and alleged breach of duty, neglect, misstatements, errors and omissions.
Acest lucru poate atrage cereri de despăgubire îndreptate împotriva acestora pentru nerespectarea îndatoririlor, neglijenţe, declaraţii false, erori şi omisiuni, reale sau pretinse.

Fast, easy, and free tax filing for simple returns Reduce your audit risk with TaxAct Alerts TaxAct inspects your return for errors and omissions that could increase your risk of an audit, and finds valuable tax-saving opportunities you may have….
Rapid, ușor, și fără depunerea declarației fiscale pentru declarațiile simple, Reduce riscul de audit cu Alerte TaxAct TaxAct inspectează întoarcerea pentru erori și omisiuni care ar putea crește riscul unui audit, și constată oportunități de….

From early morning until late at night every day they train hard, practicing all the new techniques, as this activity does not tolerate errors and omissions.
De dimineața devreme până noaptea târziu în fiecare zi se antreneze din greu, practica toate noile tehnici, ca această activitate nu tolerează erori și omisiuni.

Bg be responsible for any Content created by Users, including any errors and omissions therein, and/or for any damages of any nature arising from the use of Content posted, published, sent, transmitted or otherwise transferred via the Site.
Bg nu va fi responsabil pentru orice conținut creat de utilizatori, inclusiv orice erori și omisiuni din cadrul acestuia și/ sau orice greșeli și lipsuri, de orice fel rezultate în urma utilizării Conținutul exprimat, publicat, trimis sau transmis în alt mod prin intermediul Site-ului.

The Provider shall make all reasonable efforts to ensure the provision of Services and try to correct errors and omissions as soon as possible.
Furnizorul va depune toate eforturile rezonabile pentru a asigura furnizarea serviciilor și va incerca sa corecteze erori și omisiuni cât mai curând posibil.

Any positive balance of your account can be written off at any time in favor of each amount, required for the payment of the Company, not excluding cases of re-betting or betting in accordance with paragraph 5.5, paragraph 10("Conspiracy, misleading actions, fraud and criminal activity") or paragraph 16("Errors and omissions").
Orice sold pozitiv al contului dvs. poate fi anulat în orice moment în favoarea fiecărei sume, necesare pentru plata Companiei, inclusiv cazurile de re-pariere sau pariuri, în conformitate cu punctul 5.5, paragraful 10("Conspirație, Acțiuni Înșelătoare, Fraudă și activitate criminală") sau punctul 16(" Erori și omiteri").

In respect of claimed bovine animals, Article 44 shall apply from the time the aid application is submitted to errors and omissions in relation to entries in the computerised database.
(1) Pentru bovinele pentru care s-au depus cereri de asistenţă, art. 44 se aplică din momentul depunerii cererii de asistenţă pentru erorile şi omisiunile privind înregistrările din baza de date informatizată.

Marsh can help protect you from one of the most overlooked but potentially damaging, liability exposures in business today: errors and omissions(E&O).
Răspunderea Pentru Erori și Omisiuni Marsh poate ajuta să vă protejeze de una dintre cele mai trecute cu vederea expuneri de răspundere din mediul de afaceri actual, dar cu potențial de daună: erori și omisiuni(E&O).

It has been repeatedly held that it is lawful and in the interest of sound administrative management that an institution should correct the errors and omissions in a decision(see judgment of 15 July 2015, Socitrel and Companhia Previdente v Commission, T‑413/10 and T‑414/10, EU: T: 2015:500, paragraph 176 and the case-law cited).
S‑a hotărât în mod repetat că este legitim și în interesul unei gestiuni administrative sănătoase ca erorile și omisiunile care afectează o decizie să fie corectate(a se vedea Hotărârea din 15 iulie 2015, Socitrel și Companhia Previdente/Comisia, T‑413/10 și T‑414/10, EU: T: 2015:500, punctul 176 și jurisprudența citată).

Article 18(5): the EESC feels that, whereas there is a need for confidentiality as regards sensitive information, the measures need to be made public to avoid errors and omissions.
Articolul 18 alineatul(5): CESE consideră că, în ce privește necesitatea confidențialității informațiilor sensibile, este necesar ca măsurile luate să fie făcute publice, pentru a fi evitate erorile și omisiunile.

Although Praktiker tries to maintain the information, software and other services as clean as possible, this site can have errors and omissions for which we cannot be held responsible.
Deşi Praktiker a încercat să menţina informaţiile, software-ul şi alte servicii cât mai curate, acest site poate conţine erori şi omisiuni pentru care nu ne asumăm nici o responsabilitate.